Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aguzzatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGUZZATORE AUF ITALIENISCH

a · guz · za · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGUZZATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Aguzzatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AGUZZATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aguzzatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aguzzatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Puncher im Wörterbuch ist wer zeigt.

La definizione di aguzzatore nel dizionario è chi aguzza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aguzzatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AGUZZATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AGUZZATORE

agugliara
agugliata
agugliato
aguglieria
aguglione
agugliotto
agumento
agunare
agurare
aguti
aguto
agutoli
aguzzamento
aguzzare
aguzzare la vista
aguzzata
aguzzato
aguzzatura
aguzzino
aguzzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AGUZZATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von aguzzatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGUZZATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

aguzzatore aguzzatore grandi dizionari trìce aguzza sottile epigrammi annunzio significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco aguzzare verb sann arcad quale apollo siccome peregrini ingegni donando global glossary secondari alter lingue sommovitore rimestatore concitatore treccani aguzzatóre trice invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione data sharper noun professional card player

Übersetzung von aguzzatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGUZZATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von aguzzatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von aguzzatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aguzzatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aguzzatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aguzzatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aguzzatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aguzzatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aguzzatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aguzzatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aguzzatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aguzzatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aguzzatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aguzzatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aguzzatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aguzzatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aguzzatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aguzzatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aguzzatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aguzzatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aguzzatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aguzzatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

aguzzatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aguzzatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aguzzatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aguzzatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aguzzatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aguzzatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aguzzatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aguzzatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aguzzatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGUZZATORE»

Der Begriff «aguzzatore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.490 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aguzzatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aguzzatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aguzzatore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aguzzatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGUZZATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aguzzatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aguzzatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
L' operajo aguzzatore seduto dinanzi I-i mola, tiene nella sua mano sinistra e verticalmente una assicella forata di un buco di 0,014, una delle cui estremità Tomo II. poggia a terra. Passando la bacchetta per la cima sottile attraverso di questo ...
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
L' operaio aguzzatore seduto dinanzi la mola, tiene nella sua mano sinistra e verticalmente una assicella forata di un buco di 0,014, una delle cui estremità Tomo II. l l Bsccnerrs i89 poggia a terra. Passando la bacchetta per la cima sottile  ...
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
L' operaio aguzzatore seduto dinanzi la mola, tiene nella sua mano sinistra e verticalmente una assicella forata di un buco di 0,0 14, una delle cui estremità Tomo Il. Brecaarrt 289 poggia a terra. Passando la bacchetta per la cima sottile ...
‎1831
4
Nuovo Dizionario Universale
La lunghezza totale della lor quando 1' aguzzatore teme che il ribacehetta è di ' 42 pollici (1," 165) e nei scaldamento prodotto dall' azione della tre'primi pollici deve giungere insensibil- mola stemperi la bacchetta, la bagna in mente' alla ...
5
Dizionario della lingua italiana: 1
Il quale ad Apollo (siccome ad aguzzatore de'peregrini ingegni) donando l'ouore e la ghirlanda della vittoria. (V) ' *AGUZZATRICE. s._fitladguzzare. (Mio) AGUZZATURA. L'Aguzzamento, Puntum~ Lat. acumen. Gr.oftirng. Soder. Colt. 55 .
‎1827
6
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
AGUZZATORE 3 [E in senso m¢laf.`]Lab.19. Quindi dagliocchi della mente ogniosou- I3 — In segno di Desiderare. Lal. ah, oh. Gr. i'i'Sa. Buon. rità levatami, in tanto la vista di quegli aguzzati rendi- chiara, che cc. Aouzznonz, A-guz-za-tó- re.
Società tipografica Tramater, Naples, 1829
7
Dizionario Italiano-Inglese e Inglese-Italiano ad uso di ...
AGUZZATORE. 20 — ALBORARE. whet, sharpen, edge, point; - T appetito, to sharpen one's appetite. Aguzzatore, [agutsato're] m. whetter, grinder. Aguzzatura, [agutsatu'ra] f. whetting, sharpening, edging. Aguzzetto,[agutse't't6] m. emissary, ...
‎1869
8
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Arruomtore, aguzzatore. Sdfleiffmühle. fiMolino da, arruotare. deleiffsttin. m. Cote, Cotaio, pietra cotaia, Schleibe. Tenca,Tinca. Schleiffe. Scanduia di legno. Schleiffen deríìarbierer. Filacci da címgici, Schleiffcn, spam”. Tender-e, stendere.
Nicolò Castelli, 1741
9
Arcadia alla sua vera lezione ridotta
Le selve, che alcantar de' duo tori, (men. tre quello durate era) aveanb dolcissimamente rimbombato, si taceano 'à quasi contente, Hacquetandosi alla sentenzia 'iM.ontano; il quale ad Apollo (siccome ad aguzzatore de' peregrini ingegni ) ...
Jacopo Sannazzaro, 1816
10
Le Tre Arcadie, ovvero accademie pastorali
... che al cantar defflduo *pastorij ( mentre quello durato eta) aveano dolciffimangente rimbombato , si tacevano già quasi contente , acquetandosi alla sen-i tenzia di Montano; il quale ad Apollo (sicccome ad aguzzatore cle' peregrini inevni ) ...
Jacopo Sannazaro, Benedetto Menzini, Michel Giuseppe Morei, 1746

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aguzzatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/aguzzatore>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z