Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cotoniere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COTONIERE AUF ITALIENISCH

co · to · nie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COTONIERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cotoniere ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COTONIERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cotoniere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cotoniere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Watte im Wörterbuch ist industrielle Baumwolle. Cotoniere ist auch ein Arbeiter in einer Baumwollspinnerei.

La definizione di cotoniere nel dizionario è industriale del cotone. Cotoniere è anche operaio che lavora in un cotonificio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cotoniere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COTONIERE


buone maniere
buone maniere
cannoniere
can·no·nie·re
cantiniere
can·ti·nie·re
canzoniere
can·zo·nie·re
capocannoniere
ca·po·can·no·nie·re
carabiniere
ca·ra·bi·nie·re
cerniere
cer·nie·re
falconiere
fal·co·nie·re
garconniere
garconniere
giardiniere
giar·di·nie·re
laniere
la·nie·re
lattoniere
lat·to·nie·re
magazziniere
ma·gaʒ·ʒi·nie·re
maniere
maniere
paniere
pa·nie·re
picconiere
pic·co·nie·re
pioniere
pio·nie·re
ragioniere
ra·gio·nie·re
spedizioniere
spe·di·zio·nie·re
timoniere
ti·mo·nie·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COTONIERE

cotonaceo
cotonare
cotonaria
cotonata
cotonato
cotonatura
cotone
cotone americano
cotone asiatico
cotone idrofilo
cotoneria
cotonicoltore
cotonicoltura
cotoniero
cotonificio
cotonina
cotonizzare
cotonizzazione
cotonoso
cotornice

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COTONIERE

baleniere
banconiere
belle maniere
bracconiere
bucaniere
cacciatorpediniere
cantoniere
carniere
cerimoniere
cuciniere
doganiere
elemosiniere
fontaniere
geniere
gonfaloniere
pouponniere
puttaniere
taverniere
teniere
torpediniere

Synonyme und Antonyme von cotoniere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COTONIERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cotoniere scheda centro cbre salerno invest cotoniere progettazione stefano esposito fabiana longo rosa troja studio architetti associati napoli prog infrastrutture commerciale lavori fermi palo cronaca tutto fermo mesi ormai doveva sorgere inizialmente entro fine questo mappa angri nuova stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta società

Übersetzung von cotoniere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COTONIERE

Erfahre, wie die Übersetzung von cotoniere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cotoniere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cotoniere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

棉花
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

el algodón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

the cotton
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कपास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القطن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хлопок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

o algodão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কার্পাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

le coton
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kapas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

die Baumwolle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コットン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

katun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

các bông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பருத்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कापूस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pamuk
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cotoniere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bawełna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бавовна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bumbacul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

το βαμβάκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die katoen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bomullen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bomull
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cotoniere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COTONIERE»

Der Begriff «cotoniere» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.420 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cotoniere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cotoniere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cotoniere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COTONIERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cotoniere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cotoniere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cotoniere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COTONIERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cotoniere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cotoniere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Del cotoniere e della sua coltivazione o trattato su le ...
G0uypz'um fi'eueseens , Cotoniere l'rutescente. Vi è , rappresentato nella sua_grandezza naturale con bott0rfi,_ fiori , e frutti. Porta una capsola chiusa , una secon ' da meno aperta, la quale comincia a lasciare scappare il cotone , ed una ...
Charles Philibert comte de Lasteyrie Saillant (comte de Lasteyrie), Luigi Targioni, 1809
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Del cotoniere. Il cotoniere , gossypium ,' è una pianta a stelo legnoso, originaria delle contrade più calde dell'Asia, dell'Africa e dell'America. Essa presenta alcune specie, ed un grandissimo numero di varietà, che sono spesso fra loro ...
Francesco Agostino Gera, 1844
3
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Seguita appena 'la raccolta, bisogna iiffrettarsi di ripulire il cotoniere , e questo è il momento , in cui nei paesi caldi rimondare e potare si devono i cotonieri di tutte le specie. Ogni specie però esige una potatura particolare ; il cotoniere rosso di ...
‎1828
4
Del cotoniere arboreo producente il cotone detto di pietra e ...
Se gli effetti di queste mie Istruzioni possono ottenere un giorno, (i) che la coltivazione del Cotoniere si renda più comune nell'Italia all' oggetto di scemare 10 scolo di numerario dalla spac'ie più preziose nell' Asia, America,. (1) Al momento ...
Giuseppe Cossu
5
Napoli e la Campania nel Novecento: diario di un secolo
31) Manifatture Cotoniere Meridionali, Relazioni e bilancio al 31 dicembre 1950, Napoli 1951, p. 7. 32) Manifatture Cotoniere Meridionali, Relazioni e bilancio al 31 dicembre 1951, Napoli 1952, p. 4. 33) Manifatture Cotoniere Meridionali, ...
Alda Croce, Fulvio Tessitore, Domenico Conte, 2002
6
La Legislazione italiana
645 contenente norme di attuazione della XII disposizione transitoria e finale ( comma primo), II, 34. Trieste : v., in q. v., Xorme di attuazione. COTONE Induitria : Disposizioni In favore degli operai delle aziende industriali cotoniere. I, 220.
Italy, M. Fragali, E. Pizzi, 1955
7
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
a cotoniere , e risaje; espone oltreciò il metodo di deviare le acque con chiuse, e la distribuzione il sito e la forma de' canali d'irrigazione. Accenna finalmente le regole pratiche d'agronomia sul modo di eseguire gì innaffiamenti, ed enumera ...
‎1838
8
Prospetto della storia letteraria di Sicilia nel secolo XIX, ...
a cotoniere , e risaje; espone oltreciò il metodo di deviare le acque con chiuse, e la distribuzione il sito e la forma de' canali d'irrigazione. Accenna finalmente le regole pratiche d'agronomia sul modo di eseguire gl'innaffiamenti, ed enumera ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1838
9
Economia rustica per lo regno di Napoli: contenente im ...
Lino Canape Colza Papavero. . . . Camellina . . . Ricino Tabacco Cotoniere. . . . II. Classe. Panico Miglio Frumento. . . Segala Orzo Frumentone. Avena Cavolo se ' IP 9° y° 90 9° 9° 9° 85 80 l'i 70 7° 60 60 Nomi delle piante. III. Classe. Fagiuolo.
Luigi Granata, 1835
10
Prospetto della storia letteraria di Sicilia nel secolo xix
cotoniere , e risaje} espone oltreciò il melo di deviare le acque con chiuse, e la di - ibuzione il sito e la forma de' canali delazione. Accenna finalmente le regole pra - he d'agronomia sul modo di eseguire gl'in- ffiamenti, ed enumera tutte le ...
Vincenzo Mortillaro (march. di Villarena.), 1838

