Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "condensato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONDENSATO AUF ITALIENISCH

con · den · sa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONDENSATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Condensato kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONDENSATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «condensato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von condensato im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Kondensat im Wörterbuch ist, dass es Kondensation unterzogen hat: Gas c .; Milch c. Eine weitere Definition von Kondensat ist zusammengefasst, zusammengefasst: ein Buch c. auf ein paar Seiten. Kondensat ist auch Flüssigkeit, die durch Kondensation eines Dampfes erhalten wird.

La prima definizione di condensato nel dizionario è che ha subìto condensazione: gas c.; latte c. Altra definizione di condensato è compendiato, riassunto: un libro c. in poche pagine. Condensato è anche liquido ottenuto per condensazione di un vapore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «condensato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONDENSATO


ansato
an·sa·to
biansato
bi·an·sa·to
compensato
com·pen·sa·to
disensato
di·sen·sa·to
dispensato
dispensato
forasacco condensato
forasacco condensato
impensato
im·pen·sa·to
in passato
in passato
incensato
incensato
insensato
in·sen·sa·to
interessato
in·te·res·sa·to
mai pensato
mai pensato
monoansato
mo·no·an·sa·to
passato
pas·sa·to
pensato
pen·sa·to
ricompensato
ricompensato
scansato
scansato
scompensato
scom·pen·sa·to
sensato
sen·sa·to
usato
ʃa·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONDENSATO

condebitore
condecente
condegnamente
condegno
condennare
condensa
condensabile
condensabilità
condensamento
condensante
condensare
condensatore
condensazione
condescendere
condeterminare
condicevole
condilo
condiloide
condiloideo
condiloma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONDENSATO

abusato
accusato
avvisato
brasato
causato
essere cointeressato
essere interessato
fissato
gessato
marchesato
nel passato
pesato
precisato
rilassato
rimborsato
rosato
sposato
tosato
trapassato
versato

Synonyme und Antonyme von condensato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONDENSATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «condensato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von condensato

MIT «CONDENSATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

condensato coagulato compendio concentrato consistente denso duro estratto generale grumoso raggrumato rappreso rassodato riassuntivo riassunto ricapitolazione riepilogativo riepilogo schema schematico schematizzato sinossi sinottico sintesi sintetico condensato treccani part pass condensare subìto condensazione detto sostanza passata dallo stato vapore allo liquido dizionari corriere della sera risulta processo significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum misya info variante conservabile provenienza animale tecnico evaporato lunga conservazione ottenuta ricette nonna fare casa davvero semplice contrario quanto possa pensare anche veloce utile tutte quelle preparazioni wikizionario book sostantivo modifica sing open voce verbale participio passato maschile

Übersetzung von condensato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONDENSATO

Erfahre, wie die Übersetzung von condensato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von condensato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «condensato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冷凝
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

condensado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

condensed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घनीभूत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الموجز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сгущенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

condensado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংক্ষিপ্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

condensée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pekat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kondensiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

凝縮
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

응축
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

padat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đặc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அமுக்கப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घनरूप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

özet
70 Millionen Sprecher

Italienisch

condensato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skondensowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

згущений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

condensat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνοπτικές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verkorte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kondenserad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kondensert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von condensato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONDENSATO»

Der Begriff «condensato» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.635 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «condensato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von condensato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «condensato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONDENSATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «condensato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «condensato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe condensato auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CONDENSATO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort condensato.
1
Sir James Mackintosh
Le massime sono il buonsenso condensato delle nazioni.
2
Tryon Edwards
Tieni sempre un libro a portata di mano, in salotto, sul tavolo, per la famiglia; un libro di pensiero condensato e di aneddoti sorprendenti, di massime valide e aforismi. Inciderà nella tua mente un migliaio di suggerimenti validi, e insegnerà ai tuoi figli migliaia di lezioni di verità e impegno. Un tale libro è uno scrigno di gioielli per la tua casa.

