Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chiavello" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHIAVELLO AUF ITALIENISCH

chia · vel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHIAVELLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Chiavello ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHIAVELLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chiavello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chiavello im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Chiavello im Wörterbuch ist ein Nagel.

La definizione di chiavello nel dizionario è chiodo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chiavello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CHIAVELLO


allo stesso livello
allo stesso livello
avello
vel·lo
cattivello
cat·ti·vel·lo
cervello
cer·vel·lo
corto di cervello
corto di cervello
crivello
cri·vel·lo
dislivello
di·ʃli·vel·lo
lavello
la·vel·lo
livello
li·vel·lo
machiavello
ma·chia·vel·lo
massimo livello
massimo livello
multilivello
mul·ti·li·vel·lo
novello
no·vel·lo
passaggio a livello
passaggio a livello
pivello
pi·vel·lo
rovello
ro·vel·lo
sottolivello
sot·to·li·vel·lo
trivello
tri·vel·lo
vedovello
vedovello
vello
vel·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CHIAVELLO

chiavaccio
chiavacuore
chiavaio
chiavaiolo
chiavarda
chiavardare
chiavare
chiavaro
chiavata
chiavata ciulata
chiave
chiavetta
chiavi in mano
chiavica
chiavistello
chiavo
chiazza
chiazzare
chiazzarsi
chiazzato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CHIAVELLO

anello
appello
bello
bertovello
cacciare nel cervello
carrello
castello
cello
cevello
crovello
dello
ello
fratello
hello
modello
monticello
nello
porre allo stesso livello
quello
rompersi il cervello

Synonyme und Antonyme von chiavello auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHIAVELLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

chiavello etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio clavei garofano port caveho chiavello chiavelli biografico treccani pier luigi falaschi figlio guido signore fabriano dapprima affiancò governo padre morto quest ultimo agriturismo neviano degli arduini emilia romagna scopri parma azienda agrituristica turismo

Übersetzung von chiavello auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHIAVELLO

Erfahre, wie die Übersetzung von chiavello auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von chiavello auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chiavello» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Chiavello
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chiavello
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chiavello
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Chiavello
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Chiavello
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Chiavello
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Chiavello
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Chiavello
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Chiavello
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chiavello
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chiavello
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Chiavello
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Chiavello
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Chiavello
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chiavello
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Chiavello
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Chiavello
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Chiavello
70 Millionen Sprecher

Italienisch

chiavello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chiavello
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Chiavello
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Chiavello
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Chiavello
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Chiavello
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Chiavello
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Chiavello
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chiavello

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHIAVELLO»

Der Begriff «chiavello» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.793 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chiavello» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chiavello
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chiavello».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHIAVELLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chiavello» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chiavello» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chiavello auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHIAVELLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chiavello in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chiavello im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Meccanica industriale
Questa disposizione per evitare l' urto del chiavello contra il pestello s' impiega spessissimo, ma si perde allora il vantaggio dell' uniformità di moto. Vi hanno più modi di tracciaredei chiavelli che soddisfacciano a questo problema, ma tutti ...
‎1838
2
Meccanica industriale
Questa disposizione per evitare l' urto del chiavello contra il pestello s' impiega spessissimo , ma si perde allora il vantaggio dell' uniformità di moto . Vi hanno più modi di tracciare dei chiavelli che soddisfacciano a questo problema , ma tutti  ...
E. Flachat, 1838
3
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
V. A. Pia- ga falta con chiavello. Franc. Sacch. nov. 49« Рег Iе chiavellate di Dio , se giunghiamo a palazzo , ci parle- rete d' altro verso sulla colla . E nov. 1З4. Per le chia- bellate , e per le budella convien , che tu- mi paghi . CHIAVELLATO .
‎1820
4
Commissioni di Rinaldo Degli Albizzi per il Comune di ...
198-99): « Final- ' mente il Cardinale Legato, per mezzo di Chiavello da Fabriano indusse a fare una tregua tra gli Ubaldini e Città. di Castello, che fu conchiusa li 8 decembre 1406 da Rinaldo degli Albizzi e detto Chiavello, facendo il ...
‎1867
5
Commissioni di Rinaldo degli Albizzi per il comune di ...
'Il. Lettera comune al Conte di Montefeltro e a Chiavello da Fabriano, ivi. Lettera al Comune di Città di Castello , ivi. Manda R. ai Castellani, ivi. Lettera a' Castellani. ivi. Credenziale per R., 73. Lettera a Chiavello da Fabriano,75; a. Ottaviano ...
Rinaldo degli Albizzi, Cesare Guasti, 1873
6
Documenti di storia italiana
198-99): « Final- « mente il Cardinale Legato, per mezzo di Chiavello da Fabriano indusse a fare una tregua « tra gli Ubaldini e Città di Castello, che fu conchiusa li 8 decembre 1406 da Rinaldo degli « Albizzi e detto Chiavello , facendo il ...
‎1867
7
Commissioni di Rinaldo degli Albizzi per il comune di ...
198-99): « Final- « mente il Cardinale Legato, per mezzo di Chiavello da Fabriano indusse a fare una tregua « tra gli Ubaldini e Città di Castello, che fu conchiusa li 8 decembre 1406 da Rinaldo degli « Albizzi e detto Chiavello , facendo il ...
Rinaldo degli Albizzi, 1867
8
Gentile da Fabriano
È presente Chiavello Chiavelli, signore di Fabriano. Muore Giovannino de' Grassi. 1398 Antonio de' Carro realizza il Polittico di Santa Franca a Piacenza. Lorenzo Salimbeni da Sanseveri- no dipinge il Trittico con lo sposalizio di santa ...
Andrea De Marchi, 1998
9
Dizionario della lingua italiana
(la Chiavellare. Lat. clavir confi.ru.r. Gr. xa&nkaàeig. Fr. Iac. T. a. 29. 22. Le mani ' n sulla croce abbia legate, E con funi . e con chiodi chiavellnto . E 3. 14. Li. Stando in croce chiavellato . >l- CHIAVELLO , e CHIARELLO. V. A. Strumento di ferro ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
10
Meccanica architettonica e industriale con regole pratiche ...
Son lavorati in ogni giorno 8.k di cenci. Per dirigere il calcolo in questa macchina considereremo prima l'equilibrio rapporto all' asse a e quindi rapporto all' altra asse b. 1. ° Sul primo asse a agisce la forza q del chiavello di basso in alto col ...
Luigi Pacinotti, 1845

