Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "declamatoriamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DECLAMATORIAMENTE AUF ITALIENISCH

de · cla · ma · to · ria · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECLAMATORIAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Declamatoriamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET DECLAMATORIAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «declamatoriamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von declamatoriamente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Deklamation im Wörterbuch ist deklamatorisch; mit Nachdruck.

La definizione di declamatoriamente nel dizionario è in modo declamatorio; enfaticamente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «declamatoriamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DECLAMATORIAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DECLAMATORIAMENTE

declamare
declamato
declamatore
declamatorio
declamazione
declarare
declaratoria
declaratorio
declarazione
declassamento
declassare
declassato
declinabile
declinamento
declinante
declinare
declinatoria
declinatorio
declinazione
declino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DECLAMATORIAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von declamatoriamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DECLAMATORIAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

declamatoriamente declamatoriamente grandi dizionari mén modo declamatorio enfaticamente repubblica girol gridare contro declamatori piagnucolare qualiparole parola parole iniziano finiscono meaning spanish word almaany diccionari catala aulete decrepitação decrepitar decrépito decrepitude decrescença decrescência palavras verbete atualizado original dicionário português declamatório adverbo buscar léxico avanzado palabra igual contiene comienza termina flexionada priberam

Übersetzung von declamatoriamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DECLAMATORIAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von declamatoriamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von declamatoriamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «declamatoriamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

declamatoriamente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

declamatoriamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

declamatoriamente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

declamatoriamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

declamatoriamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

declamatoriamente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

declamatoriamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

declamatoriamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

declamatoriamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

declamatoriamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

declamatoriamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

declamatoriamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

declamatoriamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

declamatoriamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

declamatoriamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

declamatoriamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

declamatoriamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

declamatoriamente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

declamatoriamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

declamatoriamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

declamatoriamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

declamatoriamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

declamatoriamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

declamatoriamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

declamatoriamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

declamatoriamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von declamatoriamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECLAMATORIAMENTE»

Der Begriff «declamatoriamente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.515 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «declamatoriamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von declamatoriamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «declamatoriamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DECLAMATORIAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «declamatoriamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «declamatoriamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe declamatoriamente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DECLAMATORIAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von declamatoriamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit declamatoriamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teoria delle leggi della sicurezza sociale di Giovanni ...
(1) Tra le Memorie della società di Manchester del [798. ve ne ha una che porta il titolo Tbe diversions quunting, shooting considered wath compatilóe: with the humanity: bel soggetto ma declamatoriamente trattato. William Tooke A view qfthe ...
‎1832
2
La Bibbioteca Manuale Degli Eruditi Divisa Centotrenta ...
... di Gieremia , e nel Libro della fagra. Cantica . Quarto c'infegna Profeticamente , `е come Declamatoriamente , с per modo di Omelie, e Sermoni , e lo fa nel Libro d'Ifaia', YdiGieremia, di Baruc, di Ezechiele , di Daniele, e de' Profeti minori .
Manuel Degl Eruditus, 1704
3
Le origini di Padova. - Padova, Tozzi 1625
Solamente iu vna parola non dêamo fede à L. Floro, detta più declamatoriamente che hifloricamente,'lm!iam ARMIS [деда . perchei Veneti non hannoche fare con l 'annide' Romani cholì fappia . onde più conlideratamente diffe Felto le parole ...
Laurentius Pignoria, 1625
4
Clarorum Venetorum ad Ant. Magliabechium nonnullosque alios ...
... e divertito da un altro studio a me di eguale, e forse maggior diletto , ed è il lavoro delle Antilogie alle Declamauoni di _Qzfirztilíano , colle quali declamatoriamente difenEP[STOLAE. za; sendo la parte impugnata dal medesimo,in Lingua pur ...
Targioni Tozzetti, 1745
5
Controversia della concezione della beata Vergine Maria... ...
che tutta Pindecenza declamatoriamente esag- der con sicura pietà , senza rischio di superstigerata da' nostri Avversarii nella Vergine è una zione il vero culto alla gran Madre di Dio . tinta di loro invenzione soprapposta ad oscurar la verità ...
Tommaso Strozzi, 1703
6
Le origini di Padova di Lorenzo Pignoria
Lorenzo Pignoria. f Die Le ‚штатам Liuio 'in d' vn luogo ,' douel'Apàanlno non'h'a verahrcnlíe'hröl go. . Solamente iu vna parola non diamo fede à L. Floro, detta più declamatoriamente che hiiloricamenœ, Ita/iam ...
Lorenzo Pignoria, 1625
7
Controversia della concezione della beata vergine Maria ...
74.. che tutta l'indecenza declamatoriamente esaggerata da' noslri Avversarii nella Vergine è una tinta di loro invenzione soprapposta ad oscnrar .la verità della nollra sentenza . Ma siasi , cheil peccato originale possadirsi qualche sorte di ...
Tommaso Strozzi, Josè Maria Fonseca de Evora, 1703
8
Piena esposizione de i diritti imperiali ed Estensi sopra la ...
Ci lamentiamo , perchè ora che il trova parlante a suo verso, il rappresenti declamatoriamente per uno Scrittore , cbe non pati/ce eccezione , e sin per un' Oracolo , con assicurare eziandio risolutamente il Pubblico, che il Pigna fedelmente ...
Lodovico Antonio Muratori, 1712
9
Codice penale commentato
Per quanto attiene lo schema teoretico attraverso il quale stabilire se sussista o meno il nesso causale, il richiamo declamatoriamente piu` frequente e` riferito alla teoria dell'equivalenza (C., Sez. IV, 5.12.2008; C., Sez. IV, 5.5.2006; C., Sez.
Mauro Ronco, Bartolomeo Romano, 2012
10
Archivio storico italiano
Rovida e d'uno del Cattaneo, declamatoriamente vaghi, il prof. Poli lo accennò ne' supplementi al Tenne mann, e cosi il Modena, qualificandolo in originalità e sublimità di pensamenti metafisici « non inferiore ai maestri tedeschi ». Il Gioberti  ...
‎1870

REFERENZ
« EDUCALINGO. Declamatoriamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/declamatoriamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z