WAS BEDEUTET CONTROBORDO AUF ITALIENISCH
Definition von controbordo im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von Counter-Board im Wörterbuch ist die Position von zwei oder mehr Schiffen, die sich entlang paralleler und naher Routen treffen, aber in der entgegengesetzten Richtung.
MIT «CONTROBORDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
controbordo ·
controbordo ·
italian ·
traduzioni ·
antonimi ·
informazioni ·
riguardo ·
nell ·
enciclopedia ·
inglesi ·
hoepli ·
parola ·
bór ·
posizione ·
più ·
navi ·
incontrano ·
percorrendo ·
rotte ·
parallele ·
vicine ·
direzione ·
opposta ·
significato ·
cosa ·
scopri ·
dizionarioitaliano ·
traduzione ·
dizionari ·
repubblica ·
nostri ·
zanichelli ·
sapere ·
reciproca ·
passanovicine ·
comp ·
contro ·
bordo ·
acciaio ·
larapedia ·
utili ·
termine ·
garzanti ·
ÜBERSETZUNG VON CONTROBORDO
Erfahre, wie die Übersetzung von
controbordo auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von controbordo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «controbordo» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
controbordo
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
controbordo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
controbordo
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
controbordo
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
controbordo
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
controbordo
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
controbordo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
controbordo
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
controbordo
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
controbordo
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
controbordo
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
controbordo
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
controbordo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
controbordo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
controbordo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
controbordo
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
controbordo
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
controbordo
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
controbordo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
controbordo
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
controbordo
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
controbordo
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
controbordo
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
controbordo
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
controbordo
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CONTROBORDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
controbordo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
controbordo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
DETTAGLIO DEI COMBATTIMENTI 6 luglio 1779 16 aprile 1780 15 maggio 1780
19 maggio 1780 16 marzo 1781 16 aprile 1781 29 aprile 1781 guardia, dallo
stesso bordo, virano ad un tempo, impegnano a controbordo, tornano a virare ...
Questo risultato si ottiene applicando, nella zona del galleggiamento, un «
controbordo » avente grossezza calcolata in modo che l'aumento che ne deriva
alla larghezza della carena, raggiunga l'effetto desiderato. Questo controbordo si
...
3
Elementi di teoria della nave: ad uso della. scuole di ...
Si possono seguire a tale riguardo due metodi, consistenti l'uno nel fare costante
la dimensione della cintura, o controbordo, secondo le ordinate del
galleggiamento per tutta la sua lunghezza; l'altro nel farla variabile e
proporzionale alla ...
Si ricercò cosi l' efficacia della protezione ottenuta con un semplice controbordo
metallico di metri 2 l/2 di sporgenza, pieno parzialmente a vuoto di acqua. e si
dedusse che la presenza delfacqtta e nociva maggiormente quando riempia tutta
...
Collegio degli ingegneri navali e meccanici in Italia,
1919
5
Biblioteca universale dei viaggi effettuati per mare o per ...
... il controbordo e la controchiglia già distacmti e galleggianti sul mare. Allora si
che ci tenemmo irreparahilmente perduti, e aspettavamo da un istante all' altro
vedere scomporsi il naviglio e colare a picco. Non ci restava che tentare di ...
6
Raccolta di tutti i viaggi fatti intorno al mondo da diverse ...
I falegnami riferirdno,“ditéla m-aglgîer parte del bordo era 'spaccata o' 'fr'aèîd'à3
che tuttè'le ferramenta erano lbgt'r'iitté'j' che li' controbordo era in cattiv'o'sta'to'; ch
'è pa. e la prora facevano acqua_;'”e chè'irî coir'fi seguenza il bastimento ...
7
Storia della guerra fra gli Stati Uniti d'America e ...
Incontanente il capitano Lavrence serrò il vento , spiegando la bandiera
Americana, e presto le due navi passando a controbordo a tiro di fucile, si
diedero vicendevolmente la fiancata; avendo allora virato di bordo il Peacoc/r, I'
Hornet gli si ...
8
Raccolta di tutti i viaggi fatti intorno al mondo da diverse ...
Convenne fa're un nuovo controbordo col legno del Brasile, il quale è
impenetrabile ai vermi.Tutto `si faceva colla massima lentezza , perchè all' '-
innata pigrizia de' nostri artieri si aggiunsero le feste della quaresima, tempo in
cui ei non ...
9
Il potere marittimo in età moderna. Da Lepanto a Trafalgar
... per attaccarla sul lato sinistro rivolto a terra, lasciando sfilare di controbordo i
restanti otto vascelli lungo il lato destro francese469. La tattica del combattimento
fu indotta dal numero superiore di carronate che disponeva la squadra inglese ...
10
Istoria della guerra fra gli Stati Uniti d'America e ...
Incontanènte il capitano Lawrence serrò il vento, spiegando la bandiera
Americana, e presto le due navi passando a controbordo atiro di fucile, si diedero
vicendevolmente la fiancata, avendo allora viratc'i di-bordo il Peacock, l'Hornet
gli si ...
Henry Marie Brackenridge, G. Borsieri, Giuseppe Pezze,
1821
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTROBORDO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
controbordo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Le ultime lettere del sangiorgese Pier Carlo Boggio alla battaglia di …
... angolo acuto strisciando l'uno contro controbordo scaricandosi a bruciapelo tutti i pezzi delle batteri di sinistra. La polena del Kaiser cade sul ... «Giornale La Voce, Aug 14»
Il delfino che voleva morire sotto l'arpione
Lo strano disegno issato al vento richiamava l'attenzione delle navi in controbordo che ci chiedevano spiegazioni su quel segnale....! Dopo ... «La Stampa, Feb 14»