Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bananiero" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BANANIERO AUF ITALIENISCH

ba · na · nie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BANANIERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bananiero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BANANIERO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bananiero» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bananiero im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bananen im Wörterbuch bezieht sich auf Bananen, die sich auf Bananen beziehen: Handel b .; Bananen-Saison. Bananaer ist auch jemand, der Bananen kultiviert oder handelt.

La definizione di bananiero nel dizionario è di banane, che si riferisce alle banane: commercio b.; stagione bananiera. Bananiero è anche chi coltiva o commercia banane.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bananiero» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BANANIERO


baleniero
ba·le·nie·ro
bottoniero
bot·to·nie·ro
carboniero
car·bo·nie·ro
carovaniero
ca·ro·va·nie·ro
cotoniero
co·to·nie·ro
laniero
la·nie·ro
liniero
li·nie·ro
maniero
ma·nie·ro
mattiniero
mat·ti·nie·ro
mentoniero
men·to·nie·ro
metaniero
me·ta·nie·ro
paese straniero
paese straniero
pioniero
pio·nie·ro
prigioniero
pri·gio·nie·ro
routiniero
rou·ti·nie·ro
rutiniero
rutiniero
stato straniero
stato straniero
straniero
stra·nie·ro
timoniero
ti·mo·nie·ro
verniero
ver·nie·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BANANIERO

banale
banalità
banalizzare
banalizzazione
banalmente
banana
banana republic
banana-split
bananeto
bananicoltore
bananicoltura
bananiera
banano
banato
banausico
banca
banca dati
bancabile
bancabilità
bancaccia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BANANIERO

alberghiero
alighiero
barbiero
cisterniero
condottiero
fare prigioniero
fiero
giornaliero
guerriero
lattiero
manifatturiero
ospedaliero
paltoniero
pensiero
peroniero
poltroniero
saponiero
sentiero
siero
veritiero

Synonyme und Antonyme von bananiero auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BANANIERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bananiero bananiero grandi dizionari niè banane riferisce alle commercio stagione bananiera coltiva commercia significato repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani bananièro banana nave anche sost adibita trasporto delle garzanti linguistica relativo bananiero♢ coltivatore commerciante traduzione dicios traduzioni grower miglior gratuito corriere della sera termine tedesco ritorno mostro mazzetta

Übersetzung von bananiero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BANANIERO

Erfahre, wie die Übersetzung von bananiero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bananiero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bananiero» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

香蕉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

plátano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

banana
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

केला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

банан
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

banana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

banane
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pisang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Banane
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バナナ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바나나
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

banana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாழை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

केळी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

muz
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bananiero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

banan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

банан
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

banană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπανάνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

piesang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

banan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

banan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bananiero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BANANIERO»

