Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cotoniero" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COTONIERO AUF ITALIENISCH

co · to · nie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COTONIERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cotoniero ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COTONIERO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cotoniero» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cotoniero im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Watte im Wörterbuch besagt, dass sie sich auf den Anbau und die Baumwollindustrie bezieht: Baumwollproduktion; Handel c.

La definizione di cotoniero nel dizionario è che si riferisce alla coltivazione e all'industria del cotone: produzione cotoniera; commercio c.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cotoniero» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COTONIERO


baleniero
ba·le·nie·ro
bananiero
ba·na·nie·ro
bottoniero
bot·to·nie·ro
carboniero
car·bo·nie·ro
carovaniero
ca·ro·va·nie·ro
laniero
la·nie·ro
liniero
li·nie·ro
maniero
ma·nie·ro
mattiniero
mat·ti·nie·ro
mentoniero
men·to·nie·ro
metaniero
me·ta·nie·ro
paese straniero
paese straniero
pioniero
pio·nie·ro
prigioniero
pri·gio·nie·ro
routiniero
rou·ti·nie·ro
rutiniero
rutiniero
stato straniero
stato straniero
straniero
stra·nie·ro
timoniero
ti·mo·nie·ro
verniero
ver·nie·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COTONIERO

cotonaceo
cotonare
cotonaria
cotonata
cotonato
cotonatura
cotone
cotone americano
cotone asiatico
cotone idrofilo
cotoneria
cotonicoltore
cotonicoltura
cotoniere
cotonificio
cotonina
cotonizzare
cotonizzazione
cotonoso
cotornice

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COTONIERO

alberghiero
alighiero
barbiero
cisterniero
condottiero
fare prigioniero
fiero
giornaliero
guerriero
lattiero
manifatturiero
ospedaliero
paltoniero
pensiero
peroniero
poltroniero
saponiero
sentiero
siero
veritiero

Synonyme und Antonyme von cotoniero auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COTONIERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cotoniero cotoniero wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum oeko tex® standard centro tessile certificazione qualità aziende della filiera compresi produttori fibre tessuti filati capi confezionati pronto moda fornitori accessori dizionari corriere sera cotone significato termine wiktionary italian edit adjective feminine cotoniera masculine plural cotonieri cotoniere cotton attributive grandi koto njero tess algodonero industria algodonera repubblica niè riferisce alla coltivazione produzione commercio istituto archivio lavoro carte giacomo raitano soggetto conservatore associazione produttore reverso consulta anche condottiero cotogno

Übersetzung von cotoniero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COTONIERO

Erfahre, wie die Übersetzung von cotoniero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cotoniero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cotoniero» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

棉花
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

algodón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cotton
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कपास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قطن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хлопок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

algodão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কার্পাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coton
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kapas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Baumwolle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コットン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

katun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பருத்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कापूस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pamuk
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cotoniero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bawełna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бавовна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bumbac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βαμβάκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

katoen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bomull
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bomull
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cotoniero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COTONIERO»

