Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "attrattivo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATTRATTIVO AUF ITALIENISCH

at · trat · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATTRATTIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Attrattivo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ATTRATTIVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «attrattivo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von attrattivo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Attraktivität im Wörterbuch ist, dass es die Macht hat, anzuziehen; mit Anziehungskraft ausgestattet: Attraktivität des Magneten. Eine andere Definition von Anziehung ist verführerisch, verlockend: attraktive Anmut. Attraktivität ist auch attraktiv.

La prima definizione di attrattivo nel dizionario è che ha potere di attrarre; dotato di forza di attrazione: capacità attrattiva della calamita. Altra definizione di attrattivo è seducente, allettante: grazia attrattiva. Attrattivo è anche attrattiva.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «attrattivo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ATTRATTIVO


affettivo
af·fet·ti·vo
aggettivo
ag·get·ti·vo
attivo
at·ti·vo
cattivo
cat·ti·vo
collettivo
col·let·ti·vo
correttivo
cor·ret·ti·vo
descrittivo
de·scrit·ti·vo
direttivo
di·ret·ti·vo
effettivo
ef·fet·ti·vo
inattivo
i·nat·ti·vo
interattivo
in·te·rat·ti·vo
introduttivo
in·tro·dut·ti·vo
ispettivo
i·spet·ti·vo
obbiettivo
obbiettivo
obiettivo
o·biet·ti·vo
produttivo
pro·dut·ti·vo
reattivo
re·at·ti·vo
riduttivo
ri·dut·ti·vo
rispettivo
ri·spet·ti·vo
selettivo
se·let·ti·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ATTRATTIVO

attracco
attraente
attraentemente
attraere
attralciatura
attrappare
attrappire
attrarre
attrarsi
attrattiva
attrattivamente
attrattive
attratto
attrattore
attraversamento
attraversamento zebrato
attraversare
attraversarsi
attraverso
attrazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ATTRATTIVO

avere come obiettivo
combattivo
connettivo
contraccettivo
corrispettivo
costruttivo
distruttivo
elettivo
fattivo
induttivo
introspettivo
istruttivo
oggettivo
olfattivo
protettivo
radioattivo
restrittivo
ricettivo
riproduttivo
soggettivo

Synonyme und Antonyme von attrattivo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATTRATTIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

attrattivo zanzatrap zanzacatch zanzare cinghiale significato mosche cani sandokan attrattivo treccani tardo attractivus attrae forza capacità bologna divenne centro della coltura carducci quindi anche home attr ttivo alternative choice experience world collection style news suggestions much more website dizionari corriere sera attira termine grandi attrazione attrattiva calamita estens cultura seducente allettante grazia

Übersetzung von attrattivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATTRATTIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von attrattivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von attrattivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «attrattivo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有吸引力
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

atractivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

attractive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आकर्षक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جذاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

привлекательный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atraente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আকর্ষণীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

attrayant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menarik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

attraktiv
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

魅力的
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

매력적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atraktif
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hấp dẫn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கவர்ச்சிகரமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आकर्षक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çekici
70 Millionen Sprecher

Italienisch

attrattivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atrakcyjny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

привабливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atractiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ελκυστικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aantreklike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

attraktiv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

attraktiv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von attrattivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATTRATTIVO»

Der Begriff «attrattivo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.306 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «attrattivo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von attrattivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «attrattivo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ATTRATTIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «attrattivo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «attrattivo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe attrattivo auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ATTRATTIVO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort attrattivo.
1
Warren Ellis
Il problema del futuro è che è noioso: il suo grande segreto è che è il presente, e il presente non è mai attrattivo come il futuro. Dovrebbe esserlo, ma non lo è.

