Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cotonata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COTONATA AUF ITALIENISCH

co · to · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COTONATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cotonata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COTONATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cotonata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cotonata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Cotonata im Wörterbuch ist bedruckter Baumwollstoff.

La definizione di cotonata nel dizionario è tessuto di cotone stampato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cotonata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COTONATA


balconata
bal·co·na·ta
bastonata
ba·sto·na·ta
buffonata
buf·fo·na·ta
camionata
ca·mio·na·ta
cannonata
can·no·na·ta
cantonata
can·to·na·ta
caponata
ca·po·na·ta
cordonata
cor·do·na·ta
incoronata
in·co·ro·na·ta
limonata
li·mo·na·ta
mattonata
mat·to·na·ta
monata
mo·na·ta
pallonata
pal·lo·na·ta
peperonata
pe·pe·ro·na·ta
sonata
so·na·ta
staccionata
stac·cio·na·ta
stonata
sto·na·ta
suonata
suonata
telefonata
te·le·fo·na·ta
vagonata
va·go·na·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COTONATA

cotoletta
cotonaceo
cotonare
cotonaria
cotonato
cotonatura
cotone
cotone americano
cotone asiatico
cotone idrofilo
cotoneria
cotonicoltore
cotonicoltura
cotoniere
cotoniero
cotonificio
cotonina
cotonizzare
cotonizzazione
cotonoso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COTONATA

bastionata
bidonata
bricconata
cafonata
carbonata
castronata
fanfaronata
guasconata
insaponata
intronata
maccheronata
montonata
picconata
puzzonata
saponata
sbruffonata
speronata
spronata
stecconata
tallonata

Synonyme und Antonyme von cotonata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COTONATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cotonata coda come tutorial cotonata significato dizionari repubblica tessuto cotone stampato hoepli parola traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti acconciature capelli spettinata blake lively gossip girl molto copiare acconciatura sfoggiata ecco cresta home page cosmopolitan hair stylist franco curletto spiega passaggi creare casa abbiamo visto sulla passerella autunno inverno veloci fare minuti pinkblog wikizionario contenuto aperto book voce verbale modifica participio passato femminile singolare cotonare wiktionary from jump navigation search italian edit verb feminine form cotonato retrieved gratuito tante altre kiama forum alfemminile salve vorrei sapere chiama quell

Übersetzung von cotonata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COTONATA

Erfahre, wie die Übersetzung von cotonata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cotonata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cotonata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

羽毛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

emplumado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Feathered
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पंख
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الريش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пернатый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

penas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাখাত্তয়ালা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Feathered
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berbulu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fischgrätenartig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フェザー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

깃털
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

feathered
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nệm lông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இறகுகளை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पीस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tüylü
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cotonata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ptactwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пернатий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cu pene
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φτερωτά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geveer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

befjädrade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fjær
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cotonata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COTONATA»

