Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dichiaratore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DICHIARATORE AUF ITALIENISCH

di · chia · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DICHIARATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dichiaratore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DICHIARATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dichiaratore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dichiaratore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Deklarators im Wörterbuch ist das, wer deklariert.

La definizione di dichiaratore nel dizionario è che, chi dichiara.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dichiaratore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DICHIARATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DICHIARATORE

dichiaragione
dichiaramento
dichiarante
dichiarare
dichiarare bancarotta
dichiarare fallimento
dichiarare inabile
dichiararsi
dichiaratamente
dichiarativamente
dichiarativo
dichiarato
dichiaratorio
dichiarazione
dichinare
dichinazione
diciannove
diciannovenne
diciannovesimo
diciannovismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DICHIARATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von dichiaratore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DICHIARATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dichiaratore dichiaratore traduzione dicios traduzioni declarante miglior gratuito significato dizionari repubblica chia trìce raro dichiara lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze riferimento lvalue technet microsoft contiene indirizzo oggetto sintatticamente comporta come type cast expression note italian pronuncia treccani dichiaratóre trice declarator oris dichiarazione invia articolo pubblica grandi verb dichiarahi paneg plin coni danielo sogno nabucodonosor data etimo declaratōre anche lottoced portale dedicato

Übersetzung von dichiaratore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DICHIARATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von dichiaratore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dichiaratore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dichiaratore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

声明符
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

declarador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

declarator
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

declarator
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعالن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

описатель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

declarator
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

declarator
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

declarator
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

declarator
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

declarator
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

宣言子
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선언자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

declarator
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

declarator
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

declarator
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

declarator
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bildiricisi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dichiaratore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

declarator
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

описатель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

declarator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

declarator
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

declarator
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

declarator
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

declarator
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dichiaratore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DICHIARATORE»

Der Begriff «dichiaratore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.851 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dichiaratore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dichiaratore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dichiaratore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DICHIARATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dichiaratore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dichiaratore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dichiaratore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DICHIARATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dichiaratore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dichiaratore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
D J С gazion «icli'annr.e converfe . Ferrar. Cap. io. L'artej Ruafta era noi,allor non vile, Ma breve, e oleura j ei| ladichiara, e ftende. $. Usiarr.o anche Dichia-; rare in fignificato di Sentenziare. 1 Dichiaratore . Che dichiara . Lat. declarator ...
‎1691
2
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia e delle ...
( U/fizio delle Introduzioni ) Un Commesso principale al Deposito; ed alle Introduzioni; Un Ricevitore dichiaratore; Due Commessi spedizionieri. ( Uffizio dello Sdoganamento ) Un Ricevitore dichiaratore; Due Commessi spedizionieri.
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1837
3
Discorso secondo mvsicale di Antonio Braccino [pseud.] da ...
Quanto a quello che il dichiaratore chiama particelle , e l'A rtusi passaggio; risponde l'llttusi , che in quel luoco si piglia l'uno e l'altro per 10 istesso 5 e s' intende per il medesimo; ma se il dichiaratore hauesse studiata la Logica, haurebbe ...
Giovanni Maria Artusi, 1608
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(V) f DICHIARATORE . ferW. masc. Che dichiara , Che interpftra , Intarpe- tre. Lat. declarator , expositor , iatcrpres. Gr. 8^yjT»Ì«, Ìf;UYjysV{ * Ott. Coni. Par. j ;?., Daniclo fu rammentatore, o dichiaratore del sogno di Nalmcoduriosor . B ut. E però ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Vocabolario della lingua italiana
sono quelle, che adducousi come segni di predestinazione più dichiarata. (V) 1* DICHIARATORE. Verbal. mare. Che dichiara, Che interpetrn, Interpelre. Lat. declnrnt0r, ra'pofltar, interpre.r. Gr. i nyn'r'n;, ifpr.v:v'g . Un. Com. Par. . 72. Daniclo fu ...
‎1836
6
C++. Linguaggio, libreria standard, principi di programmazione
... dichiarata utilizzando un dichiaratore della forma X : : *. L'uso di typedef per compensare la mancanza di leggibilità della sintassi del dichiaratore C è tipico. Tuttavia, il dichiaratore X : : * corrisponde esattamente al tradizionale dichiaratore *.
Bjarne Stroustrup, 2000
7
Corografia fisica, storica et statistica degli Stati Sardi ...
(Wzio del transito, sortito ed imballaggio) Un Ricevitore dichiaratore; Due Commessi spedizionieri. (Visite) Un Commissario principale alle Visite; Veditori 5 ; Un Commesso al rise. delle bolle; Un Commissario principale per le Brigate ; Un ...
‎1837
8
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
( l_/fizio delle Introduzioni) Un Commesso principale al Deposito; ed alle Introduzioni; Un Ricevitore dichiaratore; Due Commessi spedizionieri. ( L_'fizia dello Sdoganamento ) Un Ricevitore dichiaratore; Due Commessi spedizionieri. ( lfflizio del ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1837
9
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
( Ufi zio delle Introduzioni) Un Commesso principale il Deposito; edalle Introduzioni; Un Ricevitore dichiaratore; Due Commessi spedizionieri. ; Uffizio dello Sdoganamento ) Un Ricevitore dichiaratore; Due Commessi spedizionieri. C Uffizio del ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1837
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Danielo fu rammentatore, e dichiaratore dui sogno di Nabucodònosor. Uni. E però ha fiuto , che Stazio ne sia dichiaratore. §. Per Giudice. Lat. quasitor. Gr. £*)- TiQT7)V 3/. /". 3. (io. I dichiaratori da Pisa avevano mandalo a Firenze intorno di ...
Accademia della Crusca, 1836

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DICHIARATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dichiaratore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tutti contro tutti in Ncd, un partito a rischio scioglimento nell'olio d'oliva
... e Matteo Renzi dà segni d'insofferenza nei confronti di Alfano protagonista del caso Shalabayeva, e poi incauto dichiaratore gaffeur nel caso ... «Il Foglio, Jun 14»
2
AS ROMA Accordo con Adecco per la gestione degli steward …
Ha dichiaratore il Direttore Commerciale Christoph Winterling. La scelta di Adecco di ritornare ad essere partner della Roma evidenzia come il ... «Gazzetta Giallo Rossa, Sep 13»
3
"Ho l'elicottero e la barca ma in pochi dichiarano quanto me"
Ma ripeto: le mie dichiarazioni sono lì a dimostrarlo, io sono un 'grande dichiaratore'. Fatturo tutto, altro che furbetto». Lei è mai stato a Cortina? «Il Resto del Carlino, Jan 12»
4
Unesco: Pompei rischia altri crolli
Brillante, presenzialista, gran dichiaratore, Giancarlo Galan aveva scelto proprio Pompei, epicentro della “débacle” del suo predecessore ... «L'Unità, Aug 11»
5
«Finiremo come la Grecia» Ecco chi danneggia il Paese
Voleva solo, ha detto il precipitoso dichiaratore, «metterci in guardia contro il pericolo di fare cose imprudenti». Politici anti-italiani costretti poi a ... «il Giornale, Jul 11»
6
Morgan, lo scandalo dei "non ipocriti"
... auguri a tutti, primo tra tutti Marco Castoldi, cantante di successo e “dichiaratore” prima incauto e poi tutto sommato pubblicamente fortunato ... «Blitz quotidiano, Feb 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dichiaratore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dichiaratore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z