10 BÜCHER, DIE MIT «ATTRATTIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von attrattivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit attrattivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
1, 85 : Tu vedi quelle fanciulle , le quali con tanta leggiadria e con sì mirabili attrattive si fanno incontro a chiunque entra nel castello. Attrattivamente. Awerb. In modo attrattivo , Con attrattiva. - Camb. F. Oraz. i , 3 , 162 : Ebbe mansueta la voce, ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Dinamica chimica. - Venezia, P. Naratovich 1850
Siccome le molecole di un corpo, che si scioglie, venendo elastiche si rarefanno, cosi, trattandosi di un corpo composto, com' è il solfato potassico, o il nitrato calcico, il centro attrattivo della molecola dell' acido, stante la rarefazione in che ...
Bartolomeo Bizio, 1850
3
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
La Qna- drabiuncii Miiunvisa mi pare una leggiadra e ima gentile fanciulla, e parrai che ella -abbia un grande attrattivo. E 430. Una composta leggiadria, una vaghezza ghiotta, uno attrattivo onesto ec, , le darà I > Selvaggia. ; Plitt. Adr. Op, mar ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
4
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
dalla tavola seguente , giusta i poteri attrattivi delle molecole e le densità segnatevi a lato. ff.B. Le affinità e i poteri attrattivi contenuti in questa ta hanno per unità l'affinità che 1' una avrebbe pel calorico. ; tavola il poter attrattivo che la sua ...
5
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
... l'indivisibilita per rispetto alle forze meccanico-chimiche naturali; l' attrazione o principio attrattivo, per cui avvengono. la coesione, la combinazione e la gravità degli atomi medesimi; Pespansibilità o principio espansivo o centrifugo opposto  ...
6
Profili evolutivi del diritto industriale: innovazione, ...
6. Segue. Sulla tutela del c.d. valore attrattivo del marchio anche nell'ambito di prodotti e servizi affini. I rilievi sinora formulati non esauriscono la questione circa la valenza concorrenziale del diritto di marchio. Quei rilievi so- no infatti riferibili,  ...
Gustavo Ghidini, 2008
7
Informatore fitopatologico
6 - Trappola tipo Lund-I, innescata con l'attrattivo sessuale sintetico, con sul fondo i maschi catturati (Foto P. Baronia). nuova, in quanto già precedentemente sono stati rilevati incrementi esplosivi delle popolazioni dell' imenottero su superfici ...
8
Annali della Facoltà di agraria della R. Università di Napoli
Ravenna, nel breve periodo di prova, esercitarono un potere attrattivo, presso a poco uguale alle soluzioni di controllo. Sulla durata del potere attrattivo delle sostanze adoperate può dirsi che è più lungo nei sali ammoniacali usati da soli, non ...
9
Bollettino del Laboratorio di entomologia agraria di Portici
mostrato più attrattivo verso i ditteri in genere, i lepidotteri (ad eccezione della tignola dell'olivo), le crisope e i vespidi, specialmente calabroni; quello avvelenato invece è stato meno attrattivo verso tutti gli insetti; la calciocianamide ha ...
Istituto superiore agrario. Laboratorio di entomologia agraria, 1941
10
L'élite incompiuta: la classe dirigente ...
E` noto come lungo tutto l'ottocento, l'aristocrazia terriera abbia sviluppato un forte potere attrattivo sulla borghesia industriale e professionale che spesso destinava le sue scelte di investimento all'acquisto di ingenti patrimoni fondiari; in tal ...
Paolo Allegrezza, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATTRATTIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff attrattivo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Farmaceutica, il pay back costa alle aziende il doppio di Iva e …
Ciò è particolarmente vero per una consociata italiana di una grande multinazionale perché è necessario dimostrare che il Paese è attrattivo ... «Fedaiisf Federazione delle Associazioni Italiane degli Informatori Scientifici del Farmaco, Jul 15»
2
Il 1 agosto "The Color Run" fa tappa a Rimini (video) • Newsrimini.it
... vogliamo continuare a sviluppare proposte (il 'software') che creino un contesto attrattivo e che fanno di Rimini un posto unico al mondo”. «News Rimini, Jul 15»
3
Petrolio in movimento, Oro ancora in stand by - Commodities Trading
Infatti, mentre i cacciatori di profitto vedono gli attuali bassi prezzi come un punto attrattivo di entrata, nel breve periodo l'eccesso di offerta potrà ... «Commodities Trading, Jul 15»
4
Stop alle nuove licenze, il Comune punta alla riqualificazione dell …
... Marcoz – è il primo passo per mettere mano alla struttura del mercato coperto e renderla un polo attrattivo e di qualità dei prodotti valdostani. «AostaSera, Jul 15»
5
Economia sostenibile, intesa Parco 5 Terre-Camera di Commercio
... sulla qualità quale unica forma di mantenimento di un fattore attrattivo per un territorio, frutto di un delicato equilibrio soprattutto con il comparto agricolo. «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jul 15»
6
La San Benedetto Tennis Cup più importante di sempre, in un CT …
Un evento, arrivato al suo tredicesimo anno di vita, che quest'anno sarà più attrattivo che mai, visto l'importante upgrade del montepremi, che ... «Il Quotidiano, Jul 15»
7
L'Agenzia di Viaggi | Tappeto rosso per i Vip
Expo è attrattivo anche per le associazioni di categoria, con Confindustria e Confartigianato che vi hanno tenuto le loro assemblee annuali, per ... «L'Agenzia di Viaggi, Jul 15»
8
Nasce la Cittadella galileiana | Attualità Pisa - QuiNewsPisa
Avremo un Museo della Scienza, un polo attrattivo che qualificherà Pisa come città della Scienza" – così il Sindaco di Pisa Marco Filippeschi. «Qui News Pisa, Jul 15»
9
Pd, Confcommercio: “No al commissario, blocca l'attività” - Gonews.it
“Da tempo sosteniamo che occorre collocare nel centro storico di Sesto importanti funzioni che lo riportino ad essere fortemente attrattivo per i ... «gonews, Jul 15»
10
Recuperata la vecchia passerella della Foce - Ticinonews
... si presenta oggi come un parco fluviale attrattivo che offre alla popolazione un percorso naturalistico con aree dedicate allo svago. «Ticino News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Attrattivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/attrattivo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z