Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "benveduto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BENVEDUTO AUF ITALIENISCH

ben · ve · du · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BENVEDUTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Benveduto ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BENVEDUTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «benveduto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von benveduto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Willkommen im Wörterbuch wird geschätzt.

La definizione di benveduto nel dizionario è stimato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «benveduto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BENVEDUTO


avveduto
av·ve·du·to
creduto
creduto
deceduto
de·ce·du·to
disavveduto
di·ʃav·ve·du·to
essere seduto
essere seduto
impreveduto
im·pre·ve·du·to
inavveduto
i·nav·ve·du·to
intraveduto
in·tra·ve·du·to
mettersi seduto
mettersi seduto
posseduto
pos·se·du·to
preveduto
pre·ve·du·to
provveduto
prov·ve·du·to
ravveduto
rav·ve·du·to
receduto
re·ce·du·to
ricreduto
ri·cre·du·to
riveduto
ri·ve·du·to
seduto
se·du·to
sprovveduto
sprov·ve·du·to
stare seduto
stare seduto
veduto
ve·du·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BENVEDUTO

benservito
ben
benthos
bentonico
bentonite
bentornato
bentos
bentoscopio
bentosto
bentrovato
benvenuto
benvestito
benvisto
benvogliente
benvoglienza
benvolere
benvoluto
benzaldeide
benzedrina
benzene

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BENVEDUTO

accaduto
aiuto
andare perduto
auto
avvveduto
benavveduto
caduto
decaduto
fronduto
invenduto
malavveduto
malprovveduto
malveduto
perduto
renduto
ricaduto
scaduto
spanduto
sperduto
venduto

Synonyme und Antonyme von benveduto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BENVEDUTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

benveduto benveduto traduzione dicios traduzioni agradable estimado miglior gratuito grandi dizionari raro stimato film segnala errori editore hoepli test home corriere della sera termine tedesco significato repubblica copyright homepage antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica benvisto utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi definizioni storiche inverso benvebllto part pass pers lett gualt veduto buon occhio tale caso costantemente primo senso sapere neologismi cerca lingua varianti data etimo dalla glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue global glossary secondari alter benvoluto predilleto treccani bèn forma meno invia articolo

Übersetzung von benveduto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BENVEDUTO

Erfahre, wie die Übersetzung von benveduto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von benveduto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «benveduto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

benveduto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

benveduto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

benveduto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

benveduto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

benveduto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

benveduto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

benveduto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

benveduto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

benveduto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

benveduto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

benveduto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

benveduto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

benveduto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

benveduto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

benveduto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

benveduto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

benveduto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

benveduto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

benveduto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

benveduto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

benveduto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

benveduto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

benveduto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

benveduto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

benveduto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

benveduto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von benveduto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BENVEDUTO»

Der Begriff «benveduto» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.866 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «benveduto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von benveduto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «benveduto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BENVEDUTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «benveduto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «benveduto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe benveduto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BENVEDUTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von benveduto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit benveduto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Marchia
Item receperunt xx sol. rav. a dicto dompno Benveduto sol- vente nomine capellani ecclesie Montis Zani. 863. Item receperunt xv sol. rav. a dicto dompno Benveduto sol- vente nomine dompni Eainerii de Monte Bello. 864. Item receperunt xxx ...
Pietro Sella, 1950
2
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
JVon so comprendere come niun Vocabolario abbia preso nota di benveduto , di vero buon uso toscano, e per ogni ragione bello. » ViteriaTM. Ficcale, Bruco, poiché tu trovi il terren tenero. Ma credi eh' io le gabelli? Ci vuol altro che fare il ...
Prospero Viani, 1858
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
BEI vnnlrro. a Non so comprendere come NIUN Vocabolario abbia preso nota di benveduto , di vero buon uso toscana, e per ogni ragione bello. 1: Valerianì. Ficcale, Bruco, poichè lo trovi il terren tenero. Ma credi ch'io le gabelli? Ci vuol altro ...
Prospero Viani, 1858
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
... e neppur quello di stima. 324. Amato, Benvoluto, Benveduto. - Benveduto e gradito è un ricco forestiero che capita in una città, perché se ne spera utile: se sarà cortese ed umano, sarà. anche benvoluto; se liberale e benefico, amato.
Niccolò Tommaseo, 1867
5
Dizionario della lingua italiana
Fu benveduto da tutta la gente. [t.| Direbbesi altresì: Fu benveduto il suo venire. 2 Df'.h stabile sentimento, o giudizio che altri fa d'una pers. Gas. Leti. Gitali. 181. (C ) Fra Tommaso predicatore, è mollo ben veduto qua. Din. Camp. 1. 19. (Man.) ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
6
Bollettino della Deputazione di storia patria per l'Umbria
La genealogia comincia così: da Beuveduto discendono Filippo ed Amato; da questi discende Giobbolo; da Giobbolo uu altro Benveduto, che fu padre di Ranuzio e Bench'enne. Con essi due figli siamo ai primi anni del secolo XIV, al periodo ...
Deputazione di storia patria per l'Umbria, 1899
7
Regesti di Rocca Contrada, secoli XIV-XVI: spoglio delle ...
5 1300 marzo 12, Corinaldo ante domum Avenaris Bonaccursi Benveduto di Fossombrone fa quietanza a Cecco di dompnus Pero di R. C. della somma di 3 lib. dovutagli dal com. di R. C. per l'ufficio di sind. svolto per sei mesi al tempo del  ...
Virginio Villani, 1997
8
Il Palazzo Doria Pamphilj al Corso e le sue collezioni
... la Pietà con le Marie dipinto dal Caracci, cornice dorata Uno di misura da Testa piccola rappresenta Ecce homo in Tavola, Scuola d'Alberto Duro, cornice dorata Uno di misura di p.ml 2 riquadrato rapresenta la Pietà, di Benveduto Garofalo, ...
A. G. De Marchi, 1999
9
Memorie istoriche degli scrittori legali del Regno di Napoli ...
Ivi - procacciossi dell' egual fama, e venne tuttogiorno co"più alti gradi di estimazione benveduto e protettoñda quella nobiltà , e dagl'intendenti di quel luogo. Io non so poi a dire al leggitore se morto e' fosse in quell' Isola , o in altra- parte del ...
‎1787
10
Delle croniche de gli ordini instituiti dal P.S. Francesco, ...
abondantemente gli fù' proueduto a' suoi bisognhöccon molta carità benveduto,& accarezzato: Giunti a Roma,s'inferñ mò il suo compagno in Araceli,ilquale non solo curò,e consolò; ma ancora tutti gli altri infermi di diuerse nationi , chlerano ...
Marcos de Lisboa, 1605

REFERENZ
« EDUCALINGO. Benveduto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/benveduto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z