Lade App herunter
educalingo
aligusta

Bedeutung von "aligusta" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALIGUSTA AUF ITALIENISCH

aligusta


WAS BEDEUTET ALIGUSTA AUF ITALIENISCH

Definition von aligusta im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von aligusta im Wörterbuch ist Meereskrebse der Ordnung Decapodi, aus sehr feinem Fleisch, ohne Krallen, mit fünf Beinpaaren, langen Fühler und rötlicher Rüstung. Aligusta ist auch orange-rot in der Farbe ähnlich der des Hummers: ein Netz a.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ALIGUSTA

augusta · balausta · busta · causa giusta · filibusta · frusta · fuoribusta · fusta · giusta · ligusta · lincrusta · locusta · mangusta · pirausta · pusta · spergularia con radice robusta · susta · usta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ALIGUSTA

alienità · alieno · alieno da · alieutica · alieutico · alifatico · aliforme · aliga · aligero · alighiero · alimentare · alimentario · alimentarista · alimentarsi · alimentarsi di · alimentato · alimentatore · alimentazione · alimenti · alimento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ALIGUSTA

a vista · artista · asta · basta · batista · cesta · costa · festa · in questa · lista · pasta · pista · posta · proposta · questa · resta · richiesta · risposta · testa · vista

Synonyme und Antonyme von aligusta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALIGUSTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

aligusta · aligusta · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · sostantivo · modifica · sing · aliguste · antico · aragosta · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · voce · primitiva · parrebbe · inclinare · piuttosto · aràch · ragno · quasi · padova · recensioni · ristoranti · tripadvisor · trovi · imparziali · punteggio · ristorante · peschiera · garda · pesce · piace · persone · parlano · sono · state · mare · pizzeria · pizzerie · volturno · trova ·

Übersetzung von aligusta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALIGUSTA

Erfahre, wie die Übersetzung von aligusta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von aligusta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aligusta» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aligusta
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aligusta
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

aligusta
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

aligusta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aligusta
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

aligusta
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aligusta
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aligusta
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

aligusta
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aligusta
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aligusta
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aligusta
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aligusta
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aligusta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aligusta
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

aligusta
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

aligusta
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aligusta
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

