Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "catinellata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CATINELLATA AUF ITALIENISCH

ca · ti · nel · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATINELLATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Catinellata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CATINELLATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catinellata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von catinellata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Catinellat im Wörterbuch ist die Menge an Flüssigkeit, die in einem Becken enthalten sein kann.

La definizione di catinellata nel dizionario è quantità di liquido che può essere contenuta in una catinella.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catinellata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CATINELLATA


ballata
bal·la·ta
cancellata
can·cel·la·ta
carrellata
car·rel·la·ta
collata
col·la·ta
coltellata
col·tel·la·ta
controllata
controllata
crollata
crol·la·ta
cullata
cul·la·ta
marmellata
mar·mel·la·ta
martellata
mar·tel·la·ta
padellata
pa·del·la·ta
pennellata
pen·nel·la·ta
rullata
rul·la·ta
scodellata
sco·del·la·ta
scrollata
scrol·la·ta
spallata
spal·la·ta
stornellata
stor·nel·la·ta
tonnellata
ton·nel·la·ta
vallata
val·la·ta
villata
vil·la·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CATINELLATA

catetere
cateterismo
cateterizzare
cateto
catetometro
catgut
catilinaria
catilinario
catinaio
catinella
catino
catione
catiuscia
cato
catoblepa
catodico
catodo
catone
catoneggiare
catoniano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CATINELLATA

accollata
cappellata
cipollata
manganellata
mollugo verticillata
navicellata
novellata
pallata
piallata
randellata
rastrellata
rivoltellata
rollata
scappellata
sgabellata
spennellata
spinellata
stenterellata
strimpellata
tempellata

Synonyme und Antonyme von catinellata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CATINELLATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

catinellata catinellata hoepli parola quantità liquido può essere contenuta catinella significato dizionari repubblica catinaccio catinajo catinelletta catinellina catinelluzza catinelluccia acqua data esperanto swahili pelvopleno logos library energia akuzado catinèlla pelv piove catinelle pluvas kvazaý siteloj oplen catino pelvo qualiparole parole iniziano finiscono translations italian from avventure pinocchio linguaggio globale levò subito cappelluccio mentre faceva atto pararlo sentì pioversi addosso enorme annaffiò tutto dalla noun feminine subject generalities translated guest user languages annaffi carlo collodi letteratura italiana einaudi pagina triestino djvu wikisource cadin bacino concola „gli versò sudicia cafè caffè caffetteria unscramble words word decoder finder generator

Übersetzung von catinellata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CATINELLATA

Erfahre, wie die Übersetzung von catinellata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von catinellata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «catinellata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

catinellata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

catinellata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

catinellata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

catinellata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

catinellata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

catinellata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

catinellata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

catinellata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

catinellata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

catinellata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

catinellata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

catinellata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

catinellata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

catinellata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

catinellata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

catinellata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

catinellata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

catinellata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

catinellata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

catinellata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

catinellata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

catinellata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

catinellata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

catinellata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

catinellata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

catinellata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von catinellata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATINELLATA»

Der Begriff «catinellata» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.779 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «catinellata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von catinellata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «catinellata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CATINELLATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «catinellata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «catinellata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe catinellata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATINELLATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von catinellata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit catinellata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le avventure di Pinocchio - Chi non fa non sbaglia
... e la fame cresceva sempre, motivo per cui quel vecchio col berretto da notte, affacciandosi alla finestra mi disse: “Fatti sotto e para il cappello”, e io con quella catinellata d'acqua sul capo, perché il chiedere un po' di pane non è vergogna, ...
Carlo Collodi (illustrazioni di Gianni Chiostri)
2
I misteri di Parigi
Me ne stavo andando tutto afflitto, quando al lume della lanterna scorgo un'altra porta. Corro lì, tiro verso di me, e mi prendo sulla zucca, diciamo così, una enorme catinellata d'acqua. Vedo le vostre povere braccia in aria. Vi ripesco, vi metto ...
Eugene Sue, 2010
3
Pinocchio. Proposta di catechesi
Anzi, sotto una finestra, cui aveva invocato aiuto, si vide rovesciar giù un'enorme catinellata d'acqua, come se fosse un vaso di geranio appassito. Un mondo senza Dio è delusione e ostilità! È storia iniziata da Adamo, continuata da Caino,  ...
Romeo Maggioni, 2014
4
Contro maestro Ciliegia: commento teologico a "Le avventure ...
... tutto è muto, tutto è ostile. Anche i vecchini col berretto da notte in capo, così lindi, così perbene, non compaiono se non per infliggere piacevolezze atroci, come quella di infradiciare con un'enorme catinellata d'acqua il povero burattino,  ...
Giacomo Biffi, 2002
5
Pinocchio
... cresceva sempre, motivo per cui quel vecchino colberretto da notte, affacciatosi alla finestrami disse: “Fatti sotto e parail cappello”, eiocon quella catinellata d'acqua sul capo – perché ilchiedereun po'di pane non è vergogna, non è vero?
Carmelo Bene, 2014
6
Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino
Pinocchio, che non aveva ancora un cappello, si avvicinò e sentì pioversi addosso un'enorme catinellata d'acqua che lo annaffiò tutto dalla testa ai piedi, come se fosse un vaso di geranio appassito. Tornò a casa bagnato come un pulcino, ...
Carlo Collodi, 2000
7
Narratori toscani dell'Ottocento
Pinocchio silevò subitoil suo cappelluccio; ma, mentre faceva l'atto di pararlo, sentì pioversi addosso un'enorme catinellata d'acqua che lo annaffiò tutto dalla testa ai piedi, comese fosse un vaso di geranio appassito. Tornò a casabagnato  ...
AA. VV., 2013
8
Tra bugie e fughe: la crescita di Pinocchio:
Pinocchio si levò subito il suo cappelluccio; ma, mentre faceva l'atto di pararlo, sentì pioversi addosso un'enorme catinellata d'acqua che lo annaffiò tutto dalla testa ai piedi, come se fosse un vaso di giranio appassito19. La scena, atta a ...
Maria Cristina Albonico, 2014
9
Pinocchio
Pinocchio si levò subito il suo cappelluccio; ma mentre faceva l'atto di pararlo, sentì pioversi addosso un'enorme catinellata d'acqua che lo annaffiò tutto dalla testaai piedi, come se fosse un vaso di giranio appassito. Tornò acasa bagnato ...
Carlo Collodi, 2011
10
Pinocchio. Una storia per grandi:
e tantisaluti a casaÎ e la fame cresceva sempre, motivo per cui quel vecchino col berretto da notte, affacciandosi alla finestra midisse:ÍFatti sottoepara il cappelloÎe iocon quella catinellata dËacqua sulcapo, perchéilchiedere un poËdi pane ...
Collodi, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Catinellata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/catinellata>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z