10 BÜCHER, DIE MIT «CONTADINESCAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
contadinescamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
contadinescamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teorica dei nomi della lingua italiana
I. Perché tu vuoi eh' io meni un parenlorio , il Salvini annota : un parenlorio , cioè
un perentorio , contadinescamente dello pei- termine ultimo , o come i Legisti
dicono perentorio. Qui forse è preso abusivamente per parentado. Ed a quel del
...
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Aggett. Di contadino o Da contadino. §. Alla contadinesca. Locuz. avverb. ed ellitt
. , significante Conforme alla maniera contadinesca j o vero (come disse in alcun
luogo il Salvini con un vocabolo lungo un mezzo millio) Contadinescamente.
Giovanni Gherardini,
1833
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
L. rustica-x_ VlLLANESC AMENTI. lnmaniera villana , rozzamente ,
contadinescamente . L. crasxsimsiirè. Vi LLA NESCO. Di villano. 5.
Persalvamodo piu rangola di salvar la Repubblica, di parole. oltraggio . L. :
autumn-lia ,idaria. fiÎPer Mala ...
4
Vocabolario milanese-italiano
... contadini, la classe dei contadini. Pajsanna. Contadina. Villana. Pajsanna (a la
). Alla contadinesca. Contadinescamente. P A J («) P A J.
Francesco Cherubini,
1814
5
Cimbelino re della Gran-Brettagna spettacoloso dramma. ...
ATTO QUARTO SCENA I. ' La scena rappresenta una foresta colla caverna, «. da
dove SONORO BELLARIO, Gurmzaro ed Anvr. naso 'contadinescamente vestiti e
da caccia' tori. . . «I Brumano I.Jieto e raggiante il sole or sorge; cosi bel ...
William Shakespeare,
1816
6
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
Contadinescamente. Alla villanesca. Villancscamente. Alla foggia de' contadini.
Anche i Francesi dicono à la paysanne. ` Paesanàs. V illu/laccio. Pegg) di Villano
. Contadinaccio. Villanzone. Paezanel. Conta'clinello. Villa» nello. V illanetto.
7
Poesie drammatiche rusticali
A Maravalle: Maravalle , storpiato contadinescamente da Dies magna et amara
valde , lo che si canta nelfassolazion del morto , detto rusticamente il Lazzerone.
~ Í/'_ L. E 'l boja sulle spalle. In su le spalle. Ptinvolto nel paniaccio. Paniaccio ...
8
Lezioni accademiche di Giovanni Galvani
... gli antichi; pensai che quest'ultima appunto era la pronuncia rusticana, e però
quella che dovea usare Stratilace5 che dunque suasus doveva essere detto, non
già per suassus, ma contadinescamente per suarsus ossia subarsus, arsiecio.
9
Sacre rappresentazioni dei secoli xiv, xv e xvi, raccolte e ...
Cornacchia , Chiacchierone. t Ch'io lo possa veder morire. Il Voc. cita questo
passo. 6 Forse dice il manico dell' aspo per non nominare invano una cosa O
persona sacra. 1 Per far qualche malanno. - Contadinescamente , burlavo. t 8'
ATTO ...
Alessandro d' Ancona,
1872
10
Descrizione de'cartoni disegnati da Carlo Cignani e de' ...
In compagnia del padre vien esta portandoli in un canestro coperti da un
fazzoletto, acciocchè non fi raffreddano. Sapea questa contadinella di aver da
comparire in occasione di foresteria . Si presenta ella perciò pulita
contadinescamente da ...