Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "avere difficoltà" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AVERE DIFFICOLTÀ AUF ITALIENISCH

avere difficoltà play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVERE DIFFICOLTÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Avere difficoltà ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AVERE DIFFICOLTÀ


con difficoltà
con difficoltà
dare facoltà
dare facoltà
difficoltà
dif·fi·col·
facoltà
fa·col·
incontrare difficoltà
incontrare difficoltà
interfacoltà
in·ter·fa·col·
mettere in difficoltà
mettere in difficoltà

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AVERE DIFFICOLTÀ

avere coscienza di
avere cura
avere cura di
avere cura di sé
avere da
avere da dire
avere da parte
avere dei dubbi
avere dei dubbi su
avere di mira
avere dimestichezza con
avere dimora
avere diritto di
avere dubbi
avere effetto
avere efficacia
avere esigenza di
avere esistenza
avere esito
avere esperienza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AVERE DIFFICOLTÀ

alta fedeltà
beltà
biltà
civiltà
crudeltà
difficultà
facultà
fedeltà
guardare in faccia la realtà
ignobiltà
inciviltà
infedeltà
irrealtà
lealtà
nobiltà
realtà
slealtà
tradurre in realtà
umiltà
viltà

Synonyme und Antonyme von avere difficoltà auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AVERE DIFFICOLTÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «avere difficoltà» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von avere difficoltà

MIT «AVERE DIFFICOLTÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

avere difficoltà stentare avere difficoltà wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum intr pagina risultato della ricerca funz trovati filantropi perdono ogni senso umanità loro caratteristica distintiva italian examples contribute searched camminare turn colors cominciò economiche accumulando perdite difficolta gratuito controlla altre traduzioni inglesi larapedia contrario vero dovessi nell affrontare contenuti università ferrara fornire supporto agli studenti rispetto determinati insegnamenti laboratori corso laurea prescelto offre disturbi apprendimento disabilità modena bambino può linguistiche vari motivi esempio causa carenze dovute svantaggio socio culturale interferenze emotive quando rivolgersi medico centro alzheimer persone possono seguire conversazione

Übersetzung von avere difficoltà auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AVERE DIFFICOLTÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von avere difficoltà auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von avere difficoltà auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avere difficoltà» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有困难
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tener dificultades
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Have difficulty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कठिनाई होती है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يجدون صعوبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

испытывают трудности
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

têm dificuldade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অসুবিধা আছে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ont de la difficulté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mempunyai kesukaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwierigkeiten haben,
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

難しさを持っています
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어려움이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kangelan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gặp khó khăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிரமம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अडचण आहे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zorluk
70 Millionen Sprecher

Italienisch

avere difficoltà
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mają trudności
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зазнають труднощів
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

au dificultăți
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έχουν δυσκολία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sukkel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

har svårt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

har vanskeligheter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von avere difficoltà

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVERE DIFFICOLTÀ»

