Lade App herunter
educalingo
bardana minuta

Bedeutung von "bardana minuta" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BARDANA MINUTA AUF ITALIENISCH

bardana minuta


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARDANA MINUTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bardana minuta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BARDANA MINUTA

a tenuta · anello di tenuta · bardana lanuta · calcatreppola cornuta · carice canuta · carnuta · cornuta · essere a tenuta · gipsofila minuta · melica minuta · minuta · ofride cornuta · orchide cornuta · rattenuta · ritenuta · senape canuta · sopravvenuta · tenuta · trattenuta · venuta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BARDANA MINUTA

barda · bardaglio · bardamento · bardana · bardana lanuta · bardana maggiore · bardana minore · bardana selvatica · bardare · bardarsi · bardassa · bardassata · bardasso · bardato · bardatura · bardella · bardellare · bardellone · bardiglio · bardito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BARDANA MINUTA

astronauta · battuta · caduta · disputa · euforbia cornuta · evoluta · futa · internauta · juta · muta · permuta · prostituta · ricaduta · ricevuta · ruta · saluta · seduta · terapeuta · tuta · valuta

Synonyme und Antonyme von bardana minuta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARDANA MINUTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bardana minuta · bardana · minuta · portale · italiani · trova · significato · master · homolaicus · lemmi · funz · sost · xanthium · strumarium · botanica · servire · gradire · aspettare · venire · pagina · risultato · della · ricerca · trovati · fatti · animo · temere · fosche · lucifero · larapedia · contrario · sostantivo · visualizza · quali · sono · scopri · tutti · scritti · dagli · utenti · sinonimia · alternativi · lemma · lingua · italiana · wörterbuchnetz · lessico · emil · parm ·

Übersetzung von bardana minuta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BARDANA MINUTA

Erfahre, wie die Übersetzung von bardana minuta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von bardana minuta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bardana minuta» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

娇小牛蒡
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bardana petite
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bardana minutes
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

खूबसूरत burdock
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأرقطيون صغيرتي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

миниатюрная лопуха
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bardana petite
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পেতিতে ভাঁটুইগাছ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

petite bardane
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

burdock genit
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

petite Klette
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

小柄ゴボウ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

몸집이 작은 우엉
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

burdock cilik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây ngưu bàng nhỏ nhắn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறிய burdock
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ठेंगणी-ठुसकी काटेरी फुले व झुबकेदार पानांचे एक लहान झाड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

minyon dulavratotu
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

bardana minuta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drobna łopianu
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мініатюрна лопуха
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

brusture Petite
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

petite κολλιτσίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Petite klit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

petite kardborre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

petite burdock
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bardana minuta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARDANA MINUTA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bardana minuta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bardana minuta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bardana minuta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARDANA MINUTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bardana minuta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bardana minuta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Notte, giorno e notte
... ciotolinedi miele scuro,il burro veniva servito su foglie di bardana, perché erano tempi lontani,la finedelsecolo scorso, ... chesapeva anche suonare, estremamente energicama di buoncuore, non bellaa dire ilvero,magra, minuta, purtroppo ...
Andrzej Szczypiorski, 2014
2
Dizionario overo trattato universale delle Droghe semplici: ...
La sua radice e minuta, fibrata. Tutta la ... Le sue foglie sono assai più Ïiccole di quelle della Bardana , verdi , simili a quelle del asso d'Asino, tagliato leggiermente, o merlate ne' lor contorni d'un susto un poco acro, tendente all' aromatico .
Nicolas Lemery, 1737
3
Elementi di farmacia teorica e pratica: contenenti tutte le ...
2,6 Foglie recenti di Bardana, "Camomilla Romana, >- aa 3)'. ... Lavansi l'erbe; si tagliano ñossamcnte z ?i fanno bollir per mezzo ,q` di ora ;_si aggiunge la palla saponosjá, che si è tagliata minuta; fi tiene il ,miscuglio ad un lento fuoco finchè ...
Baumé (Antoine), 1780
4
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
`itlzlmmitlaígteit, s. f. f. шамана). шинные, adi. tlcìnnatbiges ест, cuojo di grana minuta. llllellmcll'c, s.n. nasetto, uomo ... testa di luppola; штатам, езгаиф. maar. lappola maggiore e minore; bardana; große, luppolonc; fig. lappola; persona, ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
5
Flora rossica; sive, Enumeratio plantarum in totius imperii ...
I, 57, 737, minuta. Stephan. I, 53. parviflora. Led. 1, 57, 737. Sibirien. ... IV, 434. lalifolia. Led. IV, 434. ,, ß. arundinacea. Trim. IV, 434. Arctium adhaerens. Gilib. II, 748. Bardana. Willd. II, 749. Carduelis. L. II, 723. Lappa. Georgi. II, 749. „ Kai.m.
Karl Friedrich Von Ledebour, 1832
6
Jo. Bapt. Burserii *Institutionum medicinae practicae editio ...
8: soiidarum pnnìum quidam теша tojp'or permixtax , decoéìa radicum Bardana: . Pimpinellœ alba ... opium ipsum . Sed cante , 8: non ‚ nisi urgente necessitate, deplenis L 4 узL; .168 DE Fnsnrnus ~ vasís, purgatoque ventre, За minuta pituitosa.
Borsieri (Giovanni Battista), 1790
7
Corso delle botaniche lezioni del dottor Michele Tenore: ...
... come nelle foglie del Érba di muro ( Parietaria officinalis ) • nel calice della Bardana ( Arctium Lappa ) , nel initio della ... come nei femi délia Cinogloffa ( Cy- noglojsum officinale ) , deila Lappola minuta ( Cau« Г lis leptophylla ), e net fuiio  ...
Michele Tenore, 1806
8
Saggio sui dialetti gallo-italici
Giurglól. Rom. Sambeccio, uccello palustre. - L. Tringa minuta. G I us l rè r. Reg. Cestire, far cesto (Pi- cesi delle piante). ... Làppola, bardana. - L. Arctium lappa; cauca- lis la ti folla. Grapiola. Rnm. Verònica maschia. - L. Galium aparine. Grèin.
Bernardino Biondelli, 1853
9
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
minuta dal cattivo vitto; ed ora per l' opposto una gastro-enteritide proveniente da questa ultima causa favoreggiata dal ... a piena gola gli antimoniali, la bardana, la _Salsapifill8,l mercuriali ; in fine si suggerì la mirra, la corteccia di arancio, ...
‎1829
10
Un anno a Walnut Tree
Nell'orto ho fatto un falò di ortiche e bardana, e il fumo denso mulina nel vento. Preparare e mantenere acceso un falò è un'arte. Prima di tutto bisogna costruire una specie di capannina di legna minuta, accenderla e attizzarla finché ...
Roger Deakin, 2009
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bardana minuta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bardana-minuta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE