Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "catinaio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CATINAIO AUF ITALIENISCH

ca · ti · na · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATINAIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Catinaio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CATINAIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catinaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von catinaio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Catina im Wörterbuch ist ein Hersteller oder Verkäufer von Catini.

La definizione di catinaio nel dizionario è produttore o venditore di catini.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catinaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CATINAIO


bambinaio
bam·bi·na·io
benzinaio
ben·ʒi·na·io
bottinaio
bot·ti·na·io
burattinaio
bu·rat·ti·na·io
calcinaio
cal·ci·na·io
cascinaio
ca·sci·na·io
centinaio
cen·ti·na·io
cerinaio
ce·ri·na·io
coltellinaio
col·tel·li·na·io
fascinaio
fa·sci·na·io
figulinaio
fi·gu·li·na·io
gallinaio
gal·li·na·io
latrinaio
la·tri·na·io
linaio
li·na·io
lupinaio
lu·pi·na·io
marinaio
ma·ri·na·io
molinaio
molinaio
portinaio
por·ti·na·io
salinaio
sa·li·na·io
vinaio
vi·na·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CATINAIO

caterpillar
caterva
catetere
cateterismo
cateterizzare
cateto
catetometro
catgut
catilinaria
catilinario
catinella
catinellata
catino
catione
catiuscia
cato
catoblepa
catodico
catodo
catone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CATINAIO

asinaio
berrettinaio
bigliettinaio
brigidinaio
cappellinaio
cuscinaio
figurinaio
gennaio
giardinaio
granaio
luminaio
mulinaio
pettinaio
pistrinaio
prestinaio
pulcinaio
quattrinaio
soldato marinaio
spinaio
violinaio

Synonyme und Antonyme von catinaio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CATINAIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

catinaio mappa santa sofia località stradario visualizza catinaio cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta lessicografia crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari nài nàia nàie produttore venditore catini repubblica lottoced portale dedicato lotto superenalotto

Übersetzung von catinaio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CATINAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von catinaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von catinaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «catinaio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

catinaio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

catinaio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

catinaio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

catinaio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

catinaio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

catinaio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

catinaio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

catinaio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

catinaio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

catinaio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

catinaio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

catinaio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

catinaio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

catinaio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

catinaio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

catinaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

catinaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

catinaio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

catinaio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

catinaio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

catinaio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

catinaio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

catinaio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

catinaio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

catinaio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

catinaio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von catinaio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATINAIO»

Der Begriff «catinaio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.905 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «catinaio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von catinaio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «catinaio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe catinaio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATINAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von catinaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit catinaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Cattedra . e ». ». catbtdralis. v. Cattedrale f. I, catbolice . v. Católicamente. catbolicut . v. Cattolico . catilto. v. Leccatore. catillut. v. Catinetto, Catinuzio. catrnnrum fabtr . v. Catinaio. catmerum venditor . v. Catinaio. catinut. v. Catino. catoblepas . v.
Alamanno Salviati, 1738
2
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Cattedre, e $. I. tathcdralis . v. Cattedrale §. I. catholice . v. Cattolicamente . catholicus . v. Cattolico . catillo . v. Leccatore , * Leccapiatti , catillus . v. Catinetto , Catinuzzo . catinorum faber . v. Catinaio . catinorum venditor . v. Catinaio . catinus . v.
‎1748
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
R. Senza sare differenza tra un vrle catinaio , 'e un venerando sacerdote . ' C AT lNELLA . Vash più piccolo del carino , ad «so Per lo più di lavarsi le mani. Lat. malluvia , malluvium . Gr. xflpómra-por. Dial. S. Greg. M. Andando il fame con una ...
‎1746
4
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Cattedra, e S. I. catbedralis . v. Cattedrale S. I. catbolice . v. Cattolicamente . cat/ falce”: . v. Cattolico . eazrllo . v. Leccatore , ì' Leccapiatti . carillm . v. Catinetto , Catinuzzo . earinorum faber . v. Catinaio . catrnorum vcnditor . v. Catinaio n :arma : ...
Accademia della Crusca, 1748
5
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
cattllut. v» Catinetto, Catinuzco. catmorurn fa ber . v. Catinaio. catmorurn vendttor . V. Catinaio. tattnus . v. Catino. catobiepas. v. Catobltpa . catoptrica. v. Catottrica. eatu/ire . y. Andare a cane , Andare in caldo . Caldo fuft. §. Vili. Cane §. XXXIX.
‎1741
6
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
:alii/m- V-'a Catinctto, Catinuzzo. Catinosüm faber. v. Catinaio. carimmm vendirar. v, Catinaio. carini”. v. Carino. catch/cpu:. v. Catoblcpa . caiopnica . v. Catoitrica . cam/iui. v. Andare a cane , Andare in. caldo , Caldo sull. S. Vlll. Cane S. XXXIX.
Accademia della Crusca, 1741
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Alleme catinaio dijeccia. Chiamasi così nelle arti una quantità di potassa del commercio, eh' è un sotto-carbonato di potassa impurissimo, e asciutto. S. T. XV, p. 264. Allume dispecchio. Quella specie di zolfaio di allumina eh' è in bei cristalli  ...
‎1858
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
Grazz. Kim. 1 , 253 : Or pare alla persone , Sendo tanto abbassata . Ch'ella sia diventata (la Cupola del Duomo di Firenze) Un catinaccio da lavare i piedi , O una conca da bollir bucati. Catinaio. Sost. masc. Colui che fabbrica e vende i catini ...
Accademia della Crusca, 1866
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Finmrn. i. 23.'Vîdi il tempio d'un: mini, e di donne parimenti: ripieno , e in varie catene, diversamente operare . Tac. Duo. mm. 2. 35. Vedendo (legare caterve di Cherusci con ferocità calate sdrueire per fianco la cavalleria miglio. re . CATINAIO.
‎1806
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
CATINAIO. Colui che fabbrica, e emule i culini. lat.'caliuormn fuller, vunrlilor. gr. Tufihorrmóg, rpvfiizemàhg. I"r. Giord. red. Il. Senza lare difl'erenn tra un vile catinaio, e un veneranda sacerdote. CATINELLA. Vaso più piccolo del calino, ad tuo ...
‎1859

REFERENZ
« EDUCALINGO. Catinaio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/catinaio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z