Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amoerro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMOERRO AUF ITALIENISCH

a · mo · er · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMOERRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Amoerro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AMOERRO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amoerro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von amoerro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von amoerro im Wörterbuch ist gewebte Seide, so dass es schimmernde, wellige Reflexe hat.

La definizione di amoerro nel dizionario è stoffa di seta tessuta in modo che abbia riflessi cangianti, ondulati.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amoerro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AMOERRO


appoggiaferro
ap·pog·gia·fer·ro
battiferro
bat·ti·fer·ro
cerro
cer·ro
ferro
fer·ro
interferro
in·ter·fer·ro
piegaferro
pie·ga·fer·ro
posaferro
po·sa·fer·ro
quercia cerro
quercia cerro
rinterro
rin·ter·ro
sgherro
ʃgher·ro
sterro
ster·ro
tagliaferro
ta·glia·fer·ro
toccaferro
toc·ca·fer·ro
traferro
tra·fer·ro
verro
ver·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AMOERRO

amo
amomo
amomo germanico
amor proprio
amoraccio
amorale
amoralismo
amoralità
amorazzo
amore
amoreggiamenti
amoreggiamento
amoreggiare
amoreggiatore
amoretto
amorevole
amorevolezza
amorevolmente
amorfismo
amorfo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AMOERRO

autocarro
azzurro
barro
birro
bizzarro
borro
burro
carro
catarro
curro
farro
motocarro
nerazzurro
porro
sbarro
sbirro
susurro
tabarro
tamarro
zarro

Synonyme und Antonyme von amoerro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMOERRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

amoerro amoerro grandi dizionari amoerre stoffa seta tessuta modo abbia riflessi cangianti ondulati treccani amoèrro amoèrre adattamenti oggi disusati moire invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione significato repubblica garzanti linguistica mohair termine sapere moerre moerro dall almukhayyar traduzione dicios traduzioni miglior gratuito joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete cosa scopri dizionarioitaliano tedesco glossario legno effetto moiré specie legnose tecnologia

Übersetzung von amoerro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMOERRO

Erfahre, wie die Übersetzung von amoerro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von amoerro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amoerro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

莫尔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

muaré
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

moire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मौआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تموج في النسيج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

муар
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tecido de seda ondeada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জলসিক্ত রিশেমবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

moiré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

moire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Moire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

モアレ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

물결 무늬
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

moiré
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gợn sóng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Moire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

moire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hareli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

amoerro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

муар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

moar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μουαρέ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

moire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

moiré
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amoerro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMOERRO»

Der Begriff «amoerro» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.822 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amoerro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amoerro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amoerro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMOERRO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «amoerro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «amoerro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amoerro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMOERRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amoerro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amoerro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
AMUER (MOERRE, MOERRA, AMOERRE, AMOERRO) s.m. e s.f. 'moire': 133 « Dopo i cappelli di paglia si veggono de' cuffiotti di amuer (gros de Naples) turchin carico, ornati di margarite bleu»; 291 «Le capotes più eleganti sono di ...
Giuseppe Sergio, 2010
2
Archivio per la storia delle donne
Un'altra sottana è in amoerro o in faille, mentre la camicia da notte della prima notte di nozze è «elegantissima e vaporosa»31, con ampio colletto di trine ed « avviluppa il corpo come una spuma»32. Per quanto riguarda il resto del corredo  ...
Adriana Valerio, 2005
3
Corriere delle Dame
Ombrello di amoerro verde col manico di corallo color di rosa. Fazzoletto guarnito di pizzo. Collare e sottomaniche di pizzo. Stivaletti di satin verde. - Vestito di tati'ettà bleu con un'alta arricciatura del medesimo tatlettit al basso della gonna, ...
4
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
I cavalieri professi hannosi inoltre il manto . la collana ed il cingolo equestre colla spada: il primo è di amoerro turchino seminato di gigli ricamati in oro e con la cifra F alternativamente, foderato di ormesino bianco con moschette di armellino  ...
Mariano D'Ayala, 1841
5
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
(moar) Amoerro, stoffa. MOIRÉ, ÉE, add. (mou-ré) Ondato; marezzoXo ; a foggia di amoerro. MOIS , sm. (moa) Mese, 7 líese ; mestruo. -J- Mésala , il prezzo couvenulo per un mese □ payer ¡e mois. MOÏSE , sf. T. di Fal. Asciallonc. MOISI, sm.
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
6
L'Osservatore di Napoli
'Il cingolo equestre cui è sospesa la spada passa per sopra l'abito , e consiste in una-fascia di amoerro turchino orlato rosso e ricamato come il manto. La collana è formata di anelli rappresentanti la corona, lo scettro e la lettera F. iniziale di ...
7
Napoli militare
Il cingolo equestre da cui pende la spada, il quale vien portato sull'abito amoerro turchino orlato rosso , è ricamato come il manto. Finalmente la collana vien formata di anelli rappresentanti alternativamente la corona reale e lo scettro, ...
Mariano D'Ayala, 1847
8
Nuova Enciclopedia Popolare
I cavalieri professi hannosi inoltre il manto, la collana ed il cingolo equestre colla spada; il primo è di amoerro turchino seminato di gigli ricamati in oro, e con la cifra F alternativamente, foderato di ormesino bianco con moschette di armellino,  ...
9
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
Moire , s. f. ( moar ) Amoerro , stoffa. Moiré , ée , add. ( moa-ré ) Ondato ; marezzato , a foggia di amoerro. Mois , s. m. ( moa ) Mese. + Mese ; mestruo. -+□ Mesata, il prezzo convenuto per un mese. Payer le moiì. Moine, s. f. T. di l-'alegn.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802
10
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Moire , s. f. ( moar ) Amoerro , stoffa. Moiré , ée , add. ( moa-ré ) Ondato ; marezzato , a foggia di amoerro. Mais , ». m. ( moa ) Mese. + Mgse ; mestruo. 4- Mesata, il prezzo convenuto per un mese. Payer le mais. Moise, s. f. T. di Falegn.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amoerro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/amoerro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z