aligusta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aligusta
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aligusta
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aligusta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aligusta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aligusta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aligusta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aligusta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aligusta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALIGUSTA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aligusta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aligusta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aligusta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALIGUSTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aligusta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aligusta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementi di fisiologia e notomia comparativa di Giuseppe ...
aligusta,. quantunque. queste. sia. no piuttosto grate al palato. Dalla iunu. merevole famiglia degl'insetti l' uomo non trae che alcune sostanze', le quali sono _ in qualche modo alimentari, ma poco lo nutrono, e sono d'altronde insalubri.
Giuseppe Jacopi, 1811
2
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Aligusta de terra, Mer. locusta, cavaüetta. Alimentare, v. a. e r. Dial. Com. colle desin. e deriv. alimentare , cibare , pascere , nutricare. Alimentares!, nutrirsi. Lat. alo. Alimentl, ni. Dial. Com. alimento, cibo , nutrimento, nudrimento. Alimetta, f. Log ...
Giovanni Spano, 1851
3
Bollettino della Societá romana per gli studi zoologici
Sub Ord. C. Saltatoria. Acridiidae. Gen. Acridium Latr. A. migratorium L. — In ital. Locusta migratrice o Cavalletta; in sardo Aligusta, ad Ozieri Tilibriche caccarru. Quest'anno infestò il Sarrabus. A tartaricum Lin. var. lineola Fab. Diffusa. Gen.
4
Romanica Helvetica
LOCUSTA (cf. Prati) aligosta 'sorte de poisson delicat' (Duez); aligusta "Voce toscana. Corso aligusta, aligosta" (DA); 'gambero' (Fl.); aragosta (Pront.), arigusta 'Aligusta' (Petr.), lacuste (D.), langosta 'locusta' (Howell), ligusta 'locusta' (Fanf.) ...
5
Gli animali commestibili dei mari d'Italia: ... [di] Arturo ...
Arigusta, Aligusta, A- Lazio: llusta. Campania: Liguria: Aragusta, Alagousta. Veneto: Agosta, Agusta, Ragosta, Ara- Puglie: gosta, Langus ta, Grillo di mar. Venezia Giulia: Agosta, Agusta, Langosta. Sieilia: Toзeana: Aragosta, Ragosta. Marehe: ...
Arturo Palombi, Mario Santarelli, 1969
6
Teatro tragico italiano
Un'aligusta capanna ci raccolse D'Imern sulle rive, ove coll'amo La vita io xoslenlai. Nella profonda Notte. di pioggia un furioso vento L'umil tetto flagella, e scorre il fiume Impetuoso, torbido, sonante; Quantl'ecco mi percnte un flebil grido,  ...
‎1833
7
Lettere Dell' Abata Pietro Metastasio
... Borghese Viceregina di Napoli , Pubblicandosi gli Om' E1120. ridi prI giorno natalizio di ELISABETTA AliGUSTA Im?enztricr per comando di 0. Mar. eo Antonio Borghese Principe di Sulmomse Romana , cc. Vieni , r Capitano Generale di 1!
8
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
Rigutinila scrive aligusta, eil Petrocchi riconosce che arigustaè più comune,ma andandoacercare le homardnei ricettari d'alta cucinasi trova questo gambero marino anche conilnome di aragosta (Giardini 1885, p. 34). Essendo rara nelle ...
Alberto Capatti, Pellegrino Artusi, 2011
9
Istoria civile del regno di Napoli. - Milano, Nic. Bettoni ...
... giugno in Aligusta trovò ivi i Principi di Germania, che l' aspettavano per la Dieta, che dovea tenersi contra l' eresia di Lutero. Ed essendo stato a'3 agosto di quei st'anno ucciso in battaglia il Principe d'0ranges, rimase il Cardinal Pompeo  ...
Pietro Giannone, 1822
10
Storia Universale
... d'ALIgusta, fatta da Gio. XVI nel 995,dieci anni dopo morto il santo; poi AlesSandro III riservo alla suprema sede la canonizzazione, quando fra i santi annoverò Eduardo dînghilterra. Alle feste più solenni, come pasqua, pentecoste, natale, ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALIGUSTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aligusta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
furto a tavola
Il fatto è accaduto al ristorante S'Aligusta di via Volturno. Un cliente si è accorto di. non avere più in tasca il suo smartphone. La fidanzata ha ... «Mattino Padova, Dez 14»
2
furto a tavola
Il fatto è accaduto al ristorante S'Aligusta di via Volturno. Un cliente si è accorto di. non avere più in tasca il suo smartphone. La fidanzata ha ... «Mattino Padova, Dez 14»
3
Baie e approdi da favola: tutto lo spettacolo della Sardegna del sud …
Sul lato ovest del capo, Cala s'Aligusta, piccolo fiordo ben ridossato al mare di scirocco ma esposto a quello di maestrale. Si nuota in un ... «Sailing And Travel Magazine, Jul 13»
4
Baie e approdi da favola: tutto lo spettacolo della Sardegna del sud …
Sul lato ovest del capo, Cala s'Aligusta, piccolo fiordo ben ridossato al mare di scirocco ma esposto a quello di maestrale. Si nuota in un ... «Sailing And Travel Magazine, Jul 13»
5
Il pranzo di Pasqua? Ora gli chef te...
Pranzi speciali anche da S'Aligusta, gestione Filimbeni e al Maxim, di via Montà, dove con 40 euro si gustano anche il pasticcio alla ... «Mattino Padova, Mär 13»
6
Il pranzo di Pasqua? Ora gli chef te...
Pranzi speciali anche da S'Aligusta, gestione Filimbeni e al Maxim, di via Montà, dove con 40 euro si gustano anche il pasticcio alla ... «Mattino Padova, Mär 13»
7
È morto Bruno Falcone il «signore della pizza»
Il primo locale che ha aperto come titolare è stato S'Aligusta, la pizzeria che si trova alla fine di corso Milano. I suoi soci erano Franco Filimbeni ... «Mattino Padova, Feb 13»
8
È morto Bruno Falcone il «signore della pizza»
Il primo locale che ha aperto come titolare è stato S'Aligusta, la pizzeria che si trova alla fine di corso Milano. I suoi soci erano Franco Filimbeni ... «Mattino Padova, Feb 13»
9
Dalla banda dei rapinatori neri alla scarcerazione per l'indulto
C'è lui nel commando che il 6 settembre 1999 assale Franco Filimbeni, titolare del ristorante pizzeria «Zairo» e di «S'Aligusta» mentre stava ... «Mattino Padova, Jul 12»
10
Dalla banda dei rapinatori neri alla scarcerazione per l'indulto
C'è lui nel commando che il 6 settembre 1999 assale Franco Filimbeni, titolare del ristorante pizzeria «Zairo» e di «S'Aligusta» mentre stava ... «Mattino Padova, Jul 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Aligusta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/aligusta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE