Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "balestrina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BALESTRINA AUF ITALIENISCH

ba · le · stri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BALESTRINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Balestrina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BALESTRINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «balestrina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von balestrina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von balestrina im Wörterbuch ist balestriglia.

La definizione di balestrina nel dizionario è balestriglia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «balestrina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BALESTRINA


cetrina
cetrina
contrina
con·tri·na
destrina
de·stri·na
dottrina
dot·tri·na
finestrina
finestrina
lastrina
lastrina
latrina
la·tri·na
magiostrina
ma·gio·stri·na
minestrina
mi·ne·stri·na
mostrina
mo·stri·na
orchestrina
or·che·stri·na
petrina
pe·tri·na
piastrina
pia·stri·na
pietrina
pie·tri·na
piretrina
pi·re·tri·na
trina
tri·na
trinitrina
tri·ni·tri·na
ustrina
stri·na
veratrina
ve·ra·tri·na
vetrina
ve·tri·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BALESTRINA

baleniere
baleniero
balenio
baleno
balenottera
balenottero
balenotto
balera
balestra
balestraio
balestrare
balestrata
balestratore
balestreria
balestriera
balestriere
balestriglia
balestro
balestrone
balestruccio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BALESTRINA

aspirina
ballerina
brina
cornetta ginestrina
crina
farina
glicerina
longarina
madrina
margarina
marina
mascherina
ocarina
orina
purina
taglierina
taurina
urina
venturina
zarina

Synonyme und Antonyme von balestrina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BALESTRINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

balestrina balestrina grandi dizionari strì balestriglia film segnala errori editore hoepli test home informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso balestreria balestriera balestriere balestrieri balestrino balestro balestrone generico monster hunter freedom ultimate forum questo gioco usato solo armi mischia noia volevo provare balestrine ieri caso fatto wiki aventurica fanprojekt eine fernkampfwaffe führen talent armbrust bearbeiten errata normale ladezeit beträgt aktionen interruttore camme tutto pesca mare tuttopescamare please

Übersetzung von balestrina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BALESTRINA

Erfahre, wie die Übersetzung von balestrina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von balestrina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «balestrina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

钢板弹簧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ballesta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

leaf spring
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लीफ स्प्रिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أوراق الربيع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пластинчатая пружина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

feixe de mola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গাছের পাতা বসন্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ressort à lames
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

daun musim bunga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Blattfeder
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リーフスプリング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

판 스프링
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rwaning spring
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lá mùa xuân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இலை வசந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लीफ स्प्रिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaprak yay
70 Millionen Sprecher

Italienisch

balestrina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piórowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пластинчатая пружина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frunze de primăvară
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άνοιξη φύλλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bladveer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bladfjäder
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bladfjær
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von balestrina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALESTRINA»

Der Begriff «balestrina» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.465 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «balestrina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von balestrina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «balestrina».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe balestrina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALESTRINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von balestrina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit balestrina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guida per l'arsenale di Venezia
G. Piccola balestrina con la quale dich che il Carrarese si trastullasse saettando i passeggeri dal verone. H. Antica sciahla di eccellente finissimo lavoro. I. Spada unita a pistola, la quale scaricandosi faceva partire una punta. ' K. Alcu'ne leve ...
Giovanni Casoni, 1829
2
Notizia delle opere d'arte et d'antichità della Raccolta ...
XVI, con aree robusto d' aceiajo, e teniere a guanciale di legno, intarsiato di figure d'avorio. L'arco è saldamente fermato al capo del teniere mediante fitti giri di corda, decorati l'estremità di fiocchi di seta bianca e gialla. 1293. Balestrina a leva ...
Museo Civico e Raccolta Correr (VENICE), Vincenzo LAZARI, 1859
3
Viaggio nella Liguria marittima
éì conspicua è la Balestrina. Dalla sua vetta a cui agevolmente si ascende, trasvola lo sguardo sopra NeW atrio della casa Costa Del Carretto di Balestrino ; sulla piazza de'' Leoni. » P. Granius P. L. Hyla Augustalis V. F. sibi et Betutiae L.
Davide Bertolotti, 1834
4
Almanaco perpetuo
On è dubio alcuno , che volendo servirsi ella balestrina per sar buona , e giusta la navigatione, i deve .usare in questo modo , cioè porsi in mezo della Nave , ò altro Vascello vicinoalsalbcro , e questo acciòsi polli slar più sicuro , e il) stabile , e ...
Rutilio Benincasa, Ottavio Beltrano, 1720
5
Almanacco Perpetvo
... non si può pigliar l'altezza delln Tramontana,Oc sappiasi,che l'Orizonte,e tátonecessario per pigliar l'altezza délia Tramontana,che senza di quello non si pnol pigliare,ne potreteadoperare la balestrina,e nô potêdosi pigliar la detta alturatne ...
Rutilio Benincasa, Ottavio Beltrano, Sebastiano Ansaldi, 1697
6
Almanacco perpetuo
Tramontana,&sappiasi,che l'Orizonte è tanto necessario per pigliar l'altezza de Ila Tramontana, che senza di quello non si •puol pigliarene potretc adoprarc la balestrina,e non potédosi pigliar la dcttaaltura,nc puol succéder molto danno alls  ...
Rutilio Benincasa, Ottavio Beltrano, 1665
7
Almanacco perpetuo di Rutilio Benincasa cosentino, ...
On è dubito alcun0,che volendo {eruirsi dalla balestrina ì per far buona,e giusta la nauigatíone si deue vsare in questo modo,cioè porsi in mezzo .dallja'naueìg altro vascello vicino all'arbero,e questo accíò (ì poffi star _piu sicuro , e iù slabîlc, e ...
Rutilio Benincasa, 1661
8
1866-1918:
Dinnanzi a cima di Campo stavano invece, oltre la frontiera, le posizioni di Col Balestrina (o Col della Cimogna), monte Agaro e monte Picosta. Una rotabile saliva da Castel Tesino a Col Balestrina, completamente nascosta e defilata ...
Luca Girotto, 2002
9
Storia pittorica della Italia: dal risorgimento delle belle ...
Carlo volendo figurare S. Agostino languente di amor di Dio, figurò un S. Giuseppe che tien fra le braccia Gesù Bambino, il quale da una balestrina scocca una saetta verso il cuore del Santo; e questi sviene fra le braccia di alcuni Angioli ...
Luigi Lanzi, 1834
10
Della storia naturale delle gemme, delle pietre, e di tutti ...
Angelo Le renzi ne' Viaggi dell'Asia Part-+descrrvendo il suo ri— torno in Surat , e l' imbarco per Con-è go , notò il bell' ordine , e 'l comodo di chi naviga Colla- Balestrina , flrumento Matematico per navigare. IPiloti avvicinandosi l' ora del ...
‎1730

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BALESTRINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff balestrina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Al Palio di San Rufino trionfa il terziere Divinae Mariae (Fotogallery)
Ad aggiudicarsi la gara individuale è il balestriere Alberto Moriconi, al quale è andata l'ambitissima Balestrina d'argento ed il Tasso della gara. «Vivere Assisi, Aug 14»
2
Al Palio di San Rufino trionfa il terziere Divinae Mariae (Fotogallery)
Ad aggiudicarsi la gara individuale è il balestriere Alberto Moriconi, al quale è andata l'ambitissima Balestrina d'argento ed il Tasso della gara. «Vivere Assisi, Aug 14»
3
Palio di San Rufino, trionfo del terziere Divine Marie (fotogallery)
Per la gara individuale il vincitore della balestrina d'argento è stato Giuseppe Sannipola, che ha ricevuto dal presidente Giulio Benicampi ... «Vivere Assisi, Aug 13»
4
Palio di San Rufino, trionfo del terziere Divine Marie (fotogallery)
Per la gara individuale il vincitore della balestrina d'argento è stato Giuseppe Sannipola, che ha ricevuto dal presidente Giulio Benicampi ... «Vivere Assisi, Aug 13»
5
Palio di San Rufino: riconoscimento di Napolitano ai Balestrieri di …
A distinguersi nella gara singola è stato Fabio Martellini, a cui è andata la “Balestrina d'argento” e il tasso della competizione dipinto da Stella ... «Vivere Assisi, Aug 12»
6
Palio di San Rufino: riconoscimento di Napolitano ai Balestrieri di …
A distinguersi nella gara singola è stato Fabio Martellini, a cui è andata la “Balestrina d'argento” e il tasso della competizione dipinto da Stella ... «Vivere Assisi, Aug 12»
7
Su il sipario sul Palio di San Rufino 2012
Al balestriere vincitore della gara individuale andrà l'ambitissima "Balestrina d'argento" ed il "tasso" della gara. Nella foto: il presidente della ... «Vivere Assisi, Aug 12»
8
Su il sipario sul Palio di San Rufino 2012
Al balestriere vincitore della gara individuale andrà l'ambitissima "Balestrina d'argento" ed il "tasso" della gara. Nella foto: il presidente della ... «Vivere Assisi, Aug 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Balestrina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/balestrina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z