Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "blatta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BLATTA AUF ITALIENISCH

blat · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BLATTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Blatta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BLATTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «blatta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
blatta

Blattodea

Blattodea

Blatoide sind eine Ordnung von Insekten, die gemeinhin als stumpf oder Kakerlaken bekannt sind. Der Auftrag umfasst über 4000 Arten, aufgeteilt in 6 Familien. Sie sind kosmopolitische Insekten, überall verbreitet, außer bei Stöcken und Höhen über 2.000 Meter. I Blattoidei sono un ordine di insetti comunemente noti come blatte o scarafaggi. L'ordine comprende oltre 4000 specie, divise in 6 famiglie. Sono insetti cosmopoliti, diffusi ovunque, tranne ai poli e alle altitudini superiori ai 2.000 metri.

Definition von blatta im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Kakerlake im Wörterbuch ist der Name zahlreicher Insekten der Ordnung der Blattoidei, mit einem flachen und dunklen Körper, langen Beinen und dünnen Antennen, die die feuchten Umgebungen befallen.

La definizione di blatta nel dizionario è nome di numerosi insetti dell'ordine dei Blattoidei, con corpo piatto e scuro, lunghe zampe e antenne sottili, che infestano gli ambienti umidi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «blatta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BLATTA


adonide scarlatta
adonide scarlatta
autodidatta
au·to·di·dat·ta
baratta
ba·rat·ta
ciabatta
cia·bat·ta
cravatta
cra·vat·ta
crotonella scarlatta
crotonella scarlatta
culatta
cu·lat·ta
disfatta
di·sfat·ta
fatta
fat·ta
fratta
frat·ta
gatta
gat·ta
latta
lat·ta
matta
mat·ta
natta
nat·ta
patta
pat·ta
piatta
piat·ta
ratta
rat·ta
ritratta
ri·trat·ta
tratta
trat·ta
zatta
zat·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BLATTA

blasonato
blasone
blasonico
blasonista
blastema
blastemia
blastesi
blastico
blastocele
blastoderma
blastoma
blastomero
blastula
blateramento
blaterare
blateratore
blaterazione
blaterone
Blattoidei
blazer

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BLATTA

a spada tratta
casamatta
catafratta
cataratta
cateratta
chiatta
ciavatta
corvatta
didatta
epatta
fermacravatta
malafatta
malefatta
mignatta
ovatta
pignatta
schiatta
soffratta
stacciaburatta
stratta

Synonyme und Antonyme von blatta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BLATTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

blatta americana volante disinfestazione malattie inesha come eliminarla germanica orientalis blattoidei sono ordine insetti comunemente noti blatte scarafaggi comprende oltre specie divise famiglie cosmopoliti diffusi ovunque tranne poli alle altitudini superiori controllo disinfestanti rete fognaria infatti costituisce ottimo ambiente sopravvivenza invernale blatta periplaneta periodo più caldo nell enciclopedia treccani insetto dell detto anche scarafaggio corpo nero bruno appiattito molliccio testa depressa zampe lunghe mediocri volatori fischiante madagascar national geographic questo aspetto sonorità tutto fuorché comune gromphadorhina capitan

Übersetzung von blatta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BLATTA

Erfahre, wie die Übersetzung von blatta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von blatta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «blatta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蟑螂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cucaracha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cockroach
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तिलचट्टा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صرصور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

таракан
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

barata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তেলাপোকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cafard
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lipas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kakerlake
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ゴキブリ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바퀴벌레
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con gián
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கரப்பான் பூச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झूरळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hamamböceği
70 Millionen Sprecher

Italienisch

blatta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

karaluch
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тарган
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gândac de bucătărie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατσαρίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kakkerlak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kackerlacka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kakerlakk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von blatta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BLATTA»

