Lade App herunter
educalingo
costrittivo

Bedeutung von "costrittivo" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON COSTRITTIVO AUF ITALIENISCH

co · strit · ti · vo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COSTRITTIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Costrittivo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COSTRITTIVO AUF ITALIENISCH

Definition von costrittivo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Zwang im Wörterbuch kann zwingende Vorschriften für die Jagd und den Straßenverkehr erzwingen. Eine andere Definition von Constraint ist, dass sie eng, fest und komprimiert ist. Constrictives sind auch solche, die aus der Verengung des Vokalkanals und nicht aus seiner vollständigen Okklusion resultieren.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COSTRITTIVO

affettivo · aggettivo · attivo · cattivo · collettivo · correttivo · descrittivo · direttivo · effettivo · inattivo · interattivo · introduttivo · ispettivo · obbiettivo · obiettivo · produttivo · reattivo · riduttivo · rispettivo · selettivo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COSTRITTIVO

costoso · costrettivo · costretto · costrignere · costringere · costringere a · costringimento · costrittiva · costrittore · costrizione · costruibile · costruire · costruito · costruttivamente · costruttivismo · costruttività · costruttivo · costrutto · costruttore · costruzione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COSTRITTIVO

avere come obiettivo · combattivo · connettivo · contraccettivo · corrispettivo · costruttivo · distruttivo · elettivo · fattivo · induttivo · introspettivo · istruttivo · oggettivo · olfattivo · protettivo · radioattivo · restrittivo · ricettivo · riproduttivo · soggettivo

Synonyme und Antonyme von costrittivo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COSTRITTIVO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «costrittivo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «COSTRITTIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

costrittivo · coattivo · condizionante · delimitante · doveroso · dovuto · forzato · forzoso · imperativo · inibente · limitativo · obbligatorio · vincolante · costrittivo · dizionari · corriere · della · sera · obbliga · coercitivo · significato · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · strit · lett · constrittivo · costrettivo · atto · costringere · disposizioni · costrittive · sulla · caccia · circolazione · stradale · treccani · costringe · tende · limitando · fortemente · libertà · delle · azioni · scelte · comportamento · leggi · potere · garzanti · linguistica · limita · azione · regolamento · formula · costrittiva · stringe · saldamente · comprime · fasciatura · traduzione · dicios · traduzioni · apremiante · miglior · gratuito · reverso · consulta · anche · costitutivo · costruttivo · costretto · costrizione · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · obbligante ·

Übersetzung von costrittivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COSTRITTIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von costrittivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von costrittivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «costrittivo» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

捆绑
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

encuadernación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

binding
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बंधन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملزم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

переплет
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

obrigatório
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাঁধাই
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fixation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengikat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bindung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バインディング
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제본
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

naleni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bắt buộc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பைண்டிங்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बंधनकारक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bağlayıcı
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

costrittivo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wiążący
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