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COTONIERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cotoniere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'arte di fare impresa puntando sul recupero delle antiche tradizioni
Lo sanno bene tante famiglie salernitane che, grazie alle attività di Cotonifici Riuniti di Salerno e di Manifattura Cotoniere Meridionali, si sono ... «La Citta di Salerno, Jul 15»
2
La grande epopea del cotone nelle carte delle Manifatture
Sono le Manifatture Cotoniere Meridionali, che a Salerno avevano un grande opificio, una vera e propria cittadella industriale nella zona di ... «La Citta di Salerno, Jul 15»
3
Ma De Luca riuscirà a governare la Campania? Incognite e dubbi …
Stessa conclusione per i reati di truffa e falso a fine 2013 per la delocalizzazione delle Manifatture Cotoniere Meridionali (Mcm) per la quale ... «Consumatrici, Jun 15»
4
La lezione storica dei salernitani combattenti e ribelli
... combattivo organizzatore sindacale,fermo oppositore del ridimensionamento delle Manifatture Cotoniere di Fratte nel primo dopoguerra e ... «La Citta di Salerno, Mai 15»
5
Il favore al figlio di De Luca agita il Pd
... e subito dopo un'altra di 7.818 euro, dalla Manifatture cotoniere meridionali, dell'ex presidente di Confindustria Campania Gianni Lettieri. «il Giornale, Mai 15»
6
La rassegna di SPIN (17-05-2015)
... Huffington Post: due consulenze a Piero De Luca (7250 e 7818 euro) dalla Manifatture cotoniere meridionali dell'ex presidente Confindustria ... «A Voce Alta, Mai 15»
7
Nasce l'associazione culturale ”Vivi Pellezzano”, per iniziative e …
... su progetto dell'architetto Stefano Gasse, quando sono state fondate le industrie tessili MCM – Manifatture Cotoniere Meridionali – da parte ... «Salernonotizie.it, Mai 15»
8
WORKSHOP A PARTANNA DEL PITTORE GRECO JANNIS …
... altrettanti approdi, gli elementi tradizionali della sua arte, come le "carboniere", le "cotoniere", i sacchi di iuta e i cumuli di pietre ("Atto unico"). «http://www.teleradiosciacca.it, Apr 15»
9
I volontari dell'associazione «Miccoli» ripuliscono l'ex campo di …
I volontari dell'associazione Claudio Miccoli, ripuliscono - questa mattina - l'ex campo delle cotoniere nel quartiere di Poggioreale. "La pulizia ... «Il Mattino, Apr 15»
10
Ex Mcm, il consiglio comunale approva il progetto di riqualificazione
... cessione al pubblico di un enorme polmone verde di circa 15.000 metri quadri a ridosso di via nuove cotoniere e di Corso Vittorio Emanuele, ... «Angri.info, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cotoniere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cotoniere>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z