Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ciarpume" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CIARPUME AUF ITALIENISCH

ciar · pu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIARPUME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ciarpume ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CIARPUME AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ciarpume» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ciarpume im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von ciarpume im Wörterbuch ist Müll.

La definizione di ciarpume nel dizionario è ciarpame.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ciarpume» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CIARPUME


acume
cu·me
agrume
gru·me
albume
al·bu·me
allume
al·lu·me
barlume
bar·lu·me
bitume
bi·tu·me
buon costume
buon costume
costume
co·stu·me
fiume
fiu·me
incolume
in·co·lu·me
legume
le·gu·me
lume
lu·me
malcostume
mal·co·stu·me
marciume
mar·ciu·me
nom de plume
nom de plume
nume
nu·me
paralume
pa·ra·lu·me
piume
piume
salume
sa·lu·me
volume
vo·lu·me

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CIARPUME

ciarla
ciarladore
ciarlare
ciarlata
ciarlatanata
ciarlataneria
ciarlatanesco
ciarlatano
ciarlatore
ciarle
ciarleria
ciarliero
ciarlio
ciarlone
ciarlotta
ciarpa
ciarpame
ciarpare
ciarpone
ciascheduno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CIARPUME

amarume
aumentare di volume
buoncostume
cerume
copricostume
covolume
dare volume
dolciume
grassume
implume
laidume
lerciume
lordume
lungofiume
nerume
pattume
piattume
rosume
sudiciume
vecchiume

Synonyme und Antonyme von ciarpume auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIARPUME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ciarpume ciarpume treccani ciarpa quantità ciarpe stesso ciarpame valore anche più spreg levatemi intorno tutto questo grandi dizionari ciar insieme roba inutile sporca contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole miscuglio quantita sign oggetti vili zann comic parta appetiti significato repubblica garzanti linguistica termine data ciarpato cias sapere glosbe traduzione gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua anagrammi giacobbe elenco degli mucipare tratti dalla raccolta della lingua italiana cialtroni foglio edizione quotidiano direttore giuliano

Übersetzung von ciarpume auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIARPUME

Erfahre, wie die Übersetzung von ciarpume auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ciarpume auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ciarpume» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ciarpume
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ciarpume
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ciarpume
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ciarpume
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ciarpume
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ciarpume
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ciarpume
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ciarpume
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ciarpume
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ciarpume
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ciarpume
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ciarpume
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ciarpume
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ciarpume
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ciarpume
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ciarpume
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ciarpume
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ciarpume
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ciarpume
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ciarpume
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ciarpume
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ciarpume
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ciarpume
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ciarpume
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ciarpume
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ciarpume
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ciarpume

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIARPUME»

Der Begriff «ciarpume» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.238 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ciarpume» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ciarpume
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ciarpume».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CIARPUME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ciarpume» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ciarpume» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ciarpume auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIARPUME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ciarpume in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ciarpume im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Ciarpa , Ciarpume. Curha , Ciarpe. Ciarpa , arnese vile ; e in generale, qualunque roba di poco prezzo e male atta ali1 uso (a). Ciarpume, quantità di ciarpa o di ciarpe. Ciarpa però dicesi anche parlando di cose non materiali ; ciarpume non ...
Niccolò Tommaseo, 1830
2
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
< Quando la Caterina nella Grazia Rinctvilita dello Zannoni sente dalla mamma chiamar Oiarpume la mortadellina col finocchio, risponde: Sie, ciarpume; quando prima l'era gala se la c'era per cena! > G. F. 496. CIASCUNO, OGNUNO.
Pietro Fanfani, 1865
3
Saggio di Scherzi comici. Terza edizione
Con questo ciarpume? Cat. Sie, ciarpume; quanddepprima l'era gala se la ci era peccena. C/ez. (Oh figghiolaocia berrettina. A facci scorgeccosie alla servitue Sapeche, Giuseppe, immè soceroci tenea a stecchetto 'n quella ma. fliera. Gli.
Giovanni Battista ZANNONI, 1850
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Livio : Tribuni cinr atori, riottosi. Il ciarlatore è maligno : del ciarliere il Salvini dice che pena poco ad esser maligno. (a) Comp. Mart.z Con cenci e ciurpc teriali; ciarpume non tanto. In una raccolta di libri si trova di molta ciarpo, in un giornale di ...
Niccolò Tommaseo, 1830
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Lo stesso che Ciarpume. CIARPARE. Fare una cosa presto e senza alcuna diligenza. Più comunemente si dice Acciarpare.Vieue da Ciarpa, arnese vile, erchè in tali arnesi si lavora senza attenzione. la anche per Ciaramellare. CIARPIERE.
‎1837
6
Saggio di scherzi comici di Gio. Batt. Zannoni
Con questo ciarpume? Cat. Sie, ciarpume; quanddepprima l'era gala se la ci era peccena. Cwz. (Oh ligghiolaccia herrettina. A facci scorgeccosie alla servitue Sapeche, Giuseppa, immè 'socero ci tenea a stecchetto 'n quella maniera. Gli.
Giovanni Battista Zannoni, 1850
7
Saggio di scherzi comici: 2. ed., corretta ed accresciuta di ...
Gal. Giaccbè- v'andache fora , Giuseppa , comprache« 111' una crazia di mortadellina coifliaocchio . Crez- Perché ne fare ? Cat. Voitta,pefl'àtculizione .v Crez. Con questo ciarpume? Cat. Sie, ciarpume ; quandclepprima l'era gn'a se; la ci era ...
Gio. Batista Zannoni, 1825
8
Le ciane di Firenze, ovvero scherzi comici del celebre abate ...
Con questo.ciarpume? ~ ' , Gol. 'Sie, ciarpume; quanddepprima l'era gala se la ci era peccena. ' Crez. (O figghiolacci'a berreltina.A facci sOOI'L'GCCo'sìG alla servitue). Sapeche_, Giuseppe , immè socero ci tehea a stecchetto 'n quella ...
Giovanni Battista Zannoni, 1857
9
La parola sbagliata: saggio sulla falsità espressiva dei ...
E invece no: i «Qua e là per le strade, rasente ai muri delle case, qualche po' di paglia pesta, J trita e mista d'immondo ciarpume». «Immondo ciarpume», mentre intende ìf dire tutta la porcheria di quella paglia, intrisa certo anche di piscio e di  ...
Guido Bonelli, 2007
10
I promessi sposi: Alessandro Manzoni
185 Qua e là per le strade, rasente ai muri delle case, qualche po' di paglia pesta , trita e mista d'immondo ciarpume. E una tal porcheria era però un dono e uno studio della carità; eran covili apprestati a qualcheduno di que' meschini, per ...
Alessandro Manzoni, Ettore Bonora, 1973

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ciarpume [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ciarpume>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z