Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bioedilizia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIOEDILIZIA AUF ITALIENISCH

bio · e · di · li · zia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIOEDILIZIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bioedilizia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIOEDILIZIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bioedilizia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Nachhaltige Architektur

Architettura sostenibile

Nachhaltige Architektur entwirft und baut Gebäude, die Auswirkungen auf die Umwelt einschränken können. Anstatt ein disziplinäres Feld ist nachhaltige Architektur ein kultureller Ansatz für das Projekt, das sich auf die Baubiologie bezieht, die in den 1970er Jahren in Deutschland geboren wurde und die dann durch die Einbeziehung der ökologischen Prinzipien und des Konzepts der nachhaltigen Entwicklung entwickelt wurde. L'architettura sostenibile progetta e costruisce edifici in grado di limitare gli impatti nell'ambiente. Piuttosto che un ambito disciplinare, l'architettura sostenibile è un approccio culturale al progetto che fa riferimento alla Baubiologie nata negli anni settanta in Germania, e che si è poi sviluppata includendo i principi ecologici e il concetto di sviluppo sostenibile.

Definition von bioedilizia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Green Building im Wörterbuch ist eine umweltfreundliche Konstruktion, die traditionelle Materialien verwendet, die von den Prinzipien und Zielen der Bioarchitektur inspiriert sind.

La definizione di bioedilizia nel dizionario è edilizia rispettosa dell'ambiente, che impiega i materiali tradizionali ispirandosi a principi e finalità della bioarchitettura.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bioedilizia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BIOEDILIZIA


agente di polizia
agente di polizia
amicizia
a·mi·ci·zia
clizia
cli·zia
commissario di polizia
commissario di polizia
delizia
de·li·zia
dilizia
dilizia
edilizia
e·di·li·zia
far pulizia
far pulizia
forze di polizia
forze di polizia
giustizia
giu·sti·zia
malizia
ma·li·zia
milizia
mi·li·zia
notizia
no·ti·zia
novellizia
no·vel·li·zia
operazione di polizia
operazione di polizia
polizia
po·li·zia
posto di polizia
posto di polizia
pulizia
pu·li·zi·a
regolizia
re·go·li·zia
ufficio di polizia
ufficio di polizia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BIOEDILIZIA

biodegradabile
biodegradabilità
biodegradazione
biodiesel
biodinamica
biodinamico
biodiversità
biodo
bioecologia
bioecologico
bioelettricità
bioelettrico
bioelettronica
bioenergetica
bioenergetico
bioenergia
bioetica
biofarmaceutica
biofeedback
biofemminismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BIOEDILIZIA

avarizia
divizia
dovizia
fare amicizia
furbizia
immondizia
imperizia
ingiustizia
inimicizia
letizia
liquirizia
novizia
palazzo di giustizia
pastorizia
perizia
pigrizia
prefettizia
primizia
sporcizia
tizia

Synonyme und Antonyme von bioedilizia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIOEDILIZIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bioedilizia contro prezzi costi materiali case architettura sostenibile progetta costruisce edifici grado limitare impatti nell ambiente piuttosto ambito disciplinare approccio culturale progetto riferimento alla baubiologie nata negli bioedilizia prefabbricate abitazioni ecologiche roma ecosostenibili costruire lazio gruppo forest costruiamo ricostruiamo equilibrio naturale equilibrium perche ristrutturare restaurare canapa calce perchè rende natural beton® materiale impronta carbonio negativa biostyle house legno costruzioni style treviso home portale della fresco sava energia progettazione costruzione classe consumi energetici zero latuacasainlegno kager italia bioarchitettura vita sognamo sogni viviamo prefabbricati casa ecosostenibile greenstyle tutto quello serve sapere sulla tecniche più giusti vivere regione edilizia selezionato tematica certificazione energetica degli sono disponibili seguenti contenuti tetti master livello efficienza unica università

Übersetzung von bioedilizia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIOEDILIZIA

Erfahre, wie die Übersetzung von bioedilizia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bioedilizia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bioedilizia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

绿色建筑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la construcción ecológica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

green building
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हरित भवन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المباني الخضراء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зеленое здание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

edifício verde
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সবুজ বিল্ডিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bâtiment vert
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bangunan hijau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

green Building
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

緑の建物
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

녹색 건물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bangunan ijo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

công trình xanh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பச்சை கட்டிடம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिरव्या इमारत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeşil bina
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bioedilizia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zielony budynek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зелене будівлю
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

clădire verde
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πράσινο κτίριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

groen gebou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grön byggnad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grønn bygning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bioedilizia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIOEDILIZIA»