палітурка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

legare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δεσμευτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bindend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bindning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bindende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von costrittivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COSTRITTIVO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von costrittivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «costrittivo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe costrittivo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COSTRITTIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von costrittivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit costrittivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Problemi di cuore. Interpretazione psicosomatica del ...
costrittivo. al. petto. Gli attacchi di angina pectoris si manifestano con dolori lancinanti che possono dare la sensazione di morte imminente e quindi assomigliare a quelli di un infarto miocardico; infatti non di rado questi attacchi degenerano in ...
Rüdiger Dahlke, A. Zanardi, E. Rossi, 2002
2
Riv crit clin med
Per quanto riguarda il dolore in sede precordiale, esso si presentava negli uomini di tipo trafittivo in 226 casi, di tipo oppressivo in 110 e di tipo costrittivo in 5, mentre nelle donne era di tipo trafittivo in 210, di tipo oppressivo in 109 e di tipo ...
‎1968
3
Memoria sopra l'origine, scoverta ed usi medici delle acque ...
Formazione dell'estratto costrittivo. La materia liquida residuale, che rimane con le facce nel fòndo dell'alambicco atteso la parte estrattiva che contiene è ancor dessa d'eminenle forza emostatica dotata; impertanto potendo questo liquido ...
Pasquale Monterossi, 1842
4
La dieta magica
... per essere indossato, richiede una espirazione forzata da fachiro navigato, almeno fino a quando la chiusura lampo avrà portato a termine “l'operazione contenimento pancia-fianchi”, ho qualche dubbio. e mi ri-chiedo: cosa è più costrittivo?
Claudio Giuseppe Quaglia, 2012
5
Percorsi di sociologia relazionale
Downward causation 1 (fattore costrittivo) costituzione simbolica, media auto- organizzazione, feedback rapido Forme sociali emergenti Emergenza delle proprietà Efletto di reciprocità alto: (organizzazioni, istituzioni, Irriducibilità 2 (no ...
Paolo Terenzi, 2012
6
Fatto/Valore
Un giudizio di valore equivalente aun imperativo assolutamente incondizionato di questo genere viene chiamato daSengiudizio «costrittivo»ela suaprima tesièche moltissimigiudizi divalore,senon la grandemaggioranza, nonsonotali: ...
Hilary Putnam, 2013
7
La ricchezza delle nazioni
SiaSmith sia Marx, come si è accennato, sono pienamente consapevoli delleimplicazioni negative della divisione dellavoro, e dell'obbligoallavoro (o« lavoro costrittivo») che la accompagna. Marx, tuttavia, ritiene cheladura necessità del ...
Adam Smith, 2013
8
Perdità dell'ingenuità? I laureati di Arcavacata fra ...
I laureati in SES mostrano un profilo più "espressivo-professionale" rispetto ai laureati in DES (54,7% versus 45%), ma anche uno decisamente più " necessitato" o "costrittivo" (18,9% versus 11,5%). D'altra parte, i laureati in DES hanno un ...
Lorenzo Speranza, 2003
9
Il management del buon senso. Riflessioni, bivi, orizzonti ...
un buon leader l'ampiezza della banda di capacità di muoversi tra i due poli del comportamento costrittivo e di quello relazionale. La leadership è una relazione con il dipendente, determinata dalla tipologia delle persone da dirigere, e dalla ...
Mario Grasso, 2003
10
3 settimane per eliminare la pancia
L'abbigliamento. costrittivo. L'abito ha assunto nel tempo e nelle varie civiltà connotazioni diverse e diversificate, che si so- no sovrapposte e sostituite alla primitiva esigenza di difendersi dall'ambiente. Alla salvaguardia del senso del pudore ...
AA. VV., 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COSTRITTIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff costrittivo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ladispoli e Cerveteri, Bando molto costrittivo per il nuovo sistema di …
Cerveteri/Ladispoli. Dopo tanto parlare sembra che il sogno si stia realizzando. Prima che i due agglomerati urbani, divisi solo dall'Aurelia, ... «BaraondaNews, Jul 15»
2
I primi effetti dell'enciclica Laudato Si' - Ecoblog
In vista della conferenza di Parigi di fine anno, i religiosi chiedono un accordo costrittivo che sia applicabile a tutti. Intanto il cardinale ... «Ecoblog.it, Jul 15»
3
Francia, il solenne impegno delle fedi per difendere l'ambiente
I religiosi chiedono, in vista della conferenza di Parigi, «l'adozione di un accordo costrittivo applicabile a tutti» mirando a «uscire da uno stato ... «La Stampa, Jul 15»
4
Il cancro di Basso provocato dal sellino? “Non c'é alcuna - La Stampa
L'ideale è un abbigliamento aderente, ma non costrittivo». Dopo un intervento o un ciclo di terapie per combattere il cancro ai testicoli, si torna ... «La Stampa, Jul 15»
5
DopoGP con Nico e Zam. Il GP di Germania 2015 al Sachsenring …
... il palinsesto è per sua natura rigido e costrittivo, inoltre molti lettori avevano rilevato un calo della qualità video e siamo felici di ritrovare l'HD. «Moto.it, Jul 15»
6
Al di là del velo. Malina Suliman a Londra
... artistica di Malina Suliman, nasce dalla sua biografia: a soli 12 anni fu costretta dalla famiglia a indossare l'indumento costrittivo e, da adulta, ... «Sky.it, Jul 15»
7
36 Nobel chiedono un accordo internazionale sul clima
... sul clima, che dovrà vincolare i paesi sviluppati e quelli in via di sviluppo ad un impegno universale e giuridicamente costrittivo. «Unimondo.org, Jul 15»
8
Pericardite costrittiva | Cause | Sintomi | Terapia
La terapia è chirurgica e consiste nella rimozione dell'anomalo tessuto costrittivo. Purtroppo la pericardite cronica costrittiva può evolvere verso ... «Blogosfere, Jul 15»
9
Clima: Robert Redford, a Parigi salviamo la terra
Lo scopo della conferenza di Parigi e' di far si che tutti i Paesi, sviluppati e non, si impegnino in un accordo universale costrittivo sul clima. «ANSA.it, Jun 15»
10
Jeans skinny pericolosi per la salute: allarme dall'Australia
... le gambe tendono normalmente a gonfiarsi, aumentando l'effetto costrittivo del jeans fino a provocare la sindrome da compressione descritta ... «Blasting News, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Costrittivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/costrittivo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE