MIT «CAPITALMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
capitalmente ·
capitalmente ·
wikizionario ·
contenuto ·
aperto ·
open ·
book ·
avverbio ·
modifica ·
antico ·
modo ·
capitale ·
grandi ·
dizionari ·
mén ·
portale ·
italiani ·
trova ·
significato ·
scritti ·
repubblica ·
lessicografia ·
della ·
crusca ·
parola ·
sulla ·
edizione ·
degli ·
accademici ·
firenze ·
tedesco ·
pons ·
gratuito ·
consulta ·
parole ·
traduzioni ·
nota ·
sotto ·
pena ·
simili ·
altrettanto ·
importanti ·
mortalmente ·
vegei ·
quando ·
alcuno ·
vita ·
cavaliere ·
meaning ·
italian ·
word ·
almaany ·
risultato ·
diretto ·
includono ·
línea ·
spanish ·
download ·
time ·
charge ·
oxford ·
pronunciation ·
example ·
sentences ·
inglés ·
internet ·
leading ·
pandette ·
giustiniano ·
disposte ·
nuovo ·
ordine ·
qualunque ·
comunacu ·
milite ·
contra ·
capitano ·
preside ·
punita ·
tempo ·
guerra ·
colui ·
fece ·
cosa ·
vietata ·
obbedì ·
agli ·
ordini ·
punito ·
ancorché ·
riuscito ·
bene ·
operato ·
bando ·
ÜBERSETZUNG VON CAPITALMENTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
capitalmente auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von capitalmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capitalmente» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
capitalmente
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
capitalmente
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
capitalmente
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
capitalmente
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
capitalmente
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
capitalmente
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
capitalmente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
capitalmente
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
capitalmente
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
capitalmente
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
capitalmente
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
capitalmente
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
capitalmente
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
capitalmente
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
capitalmente
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
capitalmente
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
capitalmente
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
capitalmente
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
capitalmente
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
capitalmente
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
capitalmente
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
capitalmente
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
capitalmente
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
capitalmente
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
capitalmente
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CAPITALMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
capitalmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
capitalmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine. 3. ed. ...
Qualunque Comunacu del Milite contra il Capitano od il Preside è punita
capitalmente. In tempo di guerra colui che fece una cosa vietata dal Capitano o
non obbedì agli ordini, e punito capitalmente; ancorché sia riuscito bene il suo
operato.
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier,
1842
2
*Corpus Iuris Civilis. Institutiones: 4
Qualunque COII'I'UIACIA del Milite contra il Capitano od il Preside è punita
capitalmente. In tempo di guerra colui che fece una cosa vietata dal Capitano o
non obbedì agli ordini, e puni'lo capitalmente; ancorché sia riuscito bene il suo ...
3
Le Pandette di Giustiniano
Di fatti, fa il militare non fotte condannato capitalmente, la successione dei beni di
lai non □!•• v ettere ristretta entro il qoarto grado di cognazione : imperocché
sarebbe assurdo che uei beni tuoi «•urenti egli arene minor diritto che negli altri.
Robert Joseph Pothier,
1836
4
Le pandette di Giustiniano: 4
Qualunque Cotrrt:macta del Milite contra il Capitano od il Preside è punita
capitalmente. In tempo di guerra colui che fece una cosa vietata dal Capitano o
non obbedi agli ordini, e punito capitalmente; ancorchè sia riuscito bene il suo
operato.
5
Le pandette di Giustiniano riordinate da R. G. Pothier
In tempo di guerra colui che fece una cosa vietata dal Capitano o non obbedì agli
ordini, e. punito capitalmente; anrorchè sia riuscito bene il suo operato. Aurhe
colui che si allontanò dall'esercito, a seconda del motivo che lo indusse a far ciò,
...
6
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
In seguito le persone ignoI)ili vennero punite capitalmente: quanto ai decurioni,
essendo posti nell'ultima dignità, possono anch' essere puniti capitalmente, ma
sempre dietro consulta fatta al principe. ivi. -l.355etl.16. Gl'imperatori vollero che
...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier,
1835
7
Digestorum Lib. XLI. Tit. I. - Digestorum Lib. L. Tit. XVII. ...
Il milite che in guerra perdette od alienò le armi è punito capitalmente. Per
indulgenza viene traslocoto in una milizia di ordine inferiore. g. 14. Quegli che
portò via le armi altrui debb' essere degradato dalla milizie. g. 15. In tempo di
guerra ...
8
D. Justiniani Sacratissimi Principis Codicis Repetitae ...
T I T o L o XLVI. mar nisu-rom e mito ocann-ronL Quegli che ricetta scientemente
un disertore in campagna od in casa, qualora sia agente o procuratore, viene
punito capitalmente. Bart. L 1. Gl' imperatori Gaszuso, vnam-mino e Teonosxo ...
9
Corpo del diritto civile in cui si contengono le ...
I giudici pagheranno la multe di trenta libre d' oro ed iprimati di oflicio saranno
puniti anche capitalmente se non sarà l'fl'indicata hl. usurpazione. Che se l'
audacia de' chierici o monaci giungeni a tanto da potersi supporre che succede-Ii
una ...
10
Indice delle pandette di Giustiniano: 2 K-Z
I ladri (grassalores) che fanno ciò per predare, sono parificati agli assassini (
lalroues); e quando più volte e nelle strade abbiano con armi aggredito e
spogliato o tentato di. farlo, sono puniti capitalmente. Gli altri van ,con' dannati
alle miniere ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPITALMENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
capitalmente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Quando i discorsi politici sono capolavori (letterari)
... intitolata I fasti parlamentari italiani nella quale si riprodurrebbero le sedute e le discussioni che influirono capitalmente sull'indirizzo di Italia» ... «il Giornale, Mai 11»