SYNONYME VON «COMPLEMENTO DI AGENTE» AUF ITALIENISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «complemento di agente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von complemento di agente
MIT «COMPLEMENTO DI AGENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
complemento di agente
agente
complemento
fine
causa
specificazione
termine
materia
efficiente
denominazione
nella
sintassi
della
frase
semplice
indica
presenza
forma
passiva
persona
animale
compie
azione
indicata
complementi
skuola
essere
animato
compiuta
espressa
risponde
alla
domanda
rinonline
quello
cosa
index
quando
passivo
questo
scuola
santa
maria
pace
vivente
slideshare
efficiente
sono
come
riconoscono
frasi
attive
passive•
può
capitolo
viii
esercizi
agens
colui
agisce
personificata
mediante
greco
antico
wikibooks
manuali
libri
testo
liberi
usati
nelle
diatesi
rappresentano
sarebbe
soggetto
fosse
grammatica
ÜBERSETZUNG VON COMPLEMENTO DI AGENTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
complemento di agente auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von complemento di agente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «complemento di agente» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
补充剂
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Como complemento de agente
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Agent complement
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पूरक एजेंट
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
واستكمالا لوكيل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Дополняя агент
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
agente complementando
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
complementing এজেন্ট
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Agent complétant
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
ejen Pelengkap
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Als Ergänzung Mittel
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
補完エージェント
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
보완 에이전트
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
wengis agen
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đại lý bổ sung
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
முழுமையாக்கும் முகவர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Complementing एजंट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Tamamlayıcı ajan
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
środek uzupełniając
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
доповнюючи агент
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
agent completând
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
παράγοντα συμπληρώνοντας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
aanvulling agent
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
komplementemedel
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
utfyller agenten
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «COMPLEMENTO DI AGENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
complemento di agente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
complemento di agente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
CoMPLEMENTo dI AGENTE E dI CAUSA EFFICIENTE Nelle frasi passive, dove
il soggetto non compie l'azione ma la subisce, è il complemento d'agente,
persona o animale, che compie l'azione. (Es. Il bicchiere è stato rotto da Lucia ...
Anna Zanchetta, Giulia Carretta, Laura Sivlestrini, 2011
... dell'Università vengono esaminate dai revisori dei conti. - Con il verbo andare
al posto di essere. Questa costruzione è possibile solo quando si usano i tempi
semplici e non si esprime il complemento di agente; ha in genere il valore di ...
10.1.4.3.1 Agente ecausaefficiente Come s'èvisto, nellefrasi passive il soggetto
subisce l'azione, mentre l'agente che fa l'azionesichiama complemento di agente
. Quando l'azione è causata da una cosa o da un agente naturale, questo ...
4
Analisi Logica Della Proposizione E Del Periodo in Italiano ...
Complemento di agente e causa efficiente . Esercizio 38 Complemento di
comparazione . Esercizio 39-40 Complementi di tempo .... Esercizio 41 .....
Complementi di luogo .... Esercizio 42-43 . V. ESERCIZIO DI RICAPITOLAZIONE.
70 71 71 ...
5
Quesiti
di cultura generale. Manuale
di preparazione. Teoria ...
4.5.8 Il complemento d'agente e causa efficiente Indicano la persona o l'animale
(complemento di agente) oppure la cosa (complemento di causa efficiente) che
compie l'azione espressa da un verbo passivo. I due complementi rispondono ...
6
Lezioni elementari
di grammatica italiana per cura
di ...
Il complemento di agente o di provenienza corrisponde alla domanda da chi? da
che cosa? p. e. I cartaginesi furono vinti dai _Roma_ ni. - Dall'ozio deriva la
maggior parte dei vizi. 56. Alla domanda quando? corrisponde il complemento di
...
Antonio Cattalinich, 1873
7
Il cinese per gli italiani. Corso
di lingua in 40 lezioni. ...
Abbiamo anche notato che molti complementi che in italiano si collocano di
regola dopo il predicato, come il complemento di agente, di strumento, di
compagnia ecc, in cinese si realizzano tramite strutture preposizionali collocate
davanti al ...
8
Manuale per i concorsi
di sottufficiale nell'esercito
14 La risposta esatta è la Q. ll complemento di agente si riconosce facilmente
perché è introdotto dalla preposizione da e il verbo della frase è sempre passivo.
Nella frase in esame, il soggetto è l'automobilista e non c'è, evidentemente, ...
9
Manuale per i concorsi
di sottufficiale in aeronautica. Test ...
14 La risposta esatta è la Q. ll complemento di agente si riconosce facilmente
perché è introdotto dalla preposizione da e il verbo della frase è sempre passivo.
Nella frase in esame, il soggetto è l'automobilista e non c'è, evidentemente, ...
Massimiliano Bianchini, Massimiliano Bianchini Giovanni De Bernardi Massimo Drago, Giovanni De Bernardi, 2004
10
La grammatica fondamentale: Scrivere bene 1
Non sono venuto (perché? A causa di cosa?) per la pioggia: Complemento di
causa. La quercia è stata abbattuta (da chi?) dal taglialegna: Complemento di
agente. La quercia è stata abbattuta (da che cosa?) dall'uragano: Complemento
di ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPLEMENTO DI AGENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
complemento di agente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Il «gusto» sempre giovane delle parole
Non serve, per esempio, impiegare ore di scuola per spiegare la differenza fra il complemento di agente e il complemento di causa esistente (serve solo per il ... «Avvenire.it, Mär 14»
