Bedeutung von "forze di polizia" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON FORZE DI POLIZIA AUF ITALIENISCH

forze di polizia

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FORZE DI POLIZIA

Forze di polizia ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FORZE DI POLIZIA AUF ITALIENISCH

Polizei

Polizia

Der Begriff Polizei wird allgemein verwendet, um die Komplexität der institutionellen Aktivitäten der organisierten menschlichen Gemeinschaften anzuzeigen. Der Begriff wird verwendet, um sowohl die für diese Tätigkeit verantwortlichen Personen als auch die Art der ausgeübten Kompetenzen anzugeben. Die Täter und / oder diejenigen, die zu dieser Rolle gehören, werden häufig als Polizisten identifiziert. Allgemeine Gremien arbeiten in der Regel in solchen Gremien wie juristische Personen oder Körperschaften, die öffentlich-rechtlich vorgeschrieben sind, um bestimmte Funktionen und / oder Kompetenzen durchzuführen und zu überwachen. Ein all-italienisches Merkmal ist die hohe Anzahl von Polizeibehörden und die ebenso große Zahl von Personen, die in den Komplex der verschiedenen Polizeibehörden involviert sind.

Il termine polizia è in genere usato per indicare il complesso delle attività istituzionali di gestione delle comunità umane organizzate. Il termine viene utilizzato per indicare sia i soggetti preposti a tale attività, sia la natura stesse delle competenze esercitate. I preposti e/o gli appartenenti a tale ruolo vengono comunemente identificati come poliziotti. I soggetti preposti operano generalmente in particolari organismi detti corpi di polizia ovvero degli organismi di diritto pubblico precipuamente delegati a svolgere e a sovrintendere a determinate funzioni e/o competenze. Una particolarità tutta italiana è l'elevato numero di corpi di polizia e l'altrettanto elevato numero di persone addette al complesso dei diversi corpi di polizia.

SYNONYME VON «FORZE DI POLIZIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «forze di polizia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von forze di polizia

polizia

ÜBERSETZUNG VON FORZE DI POLIZIA

Erfahre, wie die Übersetzung von forze di polizia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von forze di polizia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «forze di polizia» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 警察部队
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Las fuerzas policiales
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Police forces
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पुलिस बल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قوات الشرطة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Полицейские силы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: As forças policiais
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুলিশ বাহিনী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Les forces de police
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pasukan polis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Polizeikräfte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 警察力
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 경찰의 힘
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pasukan polisi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lực lượng cảnh sát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போலீஸ் படைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पोलीस दल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Polis güçleri
• Italienisch: forze di polizia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: siły policyjne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поліцейські сили
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: forţele de poliție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αστυνομικές δυνάμεις
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: polisie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: polismyndigheter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: politi~~POS=TRUNC styrkene~~POS=HEADCOMP

10 BÜCHER, DIE MIT «FORZE DI POLIZIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von forze di polizia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit forze di polizia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Manuale di polizia giudiziaria

Possono accedere allo SDI tutte le Forze di Polizia italiane. Questo sistema va a sostituire il vecchio “Ced”, la banca dati che forniva il supporto informatico per l' attività operativa delle Forze di Polizia ed assicurava la classificazione, l'analisi e  ...

Claudio Delle Fave, 2009

Procedure di polizia giudiziaria. Guida per l'operatore di ...

Con il sistema informativo SDÌ (Sistema di indagine) le forze di polizia di cui alla legge 121/81 vengono a popolare la banca dati istituita presso il Ministero dell' interno con il fine di classificare, analizzare e valutare le informazioni ed i dati ...

Emiliano Bezzon, Ferdinando Longobardo, 2009

Comportamento criminale, ecomafie e smaltimento dei rifiuti: ...

Un discorso a parte merita l'estensione delle forze di polizia. Contrariamente all' intuizione comune e alle nostre previsioni, non troviamo segno negativo per l' estensione delle forze di polizia. Cioè, non troviamo che il numero delle forze di ...

Marco Letizi, 2003

Testo unico di pubblica sicurezza

I documenti acquisiti dagli uffici o comandi delle forze di polizia che immettono le informazioni ed i dati negli archivi magnetici del centro elaborazione dati devono essere conservati fino alle scadenze determinate dalla commissione tecnica di ...

Carlo Barbera, Luca De Carlo, Giuseppe De Carlo, Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, 2008

Prontuario di Polizia giudiziaria

Emiliano Bezzon, Direttore Pianificazione e Organizzazione e Comandante della Polizia Locale del Comune di Gallarate. Ferdinando Longobardo, Responsabile del Servizio Procedure Sanzionatorie della Polizia Locale di Milano.

Emiliano Bezzon, Ferdinando Longobardo, 2012

La polizia di prossimità: la partecipazione del cittadino ...

soprattutto preventiva l'impiego delle forze di polizia con l'introduzione, ad esempio, della polizia di prossimità, si prevede la possibilità di impiego, anche nelle Polizie Municipali, di Volontari in Ferma Breve (VFB), cioè di giovani che hanno ...

Francesco Carrer, 2003

Il pubblico impiego non privatizzato

195, recante disposizioni in materia di procedure per disciplinare i contenuti del rapporto di impiego del personale delle Forze di polizia e delle Forze armate. A seguito del predetto decreto sono stati nel tempo emanati diversi decreti ...

Franco Carinci, Vito Tenore, 2007

Le nuove pensioni: esperienze e strategie per uscire dalla ...

... Forze di polizia e Vigili del fuoco. La decorrenza delle pensioni d'anzianità scatta in un momento successivo a quello del conseguimento dei requisiti richiesti, le cosiddette finestre. Tab. 2.8 - Criteri generali per la pensione di vecchiaia e di ...

Oskar Peterlini, 2003

Le nuove norme di contrasto al terrorismo: commento al ...

(12) La struttura della polizia italiana è caratterizzata dalla tradizionale coesistenza di molteplici corpi operativi, tanto che quello della pluralità delle forze di polizia assurge a vero e proprio principio cardine del sistema. Tale situazione ha una ...

Andrea Antonio Dalia, 2006

Antiriciclaggio: gli obblighi dei professionisti

Forze di polizia Il D.Lgs. n. 231/2007 usa l'espressione “forze di polizia” nella rubrica degli artt. 8 e 9, nonché rispettivamente nel comma 2 e 9 delle stesse disposizioni. In particolare, il citato art. 8, comma 2, prescrive che “le forze di polizia, ...

Saverio Capolupo, Michele Carbone, Gaspare Sturzo, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FORZE DI POLIZIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff forze di polizia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Riforma Pa, sì al riordino forze di polizia

Tra gli emendamenti approvati quello dell'istituzione di un numero unico, il 112, per tutte le emergenze, e il riordino di tutte le forze di polizia, che passerebbero ... «FIRSTonline, Jul 15»

Seat Leon è la nuova auto di Polizia e Carabinieri

Presso la sede del Gruppo Volkswagen di Verona sono state consegnate le prime ... lo scopo di sostituire le Fiat Bravo in dotazione alle forze di Polizia, a causa ... «Motori.it, Jul 15»

No Tav, di nuovo tensione e scontri in val Susa: la polizia spara …

Raggiunto lo sbarramento delle forze di polizia, il gruppo ha immediatamente iniziato un fitto lancio di pietre e artifizi pirotecnici verso gli operatori delle forze ... «Il Messaggero, Jun 15»

Tortura, Salvini in piazza con la polizia “Se qualcuno si fa male sono …

In occasione della manifestazione del Sap (Sindacato Autonomo di Polizia) a ... si è espresso così: “Le forze di polizia devono avere libertà assoluta di azione, ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Jun 15»

Tortura, Alfano: "Reato non sia contro la polizia. Il caso Diaz è un …

Ma non deve essere concepito come un reato contro le forze di polizia". A due mesi dall'approvazione da parte del Parlamento del reato di tortura, il ministro ... «La Repubblica, Jun 15»

Expo, Alfano: «A Milano violenza cieca e insensata. Forze di polizia …

«Il comportamento delle forze di polizia nella manifestazione di venerdì scorso a Milano è da lodare incondizionatamente. È stata una grande prova di civiltà ... «Il Secolo XIX, Mai 15»

Diaz, Manconi: "Parte della polizia è malata. Subito il codice …

Il senatore del partito democratico, Luigi Manconi, ritiene ormai improrogabile l'adozione del codice identificativo e commenta: "Una parte delle forze di polizia è ... «Rai News, Apr 15»

«La Forestale va rafforzata, non accorpata alle Forze di Polizia»

Con una presa di posizione congiunta Accademia Kronos, Associazione Ambiente e lavoro, CTS, FAI, Fare Verde, FIAB, Green Cross Italia, Greenpeace, Italia ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Mär 15»

ISIS: il ruolo-chiave della polizia nell'Operazione Balkan Connection

L'operazione non si è avvalsa del loro ausilio, ma piuttosto dalle forze di polizia ordinarie, cui va il merito di essere state all'altezza della situazione. Il che ... «Panorama, Mär 15»

Sciopero sociale a Padova, scontri tra corteo e forze di polizia: feriti

Tensione tra i manifestanti e le forze dell'ordine, venerdì, nel corso della mobilitazione indetta dai sindacati contro il lavoro precario. Picco alle 11 in via Beato ... «PadovaOggi, Nov 14»