Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "avere esito" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AVERE ESITO AUF ITALIENISCH

avere esito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVERE ESITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Avere esito ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AVERE ESITO


acquisito
ac·qui·ʃi·to
apposito
ap·po·ʃi·to
aver buon esito
aver buon esito
buon esito
buon esito
composito
com·po·ʃi·to
deposito
de·po·ʃi·to
esito
e·ʃi·to
esposito
spo·ʃi·to
esquisito
esquisito
imborghesito
im·bor·ghe·ʃi·to
in proposito
in proposito
insito
in·si·to
parasito
parasito
passito
pas·si·to
proposito
pro·po·ʃi·to
quesito
que·ʃi·to
requisito
re·qui·ʃi·to
sito
si·to
sproposito
spro·po·ʃi·to
transito
tran·si·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AVERE ESITO

avere di mira
avere difficoltà
avere dimestichezza con
avere dimora
avere diritto di
avere dubbi
avere effetto
avere efficacia
avere esigenza di
avere esistenza
avere esperienza
avere esperienza di
avere fede
avere fede in
avere fiducia
avere fine
avere fondamento
avere fonte
avere grande successo
avere i natali

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AVERE ESITO

ammansito
ansito
appassito
approposito
assito
basito
cadere a proposito
censito
di proposito
diposito
impreziosito
incuriosito
infusito
innervosito
opposito
parassito
preposito
quisito
squisito
supposito

Synonyme und Antonyme von avere esito auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AVERE ESITO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «avere esito» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von avere esito

MIT «AVERE ESITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

avere esito andare finire risolvere sfociare avere esito pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi come dice altro modo dire negativo parole diretto buca fallire riuscire includono portale italiani trova significato positivo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum master homolaicus lemmi vedi anche worte simili altrettanto importanti ulteriori risultati sulla parola oggetto dict wörterbuch italienisch für deutschwörterbuch treccani fatti azioni lavori attività iniziative concludersi cominciò cucire aspettare quello fatto dovesse boccaccio più larapedia vuoi trovare velocemente pagine

Übersetzung von avere esito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AVERE ESITO

Erfahre, wie die Übersetzung von avere esito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von avere esito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avere esito» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有成功
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para tener éxito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Be successful
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सफलता के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أن يكون النجاح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

иметь успех
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para ter sucesso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাফল্য আছে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pour avoir du succès
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk berjaya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erfolg haben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

成功を持っています
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

성공을하기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

duwe sukses
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để có thành công
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெற்றியை நாட்டினர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यश आहे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başarı elde etmek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

avere esito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aby mieć powodzenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мати успіх
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pentru a avea succes
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

για να έχουν επιτυχία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

om sukses te hê
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att ha framgång
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å ha suksess
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von avere esito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVERE ESITO»

Der Begriff «avere esito» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.606 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «avere esito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von avere esito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «avere esito».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AVERE ESITO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «avere esito» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «avere esito» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe avere esito auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVERE ESITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avere esito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avere esito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lezioni di progammazione web. Con riferimento ai linguaggi ...
... su un elemento: gli elementi di sola lettura ricevono il fuoco ma non possono essere modificati dall'utente; gli elementi di sola lettura sono inclusi nella navigazione tramite selettori; gli elementi di sola lettura possono avere esito positivo.
Marco Avvenuti, Gabriele Cecchetti, Mario Cimino, 2010
2
Il libro dell'inquietudine di Bernardo Soares
L'esito è nell'avere esito, e non nell'avere condizioni di esito. Dappertutto, in ogni vasta terra, esistono condizioni palazzesche. Ma dove sarà il palazzo se non viene costruito? (113) Sogno fra Cascais e Lisbona. Sono andato a Cascais 54.
Fernando Pessoa, Maria José de Lancastre, 2000
3
CODICE UNIVERSALE DEGLI APPALTI PUBBLICI (Tomo III) - 2005: ...
La finale dichiarazione di verifica che l'appaltante, Pubblica Amministrazione, comunica all'appaltatore, al subappaltatore o al cessionario del contratto di appalto, può avere esito positivo di approvazione ed in tal caso è una convenzione ...
Alessandro Boso
4
Visual Basic 2010 e .NET 4: Guida professionale
Una transazione e costituita da una o più unità di elaborazione collegate inserite come una singola unità di lavoro, che può avere esito positivo o negativo. Se l' unità di lavoro ha esito positivo, tutto il lavoro viene confermato; se l'unità ha ...
Bill Sheldon, 2012
5
La responsabilità dell'avvocato
... del nesso di causalità avesse esito positivo, postulando pur sempre la necessità di giungere “ad un aflermazione certa e sicura sull 'esito favorevole del giudizio” (Cass. civ., Sezione III, 10.08.1991, n. 8728) potesse avere esito positivo.
Raffaele Plenteda, 2012
6
C# 4 e .NET 4: Guida professionale
TryTake I). TryAddI) cerca di aggiungere un elemento alla collection, ma l' operazione potrebbe avere esito negativo se la collection è bloccata. Per ottenere questa informazione il metodo restituisce un valore booleano che informa sull'esito ...
Christian Nagel, 2012
7
La giustizia penale minorile. Formazione, devianza, diritto ...
In sostanza, delle due l'una: o si può presumere che il minore si asterrà dal commettere ulteriori reati e, allora, la messa alla prova non può non avere esito positivo; o sussistono gli elementi perché tale astensione non possa presumersi e, ...
Angelo Pennisi, 2012
8
TUTTO - Tedesco
... (riconciliare) wieder aussöhnen ◊ v rifl sich versammeln; (tornare insieme) sich wiedervereinigen. riuscire v intr (avere esito) gelingen; (avere successo) Erfolg haben; (raggiungere il fine) fertigbringen. riuscita sf (esito) Ausgang (m); (buon ...
AA. VV., 2011
9
I nuovi statuti delle regioni ordinarie
... del controllo di costituzionalità, della consultazione referendaria e di ritardo della decisione o di pronuncia di accoglimento parziale della Corte, invece, si possono realizzare due ulteriori ipotesi: (i) il referendum può avere esito negativo e, ...
Giovanni D'Alessandro, 2009
10
Della natura de' fiumi trattato fisico-matematico del dott. ...
... percbèsiano dezeriorati 197- lorosinommi 318. fonoper lopiì di pubblica ragio” e 319. dove abbiano il loro termine 3x 9. cbepon”o avere esito libero ne'fiurni, qualifiano 319. the terminano nelle paludi, ponno avere lo :bot-co aperto , e perchè ...
Domenico Guglielmini, Eustachio Manfredi, 1739

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVERE ESITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff avere esito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Estate: viaggi esotici a rischio epatiti, da Cdi linea diretta con esperti
... cinque virus principali (A, B, C, D, E) che colpiscono l'uomo e che sono responsabili di un vasto numero di malattie, che possono avere esito anche mortale. «Panorama, Jul 15»
2
Paganese, presentata la fideiussione: venerdì l'esito del ricorso
Ora la palla passa al Consiglio Federale che si pronuncerà venerdì 17: se il ricorso dovesse avere esito negativo la Paganese potrebbe ricorrere al Collegio di ... «I am CALCIO, Jul 15»
3
Pensioni anticipate 2015 e ultime news sul Referendum della Lega …
Nel caso in cui tale consultazione popolare dovesse avere esito positivo, potrebbe venir meno la necessità di istituire una forma di pensione anticipata o di ... «Blasting News, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Avere esito [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/avere-esito>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z