Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bardamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BARDAMENTO AUF ITALIENISCH

bar · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARDAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bardamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BARDAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bardamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bardamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bardamento im Wörterbuch ist Aktion und Art des Gurtes.

La definizione di bardamento nel dizionario è azione e modo del bardare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bardamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BARDAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BARDAMENTO

barda
bardaglio
bardana
bardana lanuta
bardana maggiore
bardana minore
bardana minuta
bardana selvatica
bardare
bardarsi
bardassa
bardassata
bardasso
bardato
bardatura
bardella
bardellare
bardellone
bardiglio
bardito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BARDAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von bardamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARDAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bardamento imrdamento bardare dicesi talli arnesi servono cavallo acciocche bardalo zibald andr ebbe guernito nobile bardamento hoepli parola mén azione modo bardatura significato dizionari repubblica cosa scopri dizionarioitaliano cavalli universodelgioco giochi clicca giocare gioca cura tanti altri traduzione dicios traduzioni arreos atavíos miglior gratuito più divertenti tutti questo gioco italian pronuncia lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze

Übersetzung von bardamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BARDAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von bardamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bardamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bardamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bardamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bardamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bardamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bardamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bardamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bardamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bardamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bardamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bardamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bardamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bardamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bardamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bardamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bardamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bardamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bardamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bardamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bardamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bardamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bardamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bardamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bardamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bardamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bardamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bardamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bardamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bardamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARDAMENTO»

Der Begriff «bardamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.838 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bardamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bardamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bardamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BARDAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bardamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bardamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bardamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARDAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bardamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bardamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
V. Bahuaho. BARRAME3TARE. V. a. Da Bardamento. Guernire di bardamento , Mettere il bardamento al cavallo. Non com. Lib. Masc. (C) Venuto il tempo di bar- damentare il cavallo. BARDAMENTO. S. m. Da Bardare. Dicesi dt tutti gli arnesi ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 1
G,nixmàe di bardamento, Mettere il_{bardagnentii al cavallo. 7'1»"4 yî"»ît.i&'itfiK-v “'lfi a ~ \ 44v'" Ès~ \iflcmito(il tempo dilbaiidamentare il czivallo. LIB. BARDAMENTOÎS. M. In frane. Harnacfiement ,- Ilarnoz's. Tutte le barde, Tutti gli arnesi che ...
‎1833
3
Dizionario militare italiano
Guarnire di bardamento, Mettere il bardamento al cavallo. Et. Venuto il tempo di bardamentare il cavallo. Lia. Masc. Crusca BARDAMENTO. s. m. In frane Harnachement ; Harnois. Tutte le barde, Tutti gli arnesi che servono a barda- mentare ...
Giuseppe Grassi, 1833
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Andr. Ebbe un cavallo guernito di nobile, e ricco bardamento . Libr. Mascalc. Molto imorta la maniera del bardamento del uledro. -l- BARDANA , LAPPA BARBA A , LAPPOLA . Arclium Iappa Lia. T. Botanico . Pianta , che ho la radice fusi/orme ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
5
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Guernire di bardamenlo , Мы- tere il bardamento al cavallo . Lat. phaleris ornare . Libr. Mase. Venino il tempo di bardamentare il ca- таПо . BARDAMENTO. Bardatura . Lat phalerœ. Gr. s>/x- twv • Zibald. Andr. Ebbe un cavallo guernito di  ...
‎1820
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bardamento. Sost. mase. Le barde o La bardatura del cavallo. - Zibald. Andr. : Ebbe un cavallo guernito di nobile e ricco bardamento. Libr. Mascale: Molto importa la maniera del bardamento del puledro. Bardana. Sost. femm. Sorta di planta ...
Accademia della Crusca, 1866
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
BARDAMENTO, BARDATURA, denominazione generica di tutti i guarnimenti o arnesi che si mettono a' cavalli ed altri simili animali ei diversi usi del cavalcare, de someggiare e del tirare. Il bardamento da tiro, dicesi più propriamente ...
‎1870
8
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Guernire di bardamento , mettere il bardamento al cavallo . Bardamentúto . Add. da bardamentare. Bardamento . Вал-длина . Burdána, Lap a bardana, Lappola.. Arctium lappa inn. T. bot. Pianta, che ha la radice fuaiforme, nera al di iuori', ...
‎1822
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Bardamento , Bardatura, termine collettivo che comprende tutti i guomimenli o arnesi che si pongono ai cavalli od altri simili animali pei diversi usi del cavalcare , del someggiare o del trarre. In questo ultimo senso si dice più comunemente ...
Giacinto Carena, 1860
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Amlr.: Ebbe un cavallo guernito di nobile e ricco bardamento. Libr. Maccalc.: Molto importa la maniera del bardamento del puledro. BARDANA. Sost. femm. Sorta di pianta, che ha grossa radice, con odore di curdo o carciofo: è medicinale e ...
‎1866

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARDAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bardamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
WTA Dubai: Brava Pennetta! Fuori anche Kvitova e Ivanovic
... storie con la Radwanska che ha cercato senza troppa convinzione di resistere al bom,bardamento che arrivava dall'altra parte del campo. «Ubi Tennis, Feb 15»
2
WTA Dubai: Brava Pennetta! Fuori anche Kvitova e Ivanovic
... storie con la Radwanska che ha cercato senza troppa convinzione di resistere al bom,bardamento che arrivava dall'altra parte del campo. «Ubi Tennis, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bardamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bardamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z