10 BÜCHER, DIE MIT «CONDENSATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von condensato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit condensato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il gelato artigianale italiano: 214 ricette
Il latte condensato Si ottiene facendo evaporare il latte intero o scremato con o senza aggiunta di zucchero. Si possono avere quindi quattro tipi di latte condensato: — latte intero condensato zuccherato; — latte intero condensato non ...
G. Preti, 1985
2
Artiglieria a vapore condensato e meccaniche secondarie ...
Sei" condensato, per la fabbricazione di lamine vdi ferro, rame , ottone , ed argent plaqué. _ ...". y» ь IV. Barona' verticale a vapore condensa-_ . 5 ' 'in I _ to , per barendrc guattrq cannoni per 'volta „ . . Ñ. GranI martello di dieci шлиф» a oa - ...
Carmine Antonio Lippi, 1819
3
Calorie: grasso è bello, ma magro è meglio!
grasso è bello, ma magro è meglio! 47 ALIMENTI DALLA A ALLA Z. Vn ktal u Vn ktal U Latte condensato. 4%. 1 C 6 25 Lattuga. con olio e aceto. Latte condensato . 7.5% 137 573 1 porzione 95 398 Latte condensato. 7.5%. 1 C 7 29 Legumi.
‎1998
4
Exotropia. Un nuovo modello della realtà
Esperimenti Nel 1998 viene creato il primo condensato di Idrogeno da Daniel Kleppner e i suoi studenti. Nel 1999 Lene Vestergard Hau del Rowland Institute of Science di Cambridge riuscì a rallentare la velocità della luce a 17 m/s attraverso ...
Fabio Marchesi, 2006
5
La sterilizzazione ospedaliera alla luce della direttiva ...
Lo scopo è quello di evitare l'aumento di spessore della pellicola di condensato entro la tubazione fino al punto in cui il vapore, che si muove in contro corrente, possa trascinare le gocce di condensato (come abbiamo visto succedere nel ...
Roberto Scaini, 2010
6
Generatori di vapore di media e piccola potenza
I trattamenti del condensato Uno dei problemi più frequenti dei generatori di vapore è l'inquinamento del condensato. Quando si parla di inquinamento del condensato è necessario fare un distinguo fra gli impianti di piccole dimensioni e gli ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2009
7
Note di fisica statistica: (Con Qualche Accordo)
Inoltre, mentre la regione a sinistra della linea di liquefazione di un gas reale rappresenta lo stato liquido (o, nel caso della linea di sublimazione, il solido), per il gas di Bose questa regione è fisicamente inaccessibile: lo stato condensato ...
Roberto Piazza, 2011
8
La guerra di un soldato in Cecenia
In aggiunta al latte condensato abbiamo anche i biscotti tondi che ci ha mandato il presidente El'cin con i pacchi dono. Trenta a testa. Meno male che la nostra compagnia è la più piccola di tutto il battaglione, suddividere i pacchi è più facile.
Arkadij Babchenko, 2011
9
Messaggio Universale
Grazie ad esso gli atomi di sodio vengono intrappolati in un magnete e poi sono ulteriormente raffreddati mediante un processo di evaporazione per produrre il cosiddetto condensato di Bose-Einstein che si comporta come fosse costituito da  ...
Giovanni Fortin, 2009
10
MULTIVERSO: Trilogia di fantascienza
Grazie ad esso gli atomi di sodio vengono intrappolati in un magnete e poi sono ulteriormente raffreddati mediante un processo di evaporazione per produrre il cosiddetto condensato di Bose-Einstein che si comporta come fosse costituito da  ...
Giovanni Fortin, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONDENSATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff condensato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Regione: capigruppi Consiglio, restituire cranio Villella - InfoOggi.it
... numerosi altri Comuni d'Italia e svariati rappresentanti del mondo della cultura, condensato nel Comitato Tecnico Scientifico 'No Lombroso'. «InfoOggi, Jul 15»
2
A Tropea vince il sistema del fare rete tra imprenditori - CN24
Il tutto condensato in una serie di informazioni contrassegnati dai QR Code per smartphone per la geolocalizzazione dei luoghi che ... «CN24TV, Jul 15»
3
La rivoluzione di Franco Arminio e De Vito che suona la voce …
Riflessioni e poesie del paesologo di Bisaccia hanno condensato la Storia con le storie. La Storia dei dodici milioni di italiani che dal 1892 al ... «Ottopagine, Jul 15»
4
Ma che smentita! C'è un altro scandalo!
La dichiarazione di Lo Voi è un condensato di ambiguità e di mezze confessioni. Scrivono il falso i giornali che parlano di “smentita della ... «Giustizia Giusta ®, Jul 15»
5
Recensione Coffin Dodgers
... aver trascurato completamente ogni forma di contenuto esterno a uno Story Mode francamente troppo fiacco e condensato, bucando le ruote ... «Everyeye.it, Jul 15»
6
Le serie tv da guardare questa estate (a seconda di cosa bevi)
Gelo, neve e fiato condensato davanti alla bocca e in un giro di Rolex, dalle tre di pomeriggio in Salento si passa alla notte di Natale a Cortina. «GQ.com, Jul 15»
7
Poggibonsi calcio, Fusci se ne va - Calcio - Corriere di Siena
“Grazie di cuore a tutti. Me ne vado”. Così, Massimo Fusci lascia il Poggibonsi. Il suo pensiero condensato, conciso. Una prosecuzione in ... «Corriere dell'Umbria, Jul 15»
8
Cinema “sotto le stelle” a Gavirate
... che crediamo abbia condensato davvero il meglio del cinema degli ultimi mesi”. Spiccano alcuni importanti titoli di questa stagione che non ... «Varese News, Jul 15»
9
La contemporaneità si chiama “Motherlode”
Si affronterà nel condensato arco temporale fra il 26 luglio, data di Opening al 2 agosto, speciale giornata di chiusura in una sorta di incontro ... «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»
10
Frappuccino fatto in casa
... potete poi personalizzarlo come preferite, rendendolo ancora più goloso con gocce di cioccolato, zucchero condensato, caramello, cannella, ... «Amando.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Condensato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/condensato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z