Der Begriff «cotoniero» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.599 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cotoniero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cotoniero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cotoniero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COTONIERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cotoniero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cotoniero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cotoniero auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COTONIERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cotoniero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cotoniero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Economia, lavoro e istituzioni nell'Italia del Novecento: ...
421 Istituto cotoniero italiano. Relazione ... esercizio 1937 cit., p. 6, e Istituto cotoniero italiano. Relazione sull'attività svolta dall'Ici durante l'esercizio 1938, s.i.t., p. 23. 422 Istituto cotoniero italiano. Relazione ... esercizio 1937 cit, p. 10.
Alberto Cova, 2002
2
Bibliografia dei periodici economici lombardi: 1815-1914
Organo dell'Istituto cotoniero italiano. Rivista tessile mensile poi Organo ufficiale dell'industria e del commercio cotoniero. Organo della Società docks cotoni di Genova. Organo della Camera arbitrale. Organo degli industriali italiani di ricami  ...
Franco Della Peruta, Elvira Cantarella, 2005
3
TUTTO - Risorgimento e Unità d'Italia
In campo tessile i settori che presentarono il maggior grado di dinamicità furono quello serico e quello cotoniero, ma per ragioni nettamente differenti. L'industria serica, sforzandosi di arginare gli effetti devastanti dell'epidemia di pebrina del ...
Alessandro Frigerio, 2011
4
Milano "clef d'Italie"
Adam Kramer e Johann Paul Hartmann, imprenditori del settore cotoniero, [...] arrivarono a Milano nel 1782 dopo un'esperienza di gerenza in uno stabilimento per la filatura e tessitura del cotone in Svizzera. Kramer, originario di Francoforte,  ...
Franco Continolo, 2012
5
Sulla Strada di Sandino Nicaragua 1978
Ciò coincide con il boom cotoniero. Le terre venivano ripartite sulla base di 20 manzanas ' per famiglia, però in capo a un certo tempo i contadini venivano espulsi anche da queste terre, necessarie all'espansione del latifondo cotoniero.
6
Rivista internazionale di scienze sociali
A propòs d'une interpellation de M. Auweele sur la grève cotonnière gantoise (A proposito di una interpellanza di M. Auweele sullo sciopero cotoniero a Gand). G. C. Rutten. Lo sciopero di cui qui si parla, che ha avuto luogo a Gand nell' estate ...
‎1906
7
Enciclopedia del diritto
Istituto cotoniero italiano. Sommario: i. Premesse. Origini dell'Istituto cotoniero italiano. Ordinamento del 1934. — 2. Disciplina della produzione, e della vendita del cotone nel periodo 1934-1943. — 3. L'industria cotoniera nel periodo attuate.
‎1958
8
Storia dell'industria lombarda
Cotoniero 193 5 = Istituto cotoniero italiano, Assemblea ordinaria delle aziende partecipanti all'Ici. 15 aprile 1936. Esercizio 1935, s.i.t. Cotoniero 1936 = Istituto cotoniero italiano, Assemblea ordinaria delle aziende partecipanti all'Ici. 14 aprile ...
Sergio Zaninelli, 1992
9
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
delle Sandwich hanno qualche somiglianza coi nostri. I loro frutti di due varietà somigliano alle nostre calville: sono sani e rinfrescanti. Il gran cotoniero settenario è il più comune alle Sandwich: il sibuo n' è lungo e sembra di buona qualità.
‎1832
10
Calendario Atlante De Agostini 2013
Il principale distretto cotoniero è il Lancashire, mentre Manchester è il maggior centro commerciale; un altro distretto cotoniero è quello scozzese sul Clyde. Il maggiore distretto della lana è lo Yorkshire (Leeds, Huddersfield, Halifax, Bradford), ...
AA. VV., 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COTONIERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cotoniero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Crespi d'Adda il villaggio del lavoro ideale
Siamo in Provincia di Bergamo, sulle rive del fiume Adda, da cui prende nome il villaggio insieme al cognome del suo fondatore, industriale cotoniero lombardo. «LifeGate, Jul 15»
2
Cotone in jv tra Inghirami e Bonomi
Inghirami e Bonomi, alleanza d'eccellenza nel settore cotoniero. I due marchi, che forniscono maison del calibro di Armani, Ralph Lauren e ... «Pambianconews, Jul 15»
3
Filatura made in Italy: la discesa c'è ma rallenta
... alle analisi di Smi, l'andamento della filatura laniera (-5,6%), mentre sono tornati a crescere i comparti liniero (+19,3%) e cotoniero (+1,9%). «Fashion Magazine, Jul 15»
4
Pitti Uomo Giugno 2015 Firenze: lo spolverino termosaldato …
Un lato ha un aspetto più cotoniero con tasche a toppa e cintura in vita, mentre l'altro lato è più tecnico, in nylon antipioggia e anti vento, con ... «Blogosfere, Jun 15»
5
Palermo e la sua storia atto I: da città elegante ed industriosa al …
... mercantile, della pesca e della conservazione del tonno e, ancora, nel metallurgico, nel settore cotoniero, nella chimica e nel settore vinicolo. «La Voce di New York, Mai 15»
6
Gianni Lettieri, ha risanato Atitech, ora vuole salvare Napoli
... cinesi stessero imprimendo all'automazione di quelle produzioni, e aveva deciso di uscirne: oramai la battaglia nel tessile cotoniero era solo ... «Panorama, Mär 15»
7
Innovative e artigiane, le imprese tessili sono glocal
... chain internazionale e sull'innovazione, grazie anche a strutture di ricerca ad alto livello come il Centro Tessile Cotoniero di Busto Arsizio. «Varese News, Feb 15»
8
Valle Olona Gli anni dell'Unità: Crisi e (lieve) ripresa
... (cui fece seguito la diminuzione della concorrenza di tessuti francesi) garantirono al settore tessile-cotoniero una seppur moderata ripresa. «Varese News, Feb 15»
9
Milano Unica, l'incremento del settore tessile italiano, e la collezione …
Questa crescita, dovuta per il 40% al settore laniero, riguarda tutti i comparti – tranne quello cotoniero – ed è confermata da un aumento ... «GQ.com, Feb 15»
10
Milano è unica per il nostro tessile
Secondo i dati elaborati dal centro studi del Sistema Moda Italia si tratta di una crescita che caratterizza tutti i comparti, tranne quello cotoniero, ... «La Provincia di Varese, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cotoniero [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cotoniero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z