Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "belcantismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BELCANTISMO AUF ITALIENISCH

bel · can · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BELCANTISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Belcantismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BELCANTISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «belcantismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Belcanto

Belcanto

Zugehörig ist der schöne Gesang oder der Widerspruch eine virtuose Gesangstechnik, die durch eine homogene Passage von ernsthaften Noten zu akuten, Agilität in Ornamentik und Phrasierung und die Vorstellung der menschlichen Stimme als Werkzeug gekennzeichnet ist. Es ist ein musikalischer Begriff italienischen Ursprungs, allgemeiner auf die Kunst und die Wissenschaft der Gesangstechnik, die im späten sechzehnten Jahrhundert bestätigt wurde. Die Ausbreitung der Melodie, die für eine Stimme komponiert wurde, erlaubte es den Komponisten ebenso wie den Sängern, sich mehr der Disziplin des Liedes zu widmen, die mit dem Schreiben von verschiedenen Übungen, sogenannten Solisten, überging, um die Stimme zu einer besseren Leistung zu bringen von Arbeiten. Dieser Gesangsstil zeichnet sich durch die perfekte Einheitlichkeit der Stimme, eine ausgezeichnete Bindung, ein etwas höheres Register, eine unglaubliche Beweglichkeit und Flexibilität und einen weichen Stempel aus. È definita belcanto, bel canto o belcantismo una tecnica di canto virtuosistico caratterizzata dal passaggio omogeneo dalle note gravi alle acute, da agilità nell'ornamentazione e nel fraseggio e dalla concezione della voce umana come strumento. Si tratta di un termine musicale di origine italiana, riferito in modo più generale all'arte e alla scienza della tecnica vocale, affermatosi nel tardo XVI secolo. La diffusione della melodia composta per una sola voce diede la possibilità anche ai compositori, oltreché ai cantanti, di curare maggiormente la disciplina del canto, che si concretizzò con la stesura di vari esercizi, chiamati solfeggi, atti ad allenare la voce ad una migliore esecuzione delle opere. Tale stile di canto è caratterizzato dalla perfetta uniformità della voce, da un eccellente legato, da un registro lievemente più alto, da un'incredibile agilità e flessibilità e da un timbro morbido.

Definition von belcantismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Belkantismus im Wörterbuch ist Belcanto.

La definizione di belcantismo nel dizionario è belcanto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «belcantismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BELCANTISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BELCANTISMO

bel mondo
bel nome
bel tempo
bel tipo
bel tratto
belamento
belante
belare
belato
belatore
belcantista
belcantistico
belcanto
belecchiare
belemnite
belga
belgioino
belio
bella
bella copia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BELCANTISMO

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

Synonyme und Antonyme von belcantismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BELCANTISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

belcantismo definita belcanto canto tecnica virtuosistico caratterizzata passaggio omogeneo dalle note gravi alle acute agilità nell ornamentazione fraseggio dalla concezione della voce umana come strumento tratta termine musicale origine italiana belcantismo significato dizionari repubblica ṣmo copyright hoepli senza http youtu rfnjagrzi tutto resto perfettamente posto pubblicato commenti garzanti linguistica angelo fernando galeano inauguriamo blog parole eccellente controtenore attento raffinato esperto vivace studioso parola ʃmo film segnala errori editore test home tedesco pons traduzioni origini conservatorio foggia lezione concerto conferenza cura prof maria gabriella cianci sabato marzo aula studenti treccani musica stesso invia articolo pubblica sito redazione frank sinatra jazz drammaturgia esegesi dettagli libro titolo

Übersetzung von belcantismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BELCANTISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von belcantismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von belcantismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «belcantismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

美声唱法
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bel canto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bel canto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेल कैंटो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البيل كانتو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бельканто
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bel canto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Bel Canto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bel canto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

canto bel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Belcanto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベルカント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

벨칸토
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bel Pupuh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

canto bel
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெல் காண்டம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोठा अध्याय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bel canto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

belcantismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bel canto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бельканто
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

belcanto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bel canto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bel canto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bel canto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bel canto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von belcantismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BELCANTISMO»

Der Begriff «belcantismo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.550 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «belcantismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von belcantismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «belcantismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BELCANTISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «belcantismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «belcantismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe belcantismo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BELCANTISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von belcantismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit belcantismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Discoteca alta fedelta'.
Soltanto i dilettanti di storia dell'opera possono credere che il belcantismo fu una faccenda privata e personale dei cantanti o, se vogliamo dirlo in altri termini, una loro creazione. In qualsiasi tipo di opera, il canto è sempre un oggetto, mai un ...
2
Storia del belcanto
Soltanto la presenza di tutti questi elementi in un'opera consente di parlare di belcantismo. Il belcantismo fu un fenomeno storico che abbracciò un preciso periodo. Già in talune opere di Rossini alcune delle sue componenti fondamentali ...
Rodolfo Celletti, 1986
3
La voce perduta: vita di Farinelli, evirato cantore
In definitiva, il belcantismo, con la sua estrema suscettibilità nei confronti dei suoni pesanti, metallici, morchiosi delle voci maschili, caratterizza i ruoli in base alla rarità del timbro e alle capacità edonistiche e virtuosistiche e non in base al ...
Sandro Cappelletto, 1995
4
L'opera teatrale di Gaetano Donizetti: atti del Convegno ...
ziare, dal momento che in Donizetti sarebbe improprio, anzi sbagliato, parlare di belcanto e di belcantismo. Infatti queste sei condizioni non sono mai presenti contemporaneamente e nel modo indicato. Allora "belcanto" e "belcantismo" altro  ...
Francesco Bellotto, Riccardo Allorto, Gabriel Dotto, 1993
5
Ricordare stanca
Era un incalzante, inesorabile, feroce interrogatorio. Quel tale voleva sapere da me ognicosa, dovetti spaziare dalla storiadelviolinoedella liuteria a considerazioni storico-estetiche sull'opera, dalla tecnica del belcantismo melodrammatico allo ...
Massimo Coco, 2012
6
Viaggio nel mondo della musica: teoria, strumenti, forme, ...
In Italia s'affermò il belcantismo dei grandi operisti (Bellini, Rossini e Donizetti) fino al teatro popolare e risorgimentale di Verdi, che nella seconda metà dell' Ottocento, tuttavia, subì una profonda evoluzione nel linguaggio e nella concezione ...
Sergio Prodigo, 2008
7
Petrassi
... alle vocalità non si offre l'opportunità di uno spiegamento tradizionale (l'"aria"), mentre ad esse si spalanca l'orizzonte della sublimazione "strumentale" attraverso una costante glorificazione del "belcantismo" (Cristina innanzitutto, ma anche ...
Enzo Restagno, 1986
8
1967 l'anno prima
La sua 'Selva opaca' uno dei più bei pezzi di belcantismo italiano, Cecco. Ma la più pulita guarda è la Scotto, emergente perfetta nell'espressione lirico-leggera, come la mia; si sta spostando pare per cedimento del registro acuto sul ...
Francesco Omodeo Zorini, 2007
9
Capovolgere il mondo per rimetterlo in piedi:
Quando ho ascoltato i grandi cantori sono quasi impazzito dal piacere, perché vedevo questa torsione da Occidente verso Oriente con estrema chiarezza: sentivi il belcantismo che però faceva questi melomi orientali arabeggianti. Di lì sono ...
Giovanna Salvioni, 2014
10
Musica e cultura nel Settecento europeo
... ranghi, rispetto ai tempi della Serva padrona, e verso la fine del Settecento si è convertita ad un morbido e salottiero belcantismo, senza asprezze, senza ruvidezze, senza sottintesi polemici nel libretto come nella musica. 25 Introduzione.
‎1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BELCANTISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff belcantismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Al Valle d'Itria la storia si fa musica/Il programma
... di interpretare il ruolo di Giasone nella “Medea in Corinto” di Simone Mayr, un trionfo di belcantismo diretto proprio da Luisi in programma il 2 ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
2
Al Valle d'Itria la storia si fa musica/Il programma
... di interpretare il ruolo di Giasone nella “Medea in Corinto” di Simone Mayr, un trionfo di belcantismo diretto proprio da Luisi in programma il 2 ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
3
L'intervista ad Adriana Damato, l'Adalgisa della Norma
Insieme affrontano due paradisiaci duetti femminili, quintessenza del belcantismo ottocentesco, dove è necessaria morbidezza e corposità ... «Giornale Siracusa, Jul 15»
4
L'intervista ad Adriana Damato, l'Adalgisa della Norma
Insieme affrontano due paradisiaci duetti femminili, quintessenza del belcantismo ottocentesco, dove è necessaria morbidezza e corposità ... «Giornale Siracusa, Jul 15»
5
Il Belcanto di Diana Damrau Diana Damrau
... che vorrebbe, in un congedo estenuato al belcantismo, “sempre libera folleggiar di gioia in gioia” e sospetta giustamente che “sarìa per me ... «Positanonews, Mai 15»
6
Il Belcanto di Diana Damrau Diana Damrau
... che vorrebbe, in un congedo estenuato al belcantismo, “sempre libera folleggiar di gioia in gioia” e sospetta giustamente che “sarìa per me ... «Positanonews, Mai 15»
7
Il settecentesco “Lucio Silla” alla Scala di Milano
Il belcantismo ancora profondamente barocco, legato alla necessità di “mover gli affetti” dell'animo umano si unisce nella concezione mozartiana a quegli ... «Amadeus online, Mär 15»
8
Il settecentesco “Lucio Silla” alla Scala di Milano
Il belcantismo ancora profondamente barocco, legato alla necessità di “mover gli affetti” dell'animo umano si unisce nella concezione mozartiana a quegli ... «Amadeus online, Mär 15»
9
"L'elisir d'amore"
Venerdì 27 febbraio, alle ore 20.30, e sabato 28 febbraio, alle 16.30, il melodramma giocoso, esempio sommo del belcantismo, verrà realizzato ... «ParmaDaily.it, Feb 15»
10
"L'elisir d'amore"
Venerdì 27 febbraio, alle ore 20.30, e sabato 28 febbraio, alle 16.30, il melodramma giocoso, esempio sommo del belcantismo, verrà realizzato ... «ParmaDaily.it, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Belcantismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/belcantismo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z