Der Begriff «cotonata» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.182 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cotonata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cotonata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cotonata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COTONATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cotonata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cotonata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cotonata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COTONATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cotonata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cotonata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lovebook - Il teorema del tempo perso
Nel secondo album, c'è una gita del trio ai giardinetti: lui, la cotonata e il maremmano che vorrebbe impiccarsi con il guinzaglio. Mi sta per venire da vomitare. Come se non bastasse, il terzo album è un servizio fotografico che contempla ...
Simona Sparaco, 2013
2
La banda delle polpette - 2. Il fatto della forchetta d'oro
Lì,poi, sdraiata sulla panchina a bordo campo in mododa non sporcarsila pellicciafulva appena cotonata, assisteva allalezione deipadroncini, spiandocon lacodadell'occhietto a palla idue labrador dell'istruttore che giocavano poco più in là, ...
Carolina Capria, Mariella Martucci, 2012
3
Un fiocco rosso sangue
L'oratore di turno era già all'operaegli ascoltatorierano fintamente interessati. L' arena incuisi svolgeva la manifestazione era ampia e con molti posti a sedere ilchégliaveva permessodi occupare la sediadietro la capigliatura cotonata Ronchini ...
Athena Feininger, 2014
4
Atomico dandy
... fino a che quella peluria, cotonata come l'avevo cotonata, sul mio petto aveva assunto una forma meno definita, una forma quasi accettabilmente confusa. Ma ero disperato. Gemevo. Con un filo di voce, a volume bassissimo per non ...
Piersandro Pallavicini, 2006
5
Lovebook
E magari in compagniadiuna nuova cotonata. Perchétanto, primao poi, ne incontreràun'altra, di cotonata, e chissà per quanto tempo ancora mi toccherà rosicare con lo sguardo incollato allavetrina. «Sono felice dirivederti», ammette Matteo, ...
Simona Sparaco, 2010
6
Yemen. Un viaggio a Sana'a 1877-1878 (El)
E un pezzo di cotonata bianca o azzurra, lungo un paio di metri, che si pongono stretto intorno alla vita con una cintura di pelle, nella quale sta il Gembìe o pugnale ricurvo come una U. Il/«tó, che così chiamasi questo pezzo di cotonata, copre ...
Renzo Manzoni, 1991
7
Bollettino della Società geografica italiana
Potassa » d'acquisto nei Borana 1 frasla 6 m. di cotonata > di vendita Mogadiscio > 5 talleri (il sale di potassa si trova presso Romso in località che da suo nome è chiamata Mogadu). Sale comune » d'acquisto nei Borana 1 frasla 6 m. di ...
‎1905
8
Africa
E il Governo ha scrit- t to in Egitto per comprarne uno. c h'abu giadid (cotonata americana) di Massaua ha adesso una mar- t ca azzurra raffigurante un leone. Prima aveva invece un cammello 1 con due gobbe, poi con una una gobba sola.
‎1905
9
Somalia e Benadir: viaggio di esplorazione nell'Africa ...
Il principale indumento indispensabile ad ogni Somalo è il marra o tob, una pezza di cotonata bianca lunga da otto a nove e talvolta sino a dieci metri. Il tob realmente non è che sette volte la misura dal gomito alla punta del dito medio. In ogni ...
Luigi Robecchi Bricchetti, 1899
10
Niente per amore: commedia in tre atti
La cotonata Ma è la mia migliore amica... Il barbuto E chi lo mette in dubbio... La tua migliore amica è una gran mignotta... La cotonata Ti proibisco di chiamarla cosi... Una donna pratica, una donna di spirito, se dici questo, non te lo nego.
Oreste Del Buono, 1962

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COTONATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cotonata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Billy Idol, il report e la scaletta del concerto al Lucca Summer …
Poi salta su Steve Stevens, che a vederlo di spalle sembra una zia nel giorno della tombola al centro anziani, cofana cotonata, camicia a rose ... «Outune.net, Jul 15»
2
Tagli di capelli di tendenza tra wob, ad ananas e undercut
Un richiamo agli anni Ottanta prevede anche una versione cotonata e una versione wet look. Le tante varianti lo rendono adatto a una ... «DireDonna, Jul 15»
3
Capelli 2015 tendenze: la coda è il must have dell'estate, ecco le …
Le onde morbide e naturali sono invece il finish ideale per una coda di cavallo più sbarazzina, leggermente cotonata sul davanti con mini ... «UrbanPost, Jul 15»
4
Kate Middleton: come realizzare il raccolto sfoggiato al battesimo di …
... e cotonate la parte davanti seguendo il procedimento spiegato nel tutorial dedicato alla preparazione della coda cotonata di Bianca Balti. «Look dei VIP, Jul 15»
5
Bianca Balti tutorial capelli: la coda cotonata
Il bel viso di Bianca Balti non ha bisogno di presentazioni. La magnifica modella italiana conosciuta nel mondo intero si presta perfettamente ... «Look dei VIP, Jul 15»
6
Vacanze in Grecia: meglio portare bancomat o contanti?
Nel senso che voi porgete la vostra carta di plastica corredata da un sorriso e la cassiera – cotonata come negli Anni '80 e truccata come ... «marieclaire.it, Jun 15»
7
Ironico e dissacrante, in passerella c'è Moschino (con Katy Perry)
... sandali borchiati e un'acconciatura piuttosto cotonata ed è stata braccata dagli ospiti del défilé prima nelle sale di Palazzo Corsini al Parione ... «La Nazione, Jun 15»
8
Star look estate 2015: nail art, trucco, acconciature e pettinature con …
... sezione di capelli che resta sulla sommità dello stesso vanta una lunghezza media da portare pettinata all'indietro oppure mossa o cotonata, ... «Blasting News, Jun 15»
9
Elezioni regionali 2015. Diario di una sopravvissuta
Entra di gran carriera una signora cotonata. No, non solo i capelli, tutta cotonata. Le vecchine cotonate di carattere, esagerate. Che danno le ... «paginaQ - la pagina quotidiana, Mai 15»
10
Pitch Perfect 2: Ciccia Amy e il girl power oversize
9|13Nikki Blonsky in Hairspray (2007) La cotonata teen-idol delle liceali in sovrappeso nella Baltimora in Technicolor, pazza dell'impomatato ... «Vanity Fair.it, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cotonata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cotonata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z