Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "corbellata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORBELLATA AUF ITALIENISCH

cor · bel · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORBELLATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Corbellata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORBELLATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «corbellata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von corbellata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von corbellata im Wörterbuch ist die Quantität des Materials oder der Waren, die in einem Corbello enthalten sein können.

La definizione di corbellata nel dizionario è quantità di materiale o di merce che può essere contenuta in un corbello.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «corbellata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CORBELLATA


ballata
bal·la·ta
cancellata
can·cel·la·ta
carrellata
car·rel·la·ta
collata
col·la·ta
coltellata
col·tel·la·ta
controllata
controllata
crollata
crol·la·ta
cullata
cul·la·ta
marmellata
mar·mel·la·ta
martellata
mar·tel·la·ta
padellata
pa·del·la·ta
pennellata
pen·nel·la·ta
rullata
rul·la·ta
scodellata
sco·del·la·ta
scrollata
scrol·la·ta
spallata
spal·la·ta
stornellata
stor·nel·la·ta
tonnellata
ton·nel·la·ta
vallata
val·la·ta
villata
vil·la·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CORBELLATA

corazzino
corba
corbacchio
corbacchione
corbaccio
corbame
corbeille
corbellaggine
corbellare
corbellatore
corbellatorio
corbellatura
corbelleria
corbelli
corbello
corbezzola
corbezzolo
corbezzolo alpino
corbo
corbona

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CORBELLATA

accollata
cappellata
cipollata
manganellata
mollugo verticillata
navicellata
novellata
pallata
piallata
randellata
rastrellata
rivoltellata
rollata
scappellata
sgabellata
spennellata
spinellata
stenterellata
strimpellata
tempellata

Synonyme und Antonyme von corbellata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORBELLATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

corbellata corbellata grandi dizionari quantità materiale merce può essere contenuta corbello significato repubblica sapere corbellare corbelleria sciocchezza sproposito wikizionario contenuto aperto voce verbale modifica participio passato femminile singolare traduzione pronuncia traduzioni lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito wikidonca sostantivo stupidata cavolata fatto sillabazione oggetti merci stupidaggine data abbattimento sopraelevata tangenziale roma ennesima marino degli assesori vatinno anagrammi giacobbe elenco come barcollate tratti dalla raccolta della lingua italiana teatro morto equivoco vecchia info spettacolo organizzato

Übersetzung von corbellata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORBELLATA

Erfahre, wie die Übersetzung von corbellata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von corbellata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corbellata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

corbellata
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

corbellata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

corbellata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

corbellata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

corbellata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

corbellata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

corbellata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

corbellata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

corbellata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

corbellata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

corbellata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

corbellata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

corbellata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

corbellata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

corbellata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

corbellata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

corbellata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

corbellata
70 Millionen Sprecher

Italienisch

corbellata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

corbellata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

corbellata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

corbellata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

corbellata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

corbellata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

corbellata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

corbellata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corbellata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORBELLATA»

Der Begriff «corbellata» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.110 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «corbellata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corbellata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corbellata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORBELLATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «corbellata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «corbellata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corbellata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORBELLATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corbellata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corbellata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I beffeggiatori: e frammenti teatrali
8 PALMIRO Perché lģabbiam corbellata anche in grazia alla loquacità di Don Cirillo, tutto Palermo la crede lafidanzata delConte! Immaginatevi! Cosa cģè di bisogna aver di casa Don Vittorio! Non sapete chelo faranno presto... si eviteranno ...
Ippolito Nievo, Flavia Crisanti, 2013
2
I traviati. Commedia in 4 atti. Milano 1832
Veniva per me, ti dico, e ho gusto che ti abbia corbellata. Fil. In quanto a questo ha corbellata Voi pure. Gli. (da se'). Indegnissimo! (con passione). Fil. Egli mi piaceva più di Nicoletto, e lo avrei sposato assai più volentieri. Gli. Davvero/.. FU.
Ferdinando Pontelibero, Johann Christoph Friedrich von Schiller, Bassano Finoli, 1832
3
La Civiltà cattolica
E posto ciò, s'ha da tenere per articolo di fede, che il sistema governativo da cui l' Italia vien così corbellata e malmenata, è il non plus ultra del desiderabile ? E si hanno da chiamare, con Cimbro, nemici della patria i clericali e i non clericali, ...
‎1884
4
Il teatro moderno applaudito ossia raccolta di tragedie, ...
Sono così confusa e arrabbiata, che non so darmi pace. Or va: credi all' apparenza, alle belle parole, al collo t0ft0 . Sono tutti bricconi... Ma io pazza!.. io, che sono srata corbellata tante volte , merito ropriamente il bastone... Ma questa è 1 ...
Camillo Federici, 1796
5
Opere teatrali edite ed inedite di Cammillo Federici per la ...
... sono mai addomesticata con loro. lo ho venticinque anni (i maligni dicono che ne ho di più): e A. vera, ma non corbellata e tradita. Gli uomini, a parer mio, son' orsi. Ti leccano, e ti grafiìano. Non son bella, lo so. Malgrado questo, sapete voi ...
‎1802
6
Il borgomastro di Saardam. Melodramma giocoso da ...
Ah, pupilla poverina, Maltrattata , ed oltraggiata , Dal tutore corbellata! Questa è troppa crudeltà! ÎVam.Deh, non pianger, mia carina', Via, t' accquieta, sii buomina ; Tutto io dissi per scherzare, Se tù vuoi. la mano è quà. Ah , pupilla mia carina ...
Domenico Gilardoni, Gaetano Donizetti, Giovanni Layner, 1829
7
Emilia di Laverpaut melo-dramma tratto dal dramma dello ...
( A quest' ora saremo di già lontani ! ) Anche questa sarà da me corbellata;eppu- _ re la memoria di Emilia dame tradita non lascia di turbarmi. Eh debolezza indegna di me! ) ' Lui. Ecco D. Romualdo. Rom. Cattera'. E comme so cassese sie fem' ...
‎1817
8
I rigiri delle cantarine dramma giocoso per musica da ...
... Corbellata così .P Voi '-v' ingannare; Prima di dimattina pensi lei Restituirmi li dannati miei. Tanz. Adesso si stà srescho. ab. O'questa è bella. 7 Ers. Erjî Nevi pensiategià, che un sol momento Voglio aspettar di 35 A T T O.
Bartolomeo Vitturi, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1745
9
Commedie scelte di Camillo Federici torinese: “Commedie ...
Avete ragione, e per questo io non mi sono mai addomesticata con loro. lo ho venticinque anni(i maligni dicono che ne ho di più) , e di' 'venticinque anni mi contento diviver povera , ma non corbellata etradita. Gli uomini , a parer mio , son orsi.
‎1836
10
Il teatro moderno applaudito ossia raccolta di tragedie, ...
Anché' subitol' ; 'Via, che vegga: mi avete corbellata tante volte! Presto a tavolino, e scrivete. . . Vado. [ri pane a t_nwliriv] Scrivete. [_llflîflfidd] lo prometto a Li:.rm'. E_ nient'a tro?' Oh, mi basra' cosi. _ Si contenta ben di poco. , ''_Vedete, se io ...
Luigi Roverelli, 1798

REFERENZ
« EDUCALINGO. Corbellata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/corbellata>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z