Der Begriff «avere difficoltà» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.213 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «avere difficoltà» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von avere difficoltà
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «avere difficoltà».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AVERE DIFFICOLTÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «avere difficoltà» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «avere difficoltà» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe avere difficoltà auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVERE DIFFICOLTÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avere difficoltà in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avere difficoltà im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Come migliorare la tua autostima con la PNL
... ingigantire le piccole difficoltà Non accettarsi per come si è Avere difficoltà a dare agli altri Avere difficoltà ad Aiutare gli altri Avere difficoltà a Cooperare con gli altri Avere difficoltà ad Adattarsi alle novità Amplificare le esperienze negative e ...
Rolando Tavolieri, 2013
2
Motivazione allo studio e dispersione scolastica. Come ...
I bambini con DSA possono avere difficoltà nel memorizzare i giorni della settimana, i mesi in ordine; spesso non ricordano la loro data di nascita, il Natale, le stagioni; a volte confondono la destra con la sinistra e non hanno un buon senso ...
Cozzolino, 1981
3
La danzatrice bambina
che devono essere presenti in un bambino per poter diagnosticare un disturbo dell'attenzione da iperattività sono: 1. muovere con irrequietezza mani e piedi o dimenarsi sulla sedia; 2. avere difficoltà a rimanere seduti; 3. essere facilmente ...
Anthony Flacco, 2010
4
Difficoltà e disturbi specifici dell'apprendimento
Inoltre, il bambino con disturbi specifici dell' apprendimento può avere difficoltà: • nel riconoscere destra e sinistra e le confonde; • nella memorizzazione e nel recupero di sequenze (giorni della settimana, mesi, stagioni, alfabeto); • nel dire  ...
Davide Viola, 2012
5
La didattica e le difficoltà in matematica. Analisi di ...
... tipo sanitario debba avere una strada a cui sono stati tolti gli ostacoli (un percorso facilitato), in una previsione di apprendimenti meno impegnativi; • ritenere che chi dimostra di avere difficoltà accompagnate da una diagnosi di tipo sanitario, ...
Bruno D’Amore , Martha Isabel Fandiño Pinilla , Ines Marazzani e Silvia Sbaragli, 2008
6
Immigrazione di seconda generazione a scuola. Una ricerca in ...
Nel 47,8% dei casi i nostri intervistati dichiarano di non avere avuto né di avere difficoltà in tal senso; il 21% del campione afferma di avere incontrato o di incontrare difficoltà di tipo culturale, mentre il 28,5% dei docenti dichiara di avere  ...
Anna Coluccia, Coluccia, Ferretti, Fabio Ferretti, 2009
7
L'assertività. Vincere quasi sempre con le 3 A
... proprie esigenze e i propri diritti - subire gli altri - avere difficoltà a rifiutare richieste (dire di no) - avere difficoltà nel comunicare agli altri i propri sentimenti - avere spesso bisogno di approvazione altrui - dipendere o avere paura dal giudizio ...
Edoardo Giusti, Alberta Testi, 2006
8
Che stress. Come riconoscerlo, fronteggiarlo e prevenire il ...
Lo stile passivo si manifesta attraverso le seguenti difficoltà (da Giusti, Testi, pag. 19): - non riuscire ad esprimere i propri bisogni e a fare richieste; - mettere da parte le proprie esigenze ed i propri diritti; - subire gli altri; - avere difficoltà a ...
Loredana Toller, 2011
9
La didattica nel corso di laurea in scienze della formazione ...
di coloro che dichiarano di avere difficoltà in matematica o in scienze indica come causa la propria insufficiente preparazione di base (matematica 24,8%; scienze 19,6%). Seguono, nell'ordine di frequenza, rispettivamente per la matematica e ...
Giuseppe Zanniello, 2012
10
I bambini e il tumore. Strategie di supporto in ambito ...
Gnosia Il bambino può avere difficoltà a riconoscere gli oggetti se presentati in una prospettiva non convenzionale, quando vi è una rappresentazione incompleta o quando vi sono figure sovrapposte (agnosia appercettiva). Il bambino può ...
Adduci, Poggi, Annarita Adduci, Geraldina Poggi, 2011

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVERE DIFFICOLTÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff avere difficoltà im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le figure professionali che le aziende ricercano ma non trovano …
Il fenomeno è quello del talent shortage, cioè la carenza di talenti, e non è un'esclusiva italiana, anzi: in Italia le aziende che dichiarano di avere difficoltà a ... «Event Report, Mai 15»
2
Il dilemma dell'ansioso alle prese con l'incertezza
Chi ha un carattere ansioso può avere difficoltà a imparare come regolare il proprio comportamento in risposta agli esiti imprevedibili di un'azione: è quanto ... «Le Scienze, Mär 15»
3
Essere mamma oggi: come cambia il lavoro prima e dopo la nascita …
E questo ci basta per avere le idee un po' più chiare, al di là dei soliti falsi miti. ... dove ad avere difficoltà sono il 47,1 delle straniere in coppia con italiani e il 49 ... «Il Sole 24 Ore, Feb 15»
4
Quali difficoltà può avere un bambino che viene da un altro Paese?
Non hanno i genitori, ,è cibo; non possono lavarsi e non possono avere una ... Può avere difficoltà nell'amicizia, non perché sono cattivi i compagni, ma perché ... «Diregiovani, Jan 15»
5
Avere paura dell'intimità
Si può avere tanti scambi sociali ma non riuscire ad entrare in contatto vero con nessuno. ... Avere difficoltà a lasciarsi andare, a manifestare cosa si prova… «La Repubblica, Jan 15»
6
10 cose da non dire alla maestra di tuo figlio
Se la madre si mostra eccessivamente ansiosa, il bambino potrebbe assorbire questo stato d'animo, sentirsi fuori luogo a scuola ed avere difficoltà a fidarsi a ... «La Repubblica, Nov 13»
7
Anziani. Rapporto Ministero-Iss: "Sei su dieci in difficoltà
Circa il 60% degli intervistati dichiara di avere difficoltà economiche, il 20% vive da solo, il 51% riceve aiuto nelle attività principali della vita quotidiana. «Quotidiano Sanità, Sep 13»
8
I bambini prematuri possono avere difficoltà di linguaggio
I bambini nati prematuri possono avere difficoltà nello sviluppare ... Pare che i piccoli nati pretermine tendano a manifestare più difficoltà nello sviluppo di ... «Bambini.Guidone.it, Mär 12»
9
Sesso: 2 donne su 3 hanno problemi a raggiungere l'orgasmo
Vi capita di avere difficoltà durante il rapporto e Il vostro apparato intimo non si lubrifica neanche davanti alla foto di Jhonny Depp nudo e disponibile? «wellMe.it, Jul 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Avere difficoltà [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/avere-difficolta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z