10 BÜCHER, DIE MIT «APPIACEVOLIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
appiacevolire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
appiacevolire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
piegare , appiacevolire , mansuefare e persuadere. Salviti. Disc. 2, 22:
Appiacevoliscono gli animi le lettere, e a ogni buona impressione gli fanno
agevoli. Rice. A. M. Fond. Sap. volg. 36 : Appiacevolirgli quando sono adirati , noi
sopportano ...
Accademia della Crusca,
1863
APPIACEVOLIRE (appiacevolire) trans, vale Allenire, Render piacevole. Le
lettere appiacevoliscono gli animi , e ad ogni buona impressione gli fanno
agevoli. Imitando il senno de'mag- giori appiacevoliva le fatiche degli accademici
. Allora si ...
3
Vocabolario della lingua italiana
Se il nostro Arciconsolo adunque , imitando il senno dc'magginri, per
appiacevolire le fatichc degli Acr.idemiri e sue, si metlpva, ec. (*) 3APPIANARE.
Spianarc. Lat. complanare. Gr. óaaÁí^siv. G. V. XI. 1З3. 6. E ruppono parte degli
steccati, ...
4
Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...
Appiacevolire. Si dee allora quel dolore con parole amicheVoli da chi ne prende
cura appiacevolire. Salv. Disc. 2. 282. (Dicesi ancora : Abbonire: lenire: mitigare:
temperare: tornare a mansuctudine: far placato alcuno ec.) PLEBE. Volgo.
5
Elogio di Carlo Roberto Dati recitato nella Reale Accademia ...
... d'appiacevolire i leoni velocissimi, e quanto meglio torni come , leggono il
Cruquio, e il Lambino da alcuni MSS. bic-tus ab hoc lenire Tig'res, rabidosque
Leones, w v , sendo propriissimo l'appiacevolire irabbi0si, aggiunto conveniente ,
, ai ...
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
APPIACERE: s. ni. , ed APPIACERE: v. n. Voci antiquate .- V. Piacere, per l'uno e
1' altro significato . APPIACEVOLIRE i v. a. Allenire, Indolcire , Ammollire ,
Render piacevolè . Cr. in Indolcire . APPIACEVOLITO, TA : add. da Appiacevolire
.
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1825
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
... si può jizr uso se non è divisa in più parti. Appezzare il tonno per fanne
tonrnilta. APPIACEBE (appiacère) Vedi Piacère. APPIACEVOLIRE (appiacevolire
) trans. vale Allenire, Re"der 206 APl'
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Appiacevolire . agg. tt. poet. Ar. Fur. 9. 35. Quel ( Frisone ) , senza farmi alcuno
atto villano, De la vita e del regno m'assicura, Pur eh' io indolcisca I' indurate
voglie , E che d' Arbante tuo mi faccia moglie. INDORARE. agg. $. In tento neutr.
patt.
9
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
APPIACEVOLIRE . Allenire , Render piacevole . Lat. lenire , leneni reddere . Gr.
Vfdvvuy , iiriòiv. Sal- vin. disc. 2. 22. Appiacevoliscono gli animi le lettere , e a
ogni buona impressione gli fanno agevoli. E 282. Si dee allora quel dolore con ...
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Lat. lenire, lenem reddere. Gr. irpau- vetv. Salvin. Disc. 2. 22. Appiacevoliscono
gli animi le lettere , e a ogni buona impressione li fanno agevoli. E 282. Si dee
allora quel dolore con parole amichevoli da chi ne prende la cura appiacevolire.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1827