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHIAVELLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chiavello im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cittadinanza Attiva. Ca' Montanaro senza pace, adesso ci provano …
... industriale di Ca' Chiavello (Faetano), da ritrasformare a parco. Si tratta dell'area che sempre questo Governo aveva sbloccato, pochi anni fa ... «San Marino Notizie, Jul 15»
2
Faetano: la Giunta chiede chiarimenti sulla variante al piano …
... coinvolgimento previsto per legge "in merito a progetti e decisioni attinenti i terreni a destinazione industriale nella zona di Ca' Chiavello" - si ... «SMTV San Marino, Jun 15»
3
Sintesi della prima parte dei lavori della Commissione sanità …
A Ca' Chiavello ci sono aree a collocazione industriale che potrebbero essere usate per il Parco Scientifico Tecnologico. i due terreni hanno ... «San Marino Notizie, Jun 15»
4
Commissione consiliare permanente igiene e sanità: Piano …
A Ca' Chiavello ci sono aree a collocazione industriale che potrebbero essere usate per il Parco Scientifico Tecnologico. i due terreni hanno ... «www.SanMarinoFixing.com, Jun 15»
5
PST, Mularoni: "Nessun benservito, cerchiamo aree alternative"
... destinazione dell'area di Ca' Chiavello a parco, dando di fatto – aveva detto il movimento - “il benservito al Parco Scientifico Tecnologico”. «SMTV San Marino, Jun 15»
6
Polo del lusso, il Comitato per "no" rifiuta ogni compensazione
Quei terreni, a Cà Chiavello, prima erano agricoli e in aree naturalistiche tutelate, nel 2009 sono stati trasformati in aree produttive a favore ... «SMTV San Marino, Jun 15»
7
La neve è poca Ma Bobbio supera il gennaio 2014
... “Fortino”, “Chiesetta” e “Chiavello-Valtorta”.Otto invece le piste sulle quali gli appassionati stanno sciando in questi giorni: la “Skiweg Fortino” ... «La Provincia di Lecco, Jan 15»
8
Tutta la montagna riparte da Milano
Le piste sono di difficoltà variabile: prevalentemente adatte a tutti, le piste nere sono invece servite dalla seggiovia Chiavello in Valtorta e ... «La Stampa, Okt 14»
9
Si inaugura domani il ristrutturato Eremo Val di Sasso
Nel 1405 l'Eremita, con i boschi, i prati e le case annesse, fu venduta al nobile fabrianese Chiavello di Guido di Alberghetto Chiavelli che lo ... «Il Quotidiano, Okt 14»
10
Licenze bus, indagati 56 siciliani
... Nicolò Parrinello, 53, di Erice (Tp); Giuseppe Federico, 37, di Caltagirone (Ct); Annamaria Chiavello, 43, Calatabiano (Ct); Michele Gallo, 56, ... «Gazzetta del Sud, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chiavello [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/chiavello>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z