Der Begriff «bananiero» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.790 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bananiero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bananiero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bananiero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BANANIERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bananiero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bananiero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bananiero auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BANANIERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bananiero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bananiero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
WTO. Tutto quello che non vi hanno mai detto sul commercio ...
Attacco Usa al commercio caraibico delle banane: tutti i numeri della questione Numero di banane esportate ogni anno dagli Usa: 0.109 Percentuale della manodopera di Dominica addetta al settore bananiero: 33%."° Percentuale della  ...
Lori Wallach, Michelle Sforza, Ralph Nader, 2002
2
Rassegna economica delle colonie ...
Questo libro avrebbe dovuto essere, nelle intenzioni dell'autore, « un modesto ma appassionato contributo» allo studio dei problemi connessi al traffico bananiero nazionale. Concordiamo sull'« appassionato» ma non sul «modesto».
3
Rivista di agricoltura subtropicale e tropicale
... determinato sul mercato una maggiore concorrenza che si è tradotta in una netta riduzione dei prezzi all'importazione (Tab. 12). In Francia, dove il mercato bananiero è strettamente organizzato, i prezzi all'importazione sono rimasti costanti.
4
Il costume antico e moderno, ovvero Storia del governo, ...
... colle gambe incrociate sopra tappe« ti, cuscini e stoje, e sopr' esse mangiano senza coltelli, senza forchette, senza salviette e colle Sole mani- Le vivande sono poste sopra larghe o nzu.' mou 391 pulite foglie di bananiero accomddate in tal.
‎1830
5
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
... muore; e mentre il sole le innonda de'suoi raggi, il bananiero ed il colossale pipala le proteggono d' ombra cortese. Ivi più limpido il chiaror del cielo, più feconde le viscere della terra, più splendida la veste degli animali, dallatigre che  ...
6
Il costume antico e moderno o storia del governo, ... di ...
Una sorte di largo cappello fatto di foglie di coccottiero o di bananiero in forma di ombrello serve alla povera gente in tempo, di dirotta pioggia; nè questo è permesso ancora in tutti i luoghi. La mollezza de' popoli Asiatici ha portato nella cura ...
Giulio Ferrario, 1817
7
Il *costume antico e moderno ovvero storia del governo, ...
Una sorte di 'largo cappello, fatto di foglie di coccottiero o di bananiero in forma di ombrello, serve alla povera gente in tempo di dirotta pioggia, nè. questo è permesso ancora in tutti i luoghi. Servitori. i'i'4î \La mollezza de' popoli Asiatici ha  ...
‎1829
8
Lettere Sull'Indie Orientali
telli, senza forchette, senza salviette, e colle sole mani. Le vivande son poste sopra le larghe e pulite foglie del Bananiero accomodate in destro e bel modo a guisa di piatti, che si rinnovano ad ogni pranzo. Tanto avanti di cibarsi che dopo ', si ...
9
Nuovo dizionario geografico universale ...
Sono molte specie di palmizi, alberi di cocco e delle gagie che danno frutta eccellenti, dei legno di sandalo, delle piante di ebano e dei buoni legnami da costruzione; Vabaca è una specie di bananiero, che non fa frutto, ma i cui filamenti ...
10
Dell'amore e di altri demoni
Gabriel trascorre l'infanzia in un villaggio ormai depresso dopo l'improvviso boom bananiero dei primi due decenni del secolo. Nel 1936, alla morte del nonno, raggiunge i genitori a Sucre. Grazie a una borsa di studio, frequenta le scuole a ...
Gabriel García Márquez, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BANANIERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bananiero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le navi che dall'Italia andavano nel Corno d'Africa
... oltre a quella appena ricordata e ad altre minori, nel traffico bananiero la compagnia che si impose in breve fu la genovese Villain & Fassio, ... «Informazioni Marittime, Jun 15»
2
Le navi che dall'Italia andavano nel Corno d'Africa
... oltre a quella appena ricordata e ad altre minori, nel traffico bananiero la compagnia che si impose in breve fu la genovese Villain & Fassio, ... «Informazioni Marittime, Jun 15»
3
Il calcio in stalla/o
Il bananiero Carlo Tavecchio, suo predecessore, presidente della Federazione gioco calcio, dichiara: "Se Belloli avesse detto quelle parole, ... «La Voce di New York, Mai 15»
4
Il calcio in stalla/o
Il bananiero Carlo Tavecchio, suo predecessore, presidente della Federazione gioco calcio, dichiara: "Se Belloli avesse detto quelle parole, ... «La Voce di New York, Mai 15»
5
Bruxelles: lo sviluppo dei porti italiani in ambito UE
Nel 2013 il traffico bananiero del porto laziale ha fatto registrare 100.000 tonnellate, salite a 165.000 nel 2014 mentre le previsioni 2015 si attestano sulle ... «PROTECTAweb.it, Jan 15»
6
Bruxelles: lo sviluppo dei porti italiani in ambito UE
Nel 2013 il traffico bananiero del porto laziale ha fatto registrare 100.000 tonnellate, salite a 165.000 nel 2014 mentre le previsioni 2015 si attestano sulle ... «PROTECTAweb.it, Jan 15»
7
Sono quei bisnizzari pro gay dei media provocatori che cercano di …
... la pagina sarebbe rimasta intonsa o aperta a qualche servizio bananiero tipo quello infiocchettato nella stessa edizione di Repubblica del 3, ... «Il Foglio, Jan 15»
8
Sono quei bisnizzari pro gay dei media provocatori che cercano di …
... la pagina sarebbe rimasta intonsa o aperta a qualche servizio bananiero tipo quello infiocchettato nella stessa edizione di Repubblica del 3, ... «Il Foglio, Jan 15»
9
Ibou Ba, il Beaujolais nouveau sull'ala destra
... un solo gol – quello contro la Lazio – e divenendo protagonista suo malgrado di qualche pessimo coro a tema bananiero da San Siro a vari ... «Mai Dire Calcio, Nov 14»
10
Ibou Ba, il Beaujolais nouveau sull'ala destra
... un solo gol – quello contro la Lazio – e divenendo protagonista suo malgrado di qualche pessimo coro a tema bananiero da San Siro a vari ... «Mai Dire Calcio, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bananiero [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bananiero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z