Bedeutung von "capofosso" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON CAPOFOSSO AUF ITALIENISCH

capofosso

WAS BEDEUTET CAPOFOSSO AUF ITALIENISCH

Definition von capofosso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Vorarbeiters im Wörterbuch ist der Hauptkollektorgraben, in dem das Wasser der Sekundärgräben gesammelt wird.

ÜBERSETZUNG VON CAPOFOSSO

Erfahre, wie die Übersetzung von capofosso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von capofosso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capofosso» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: capofosso
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: capofosso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: capofosso
• Übersetzer Deutsch - Hindi: capofosso
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: capofosso
• Übersetzer Deutsch - Russisch: capofosso
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: capofosso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: capofosso
• Übersetzer Deutsch - Französisch: capofosso
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: capofosso
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: capofosso
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: capofosso
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: capofosso
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: capofosso
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: capofosso
• Übersetzer Deutsch - Tamil: capofosso
• Übersetzer Deutsch - Marathi: capofosso
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: capofosso
• Italienisch: capofosso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: capofosso
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: capofosso
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: capofosso
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: capofosso
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: capofosso
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: capofosso
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: capofosso

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPOFOSSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von capofosso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit capofosso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...

... medesime di scendere fino alla pianura, e le tratteueva in alto di troppo, contro natura ; perlochè era necessario d' aprire anche in questo caso un capofosso o acquidoccio, che tutte queste acque allacciasse ele conducesse al loro destino.

‎1846

Uomini, territorio e culto dall'antichità all'alto Medioevo

Al casuale rinvenimento di uno strato di frammenti di tegole ha fatto seguito l' apertura di due trincee di scavo della larghezza di 1 metro ciascuna e disposte a croce8. La prima trincea correva parallela al capofosso «a m 3,30 dalla sua sponda ...

Fede Berti, Comacchio (Italy). Assessorato alle istituzioni culturali, Italy. Soprintendenza archeologica per l'Emilia Romagna, 2007

Annali ...

Società agraria della provincia di Bologna. I. N. 1 - Pendice sistemata eoa capezzagne trasversali. Il capofosso a ritto- chino al centro del vigneto è inverdito con salici di cui si nota la vegetazione. Il capofosso che si vede nella parte sinistra ...

Società agraria della provincia di Bologna, 1938

Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...

Cagzifu.oeo e non capofuoeo, come per uso si ice capifosso e non capofosso, capicollo e non capocollo, e simili ; ed al contrario eopolelto e non capiletto ec. ee. Stretta la foglia, larga la via, Dite la Vostra cltè ho della la mia. » Fin ui l' egregio ...

Prospero Viani, 1858

Giornale agrario toscano

Ma da che l' uso del capofosso dovea sopprimersi , e le acque obbedendo al necessario parallelismo delle fosse doveano circolare per tutta intera la superficie onde scendere lentamente al piano dopo lunghissimo giro; Iacea mestieri ...

Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1849

Giornale agrario toscano ...

Ma da che l'uso del capofosso dovea sopprimersi , e le acque obbedendo al necessario parallelismo delle fosse doveano circolare per tutta intera la superficie onde scendere lentamente al piano dopo lunghissimo giro; facea mestieri ...

‎1828

Riflessioni e osservazioni sull' agricoltura Toscana: e ...

... restarvi per far argine a quella , che cade colle piogge posteriori, e ripianare un giorno il terreno , passa nel capofosso, ed è portata via rapidamente dalla violenza dell' acque , che in quantità s' adunano in quel canale . to d' umido interno ?

Francesco Chiarenti, 1819

Santi e Bastiano racconto per la gente di campagna di ...

Sotto ogni ciglio era scavata una fossetta quasi pianeggiante che lentamente portava l' acque a un capofosso disposto anch' esso a scaglioni, in guisa che le acque venivano a soffermarsi in una specie di conca sostenuta da un muricciolo o ...

Ranieri Sanesi, 1861

Atti

... Borgazzi, e precisamente nel tratto fra il capofosso adiacente all'argine dei Borgazzi e la prima scolina ad ovest di esso. Scopo dello scavo era di stabilire la natura di un pey?o di tavolone o piccolo trave che spuntava, a circa 70 cm dal ...

‎1957

Società e storia

Queste potevano essere aperte, come nel caso della figura, o chiuse, nel caso si fosse trattato di superare una cresta anziché un vallino. La fossa di testata, pur scendendo rapidamente, non rinnovava gli inconvenienti del capofosso (presenti  ...

‎1985

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPOFOSSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff capofosso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Il somaro ha bevuto la luna nel pozzo

Se volete mettetemi la capezza,e trascinatemi in una fetta di campo a capofosso con tutta l'acqua che lava il terreno,e asciugatemi per bene e ... «StatoQuotidiano.it, Mär 13»