Der Begriff «blatta» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.567 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «blatta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von blatta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «blatta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BLATTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «blatta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «blatta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe blatta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BLATTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von blatta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit blatta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Al minimo pericolo fuggono, corrono velocissime, e sono difficili a prendersi. In Europa vi sono molte specie di questo genere , e le più comuni nei contorni di Parigi, sono le seguenti. 1. Blatta americana, Blatta americana. Degéer, tom. Ili, p .
2
Dizionario delle Scienze Naturali
A minimo pericolo fuggono, corrono velocissima, e sono difficili a prendersi. in Europa vi sono molte specie di questo genere, e le più comuni nei contorni di Parigi, sono le seguenti. I. BI-ATTA aunmcalu , Blatta americana. Degéer, tom. lll , p.
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
[il minimo pericolo fuggono, corrono velocissimo, e sono difficili a prendersi. In Europa vi sono molte specie di questo genere , e le più comuni nei contorni di Parigi, sono le seguenti. I. Barra-a anelxcan, Blatta americana. Degéer, tom. 111, p.
‎1832
4
La morte non mi ha voluta
«Come distinguere la blatta dall'Hutu? Molti sono i metodi a vostra disposizione: La blatta ha gli incisivi distanziati. La blatta ha il tallone stretto. La blatta ha otto paia di costole. La donna blatta ha delle smagliature sulle cosce, vicino ai glutei.
Yolande Mukagasana, 1999
5
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
to pili fempre l'ufo e la ftima del Cocco, cominciò quefK a tenerli in luogo della Porpora fteffa , e il nome di Blatta pafsò dalla Porpora al Cocco, e divenne Anonimo di tutte due. Quindi in que' tempi Porpora, Cocco, Vermiculo, Blatta , e il  ...
Società italiana, Società italiana delle scienze, 1794
6
Memorie di matematica e fisica della Societa italiana
@indi in que' tempi Porpora, Cocco, Vermiculo,Blatta , e il Coccineus , Puniceus, P/ucníoeus , Vermiculus , Vermieulatue, non solo diedero luogo al Blattein, Vermil, Vermelatus , Vermelus Vermeilum, che poi finì nel nostro Vermiglio; ma. dalla ...
7
Farmacologia e materia medica omeopatica
Beryllium / Blatta orientalis ASPETTO CLINICO La berilliosi acuta si manifesta sovente con tosse, dispnea, dimagramento e aspetti radiologici variabili che dimostrano un addensamento alveolare diffuso. La berilliosi cronica è caratterizzata ...
Denis Demarque, Jacques Jovanny, Bernard Poitevin, 1999
8
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
La voce Blatta presso gli Scrittori Antichi Latini un son-glio, un rigonfiamento , una vescica di belletta , o melma . Paolo Egincta cita Festo per parecchiesernpi di questa voce usata in questo senso presso di loro originalmente: dopo di ciò ...
‎1764
9
Storia naturale degli insetti desunta da Linneo, Fabricius, ...
Troviamo in Réatlmur, che queste Blatte hanno per mimica una specie grande di Sfex, o Vespajuola; quando uno di questi Sfex si incontra in una Blatta , l'afl'erra nella testa, la trafigge col pungiglione, quindi la porta entro a un buco che ...
F. Martin Grostête : de Tigny, 1833
10
Ecologia letteraria: Una strategia di sopravvivenza
Allafinedel romanzo,però, la blatta stessa non è più disgustosa dell'io umano. Negli abissidel mondo animale, diciò che è per noi l'abietto,si apronoabissidi trascendenza. Si è dettocheLa passione secondoG. H.èla storiadiuna conversione.
Serenella Iovino, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLATTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff blatta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mare Terracina, acqua sporca: analisi in corso - LatinaToday
... mare di Terracina antistanti alcuni stabilimenti balneari. Acqua sporca e melmosa, con la presenza addirittura di qualche blatta morta, che ha ... «LatinaToday, Jul 15»
2
Quattro giorni di allegria, musica e buona tavola al Borgo Blatta
E' questo lo spiro che anima da sempre la festa del Borgo Blatta organizzata dall'omonima associazione guidata dal vulcanico Domenico Lo ... «La Nuova Periferia Chivasso, Jul 15»
3
Le tavole dei fumetti di Ponticelli all'osteria Sottovento
Il suo capolavoro, però, rimane la graphic novel “Blatta”, disegnata nel 2008 per Leopoldo Bloom Editore, che nel 2009 gli vale il premio ... «La Provincia Pavese, Jul 15»
4
Calcioscommesse: Conte amareggiato, ma determinato a restare Ct …
ora, non per difendere conte (gli darei foho dalla parte 'ndo' piglia meglio), ma lo scarafaggio (blatta/er) allora? i più coglioni siamo noi che ... «Fiorentina.it, Jul 15»
5
Quelli che la figa gli cade addosso (ea me no)
Con quella linguetta che somigliava a una blatta. Quante partite a calcio con quelle scarpe da basket, per Gliolgliandro. O Logliandro. O Lillo ... «Rolling Stone Italia, Jul 15»
6
"Varazze Bici Festival", non solo sport: tre serate tra concerti e beach …
... Uabos, Tai, Blatta & Inesha, Reset!, Mumbai Science e moltissimi altri artisti della scena internazionale e italiana, tra clubbing e svariati stage ... «Il Vostro Giornale, Jul 15»
7
L'invasione di blatte, ratti e zanzare: i comuni cosa fanno?
blatta al vomero arenella Anche quest'anno, si sta ripetendo un fenomeno che ha uno strettissimo rapporto con il clima ed in particolare con il ... «Ambiente Quotidiano, Jul 15»
8
Scarafaggi sul lungomare di Marina di Camerota, uno salta nella …
Qualche sera fa una blatta è saltata addirittura nella borsa di una ragazza del posto. B.F. era seduta sul muretto del lungomare e aveva la ... «Giornale del Cilento, Jun 15»
9
Home / BLOG / CHIVASSO. “Sindaco, dimettiti!”. Ancora polemiche …
Ciuffreda, purtroppo, si dimentica le sue origini: è cresciuto alla Blatta che era un quartiere periferico esattamente quanto il Borgo Sud Est. Era ... «Giornale La Voce, Jun 15»
10
Cronache dal fumetto: Alberto Ponticelli
Tra le sue opere disponibili nel nostro paese: il graphic novel Blatta (ed. Linea chiara) e il collettivo Le 5 fasi con il gruppo dei Dummy (ed. BD). «IO donna, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Blatta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/blatta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z