Lade App herunter
educalingo
cannaio

Bedeutung von "cannaio" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CANNAIO AUF ITALIENISCH

can · na · io


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANNAIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cannaio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANNAIO AUF ITALIENISCH

Definition von cannaio im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Krebs im Wörterbuch ist Trellis von Schilfrohr, um Früchte oder andere zu trocknen. Eine andere Definition des Bäckers wird durch Schilfrohr in den Flüssen geschlossen, um den Fisch teilweise zu fangen. die Aale. Cannaio ist auch eine Art hohle Holzbank, auf der die Warpers die Bälle halten.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CANNAIO

benzinaio · burattinaio · calcinaio · canaio · carbonaio · centinaio · cerinaio · fascinaio · fornaio · gennaio · granaio · limonaio · lucernaio · marinaio · mugnaio · pennaio · portinaio · prunaio · salvadanaio · vinaio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CANNAIO

canna d´India · canna da zucchero · canna del Po · canna del Reno · canna di Host · canna domestica · canna fumaria · canna gentile · Cannabacee · cannabina · cannabinoide · cannabinolo · cannabismo · Cannacee · cannaiola · cannaladra · cannamele · cannare · cannata · cannato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CANNAIO

bambinaio · bottinaio · carnaio · cascinaio · castagnaio · coltellinaio · danaio · fienaio · figulinaio · gallinaio · lampionaio · latrinaio · linaio · lupinaio · molinaio · renaio · salinaio · saponaio · stagnaio · tavernaio

Synonyme und Antonyme von cannaio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANNAIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cannaio · cannaio · hoepli · parola · significato · nài · graticcio · canne · stendervi · frutti · altro · seccare · contenitore · grano · fatto · intrecciate · treccani · cannàio · canna · canneto · seccarvi · frutta · arnese · prendere · pesci · forma · panca · lessicografia · della · crusca · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · dizionari · repubblica · grande · fratellino · pergole · torte · winereport · appassionato · vino · soprattutto · vini · toscani · base · sangiovese · rispetti · collochi · doverosamente · capolavori · come · garzanti · linguistica · pone · termine · look · other · dictionaries · stuoia · ▷◁ · cannata · enciclopedia · italiana · informazioni · utili · dizy · curiosità · anagrammi · inverso · sapere ·

Übersetzung von cannaio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CANNAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von cannaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von cannaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cannaio» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cannaio
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cannaio
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cannaio
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cannaio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cannaio
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

cannaio
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cannaio
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cannaio
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cannaio
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cannaio
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cannaio
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cannaio
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cannaio
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cannaio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cannaio
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cannaio
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cannaio
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cannaio
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

cannaio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cannaio
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cannaio
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cannaio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cannaio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cannaio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cannaio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cannaio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cannaio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANNAIO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cannaio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cannaio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cannaio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANNAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cannaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cannaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
XV. Povero in canna, dicefi di Chi fia eftremamente povero. Lat. mondicus . Gr. TnSfcíf . Pataff. 9. Franc Sacch. noy. 151. Vareh. ßor. 1 2. Sí», ben. Varth, 4, 1 o. Vif, Pitt. 15}. Cannaio. Strumento di legno fatto a guiiâ di panca , con certe caffette  ...
‎1741
2
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Or. eiftt- X»Tc , iraxi'/J'tfia-Tifov . $. XV. Povero in canna , dicefi di Chi fia efiremamente povero . Lat. men- dicuc. Gr. TT»x.'f. Pataff. o. Frane, Sacci, mov. 151. Varch. ftor. iz. Sem. ben. Varch. 4. io. Viu Pitt. 153. Cannaio. Strumento di legno fatto ...
‎1739
3
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
I. Cannaio , è pure un Gratiecio grande di canne, ful quale lì Гесcano le frutte . Lat. стащит. g. ll. Cannaio, vale anche Vafo di canne ingraticolate per tener grano, о fnxlili. Lat. rumen. §. lll Cannaio, è altresì un mrumento da igliar pefci. 6. lV.
*Accademia della *Crusca, 1739
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Caunîio. Sttumcnto di legno'fatto a guifa di рапса , con certe cadette , nelle quali gli orditon metto- no i gomitoli per ordire . Burch. Rila di bertuccia.ec. Fían ratto si 'ngrandire un mio cannaio . §. E сгппаю: un Grana ¡o grande di canne, fui quale ...
‎1691
5
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Lat. ттca , che naturalmente nafce in luoghi Jimi. Gr. стиха}. Paraf. 9. Fun. umidi, e nell' acque Падший. Lat. лаб. пи. 1-51. Уши. ftor. la.. sur. агат/и :ylwßrir. Gr. хим-‚нёс дурак. бел. Varců. 4.,!0. Vir. Pitt. |53. Lib'. Мл c. Cr. 4. 31. l. CANNAIO.
Accademia della Crusca, 1739
6
Dizionario del dialetto veneziano
Scies», detto in T. de'Pescatori valli- giani, chiamasi la fondamenla de'eaunai, ove si slabiliscono e piantano le pareti della chiusura de'pesci nelle vaili — Sca. ua dk la couolbra, Fondamenla del cannaio. SGASS.ÀDA, V. Scassaùba.
Giuseppe Boerio, 1856
7
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Cannaio èanche un Graticcio grande di canne, sul quale si seccano le fruttc. Lat. cratículum . Θ. II. Cannaio vale anche Vaso di canne ingraticolatc per tener grano , o ω... ΙΙ. Lat. “Με”. . S. ΙΙΙ. Cannaio è anche un Istrumento da pigliar pesci. 9.- IV.
Accademia della Crusca, 1741
8
Dizionario della lingua italiana
'l" CANNÀIO.SIruMMM dilegnofotto a guisa di panca, con certe cassette , nelle quali Il orditori mettono i gomitoli per ordire . Barch. l. 30. Labbra scop iiale , e risa di hegtuccia ec. EIan fallo si 'ngrandirc il mio cannaio [ qui metaforic. ] .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
9
Legendario delle vite de' Santi
Jacobo da Vorágine (Beato). Jaaquelgiouine,difleli:Vattene,&ata- a me mifero,ch' é accaduto alla mia mi- Jehora di notte Itarai fopravn monti- fera figliuola? Quale è ftatoquegli,c'ha mento d'vnpagano,&q«iiù co aitavo- fpencoildolce lumede gli ...
Jacobo da Vorágine (Beato), 1590
10
Gazzetta piemontese
Cannaio. 1834;. ~;. '•. GAZZETTA. PIEMONTE. TURCHIA. U *o di -novembre il commodoro degli Stati-Uniti Paterson, accompagnato dall'incaricato d'affari presso' la Sublime Porta, commodoro Porter, ebbe dal Sultano un1 udienza , e due ...
‎1834
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cannaio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cannaio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE