WAS BEDEUTET DIALETTALISMO AUF ITALIENISCH
Definition von dialettalismo im Wörterbuch Italienisch
Die Definition des Dialektalismus im Wörterbuch ist die Stimme, die Art und Weise, in der der dialektale Ursprung in einer nationalen oder literarischen Sprache präsent ist.
10 BÜCHER, DIE MIT «DIALETTALISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
dialettalismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
dialettalismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Furono in seguito promossi alla scena del Teatro Nuovo, ove per la prima volta si
ebbe la sensazione che la loro arte non aveva niente a che vedere col
dialettalismo e col re- Tina Pica (seconda da sinistra) e Peppino in Ventiquattr'
ore di un ...
2
Epigrafia e territorio, politica e società: temi di ...
M. M. a Un esempio simile di dialettalismo linguistico falisco mostravo (Massaro
1990, pp. 205-217) in una iscrizione metrica recentemente datata alla tarda età
repubblicana (J. Bodel in «La collezione epigrafica dei musei Capitolini», a cura
...
3
Italiano, italiani regionali e dialetti
... ad esempio, intrigarsi, è stata individuata correttamente da 11 persone, mentre
6 l'hanno ritenuta una voce regionale e 26 un dialettalismo; imbacuccare è stata
scelta da 15 intervistati, ma è un regionalismo per 12 e un dialettalismo per 18 ...
Anna Cardinaletti, Cardinaletti, Munaro, Nicola Munaro,
2008
su un dialettalismo lombardo o veneto. Per le attestazioni in volgare ci porta al
Settecento un esempio che finora non sembra aver colpito l'attenzione degli
studiosi. Si tratta di brofel, definito 'tuberculum' (cioè 'pustola'), apparso nel
Saggio ...
5
Glossario di Carlo Emilio Gadda "Milanese": da "La ...
... lustrare i parquet», dove si svaria dal dialetto al milanese italianizzato. 2. Ci
sono poi casi in cui il dialettalismo, pur occorrendo nella narrazione è inserito in
un discorso indiretto libero e può facilmente essere attribuito a un preciso
locutore.
6
Introduzione all'italiano contemporaneo: La variazione e gli usi
ge in uso presso alcuni studenti a Pavia, si riscontra un dialettalismo che
risulterebbe da una contaminazione del pavese tu- dar o milanese tòder "
tedesco" (Galli 1965: 548; Menicanti- Spiller 1973: 189) con il suffisso «
tedeschizzante» -li dal ...
Alberto Sobrero, Paola Benincà, Gaetano Berruto,
1993
7
Ve lo do io Beppe Grillo
Chiese in giro chi siano i più chiacchierati dellacittà, s'informò sui pettegolezzi...
così, per dire,sul palcocominciò a chiamare ilsindaco Scapagnini col
soprannome che gira per Catania: «Sciampagnetta»... un dialettalismo, da
champagne, ...
8
Drammi giovanili: Emanuele e Gli ultimi anni di Galileo Galilei
... lģ«universale rigenerazione dellģagricoltura», il «crescente pauperismo delle
masse cristiane». 4.43 : Farla tenere: Ģfarla. pagareģ: è dialettalismo attestato
anche in CI, XVIII,2. 1 3 5 ATTO TERZO Casa déEmanuele. SCENA I.
EMANUELE.
Ippolito Nievo, Maurizio Bertolotti,
2013
9
SvobodaMagika: polyvisioni sceniche di Josef Svoboda: ...
... altre strade al di fuori di questo neoprovincialismo-dialettalismo, dal quale in
fondo in fondo i grandi problemi dell'epoca sono esclusi. Non c'è ormai cosa più
odiosa della parola “realismo” che ci ammanniscono incessantemente: io, poi, ...
Massimo Puliani, Alessandro Forlani,
2006
10
Glossario bulgaro-italiano italiano-bulgaro di termini ...
... dizionario tascabile Диакритйчен знак segno diacritico Диалёкт dialetto
Диалёктен dialettale Диалектйзъм dialettalismo, dialettismo, espressione
dialettale Диалёктна ДУМа paròla dialettale Диалектолбгия dialettologia
Диалектолбжки ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIALETTALISMO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
dialettalismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Antonio Razzi cantante e ballerino in "Famme cantà", il videoclip …
Razzi è un politico che non sa parlare le lingue straniere, farcisce di ogni tipo di dialettalismo anche la più banale frase in italiano, ha un carnet ... «Excite Italia, Feb 15»
20 anni senza Fellini. Gli omaggi tra stelle e ricordi
... nella lingua italiana, regalando ai vocabolari l'aggettivo felliniano e il dialettalismo amarcord (mi ricordo) mutuato dalla sua Romagna. «mentelocale.it, Okt 13»