Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diridere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIRIDERE AUF ITALIENISCH

diridere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DIRIDERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diridere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von diridere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Regie im Wörterbuch ist spöttisch, spöttisch: Alle verachten seine Ungeschicklichkeit.

La definizione di diridere nel dizionario è schernire, beffare: tutti deridevano la sua goffaggine.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diridere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIRIDERE


accidere
accidere
coincidere
coin·ci·de·re
collidere
col·li·de·re
condividere
con·di·vi·de·re
da decidere
da decidere
decidere
de·ci·de·re
deridere
de·ri·de·re
dividere
di·vi·de·re
far coincidere
far coincidere
incidere
in·ci·de·re
non condividere
non condividere
occidere
occidere
recidere
re·ci·de·re
ridere
ri·de·re
sidere
si·de·re
sorridere
sor·ri·de·re
sottoridere
sot·to·ri·de·re
stridere
stri·de·re
suddividere
sud·di·vi·de·re
uccidere
uc·ci·de·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIRIDERE

dirham
dirieto
dirigente
dirigenti
dirigenza
dirigenziale
dirigere
dirigersi
dirigersi verso
dirigibile
dirigibilista
dirigismo
dirigista
dirigistico
dirimente
dirimere
dirimpettaio
dirimpetto
dirimpetto a
dirindina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIRIDERE

accedere
allidere
ancidere
arridere
assidere
circoncidere
conquidere
elidere
far stridere
intercidere
intridere
irridere
non sapersi decidere
precidere
prendere
ricidere
ridividere
sottodividere
succidere
vedere

Synonyme und Antonyme von diridere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIRIDERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

diridere diridere hoepli parola significato diridere† deriv deridere libri film segnala errori editore test home dizionari repubblica copyright homepage mappa sito redazione lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze diiiideke dcridco uureo ogni cosa creata hanno demonia dissono quasi diridendolo cavale liim diriso difficile arte allah east

Übersetzung von diridere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIRIDERE

Erfahre, wie die Übersetzung von diridere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von diridere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diridere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

diridere
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diridere
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

diridere
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

diridere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

diridere
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

diridere
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diridere
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

diridere
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diridere
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diridere
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

diridere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

diridere
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

diridere
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diridere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

diridere
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

diridere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

diridere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diridere
70 Millionen Sprecher

Italienisch

diridere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

diridere
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

diridere
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diridere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

diridere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diridere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diridere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diridere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diridere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIRIDERE»

Der Begriff «diridere» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.249 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diridere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diridere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diridere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIRIDERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diridere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diridere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diridere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIRIDERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diridere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diridere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le avventure di Pinocchio: Storia di un burattino
Allora grandi risate daccapo: ma l'omino, invece diridere, sisentìpreso da tantoamore per quell'irrequieto asinello che, conun bacio, gli portòvia di nettola metàdi quell'altro orecchio. Poidisse al burattino: – Rimonta purea cavallo,e non aver ...
Carlo Collodi, 2014
2
Flash MX
Diridere. H. filmato. in. scene. Quando si crea un nuovo file Flash (all'avvio di Flash o selezionando File •: Nuovo), per impostazione predefinita il file contiene una scena vuota, ingegnosamente chiamata Scena 1. Ogni animazione che si crea ...
Gurdy Leete, Ellen Finkelstein, 2002
3
Il bar delle grandi speranze
Lui stesso sembrava incapace di soffocarlo. Steve e gli uomini del Dickens giocavano con passione, ma la partita non lidistoglieva mai dall'obiettivo principaledella loro vita: ridere. Indipendentemente dal punteggio, non smettevano diridere, ...
J.R. Moehringer, 2012
4
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
DiRIDERE. Dipelare. Verb. alt. Pelare. Lat. Depilare. - Dipelato. Panie (V. Dipelare, verbo, nelle Note.) Dipellàre. Verb. alt. Tór via la pelle, Spellare. (V. Dipellàre nelle Note.) Dipèndere. Verb. neul. Lo stesso che Dependere. Lat. Dependere.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Levar dal riccio; e si dice specialmente delle castagne. d DIRIDERE (diridere). Anticamente per Deriere. DI BIETO. Lo stesso che Diretro, ma meDI RIETRO. no comuni. DI RIFLESSO. Vedi RIFLESSO. DIRIGENTE. Che dirige. DIRIGENZA.
‎1837
6
La vera saggezza
Se siè veramente felici, nonc'è bisogno diridere enon c'è bisogno di piangere. Entrambe lecose svaniranno. Io non sono serio, sto solo celebrando. E quando vi parlo non vi stodando un'ideologia,una filosofia, una religione... per niente.
Osho, Swami Anand Videha, 2013
7
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
(diridere) Piatisi, eeog. Piccolo luogo del granducato di Toscana , nella provin. di Firenze , e nel Cavouno. Partuìco. seog. Cornane della Sicilia, nel- 1' inteaoeou t e nel distr. tli Palermo , nella vai\e e diocesi di Mazzara. Conta t0,0ti0 abitanti.
Carlo Antonio Vanzon, 1858
8
Delle prose e poesie liriche di Dante Allighieri: 3: La ...
Ma contro all'offieio dell'imperatore e dividere l'impero; essendoche' l'officio suo sia ad uno volere , e ad uno noneolere tenere l' umana generazione soggiogato, come nel primo libro dinwstrammo: e però non i lecito allo imperadore diridere ...
Alighieri (Dante), Ficino (Marsilio), Torri (Alessandro), 1844
9
Elogio della signora Maigret
Può darsi. Chiarissimiinogni caso. E particolarmente tranquilli”. “Perché non guarda le cose come i bambini. Hariso?” “Nonhaavuto occasione diridere”. “Una vera bambinatrova semprel'occasione diridere: bastache sisenta inconfidenza, che ...
Maria Ielo, 2012
10
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario di Padova
Moderatrix. DiREZioNE . DireSio . DiREzzioNE (Guicciard. lit. lib. 18.) fac- chcggiamento. vireptio . * Di ricái'O, di nuovo. Диг/us . DiRicciARE , o Sdiricciare , cavar le ca- ftagne da' ricci . Echin'u caßaneas purgare. Diridere, ec. V. Deridere, ec.
Jacopo Facciolati, 1730

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diridere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/diridere>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z