Der Begriff «bioedilizia» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.502 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bioedilizia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bioedilizia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bioedilizia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIOEDILIZIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bioedilizia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bioedilizia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bioedilizia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIOEDILIZIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bioedilizia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bioedilizia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bioedilizia
Bioedilizia presenta in volume autonomo i contenuti, aggiornati e rivisti, dell’omonimo capitolo presente nell’85a edizione del Nuovo Colombo, Manuale dell’ingegnere.
Luca Rubini, 2014
2
L'idea della DTM Green Haus per una casa in Bioedilizia in ...
Capitolo 07 - l'interpretazione della casa sostenibile sulla base di riflessioni in rapporto a quanto il mercato dei materiali edili sta proponendo ai giorni nostri. Capitolo 08 - Tradizionale Vs Bioedilizia in legno e la particolarità delle strutture in ...
Fulvio Santagati, 2011
3
Ville E Case Prefabbricate
L'uso di materiali a base di legno nelle costruzioni uni- versal house rappresenta la scelta più naturale ed economica per soddisfare i principi di sostenibilità ambientale. Realizzate secondo i dettami della bioedilizia, si contraddistinguono per ...
4
Costruire sostenible il Mediterraneo 2001
Attualmente, sull'onda di una crescente e, a volte, confusa richiesta del mercato, si moltiplicano offerte di bioedilizia spesso prive di reali contenuti. In questo momento di transizione le normative tecniche più sensibili a questi temi, sviluppatesi ...
Carlo Monti, Riccardo Roda, Maria Rosa Ronzoni, 2001
5
La prefabbricazione edilizia soluzione all’esigenza abitativa
Una ricerca tipologica costruttiva della prefabbricazione come una possibile soluzione all'esigenza abitativa a basso costo.
Fulvio Santagati, 2011
6
Neologismi quotidiani: un dizionario a cavallo del ...
SINTATTICO I PREFISSOIDE Formanti: bio-' I edile bioedilizia s. f. Edilizia ecologica, che rispetta l'ambiente e le persone che vi abitano. ♢ Il problema è che negli ultimi tempi - segnatamente dal dopoguerra in poi - si erano diffusi materiali e ...
Giovanni Adamo, Valeria Della Valle, 2003
7
Vita in campagna
L'azienda, ormai tra le leader nel settore della bioedilizia e del restauro conservativo, offre oltre 60 prodotti, dalle malte da intonaco alle finiture murali quali stucchi, tonachini e pitture, fino ad una gamma completa di prodotti per il trattamento ...
8
Paesaggio urbano
In bioedilizia la progettazione, la tecnica e la climatologia nelle costruzioni, sono poste al servizio dell'umanità, il suo scopo è quello di creare un "clima sano" che allo stesso tempo sia poco gravoso nei confronti dell'ambiente. Il connubio di ...
9
Case di campagna
Il progettista, esperto in bioedilizia, ha voluto una casa sana non solo per i materiali impiegati nella ristrutturazione, ma per l'ottima circolazione d'aria che permette al calore della stufa e del lungo tubo d'acciaio di salire intorno al soppalco ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Patrizia Colombo, Paola D'Andrea, 1997
10
Il Mondo
Benassi procede così con il suo piano che prevede di concentrare gli sforzi per la crescita organica prima di tutto nel core business rappresentato dalle attività renewables (oltre alla bioedilizia e ai servizi ambientali), in particolare nel waste to ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIOEDILIZIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bioedilizia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tutto pronto per la “Rassegna Vino bianco Locorotondo” - Cultura e …
... i tappi raccolti vengono venduti ad aziende specializzate in bioedilizia e il ricavato viene destinato alle stesse Onlus impegnate nella raccolta ... «Govalleditria.it, Jul 15»
2
Isolamento acustico nelle costruzioni in legno: la guida | Tekneco
29/11/2012 - TIS innovation park presenta "enertour: architecture, energy & wine", in cui si fondono i temi dell'energia pulita, della bioedilizia e ... «Tekneco, Jul 15»
3
Il Made in Liguria sbarca in Vietnam - GENOVA OGGI NOTIZIE
... in Liguria (per le imprese liguri legate all'agro-alimentare, ai settori dell'artigianato, delle energie rinnovabili, della manifattura e bioedilizia). «Genova OggiNotizie, Jul 15»
4
Come coniugare l'etica con il sole - Comune-info
... dei diversi aspetti legati alla produzione e all'utilizzo efficiente dell'energia: risparmio energetico, fotovoltaico, solare termico e bioedilizia. «comune-info.net, Jul 15»
5
Ecofuturo: torna ad Alcatraz il festival delle ecotecnologie e dell …
Dalla mobilità alla bioedilizia, dall'energia alla riduzione dei rifiuti: anche quest'anno è previsto un ricco programma di incontri, ... «Italia che Cambia, Jul 15»
6
A Vedelago arrivano le case low cost a mille euro al metro quadro
Il progetto prevede la realizzazione di unità abitative da realizzarsi secondo i criteri della bioedilizia, del comfort e del risparmio energetico. «TrevisoToday, Jul 15»
7
CUORGNÈ – 25 Aprile: CAT pronto per il nuovo anno scolastico
... energie alternative, sicurezza, bioedilizia e sviluppo sostenibile del territorio. Le loro presentazioni sono state apprezzate dalla commissione ... «ObiettivoNews, Jul 15»
8
Asilo, ora divampa la polemica «Facciamo causa ai costruttori»
... sulla bioedilizia si svilupperà un incendio di analisi e di polemiche. ... da un consorzio di 8 imprese che si era affidato alla bioedilizia. «Tribuna di Treviso, Jul 15»
9
Parete. Meeting su bioedilizia e architettura sostenibile: presentata …
image La Edilvit si conferma, ancora una volta, un'azienda leader nel campo delle ceramiche, portando a Parete una novità assoluta in Italia ... «LA RAMPA di NAPOLI, Jul 15»
10
3 indizi che rivelano che gli edifici del futuro saranno costruiti con i …
Un altro esempio di bioedilizia è Ecovative, la società che sperimenta nuovi materiali a partire da sottoprodotti agricoli e dal micelio dei funghi. «GreenBiz.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bioedilizia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bioedilizia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z