Bedeutung von "disseppellimento" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON DISSEPPELLIMENTO AUF ITALIENISCH

dis · sep · pel · li · men · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISSEPPELLIMENTO

Disseppellimento ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISSEPPELLIMENTO AUF ITALIENISCH

Definition von disseppellimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Auflösung im Wörterbuch ist Exhumierung.

SYNONYME VON «DISSEPPELLIMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «disseppellimento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von disseppellimento

dissotterramento · escavazione · sbancamento · scavo · sterramento · sterratura · sterro

ÜBERSETZUNG VON DISSEPPELLIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von disseppellimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von disseppellimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disseppellimento» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 掘出
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: disinterment
• Übersetzer Deutsch - Englisch: disinterment
• Übersetzer Deutsch - Hindi: disinterment
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نبش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: эксгумация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: disinterment
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: disinterment
• Übersetzer Deutsch - Französisch: déterrement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penggalian kubur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: disinterment
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: disinterment
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 발굴에
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: disinterment
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: disinterment
• Übersetzer Deutsch - Tamil: disinterment
• Übersetzer Deutsch - Marathi: disinterment
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: topraktan çıkarma
• Italienisch: disseppellimento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: disinterment
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ексгумація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dezgropare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εκταφή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: disinterment
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Disinterment
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: disinterment

10 BÜCHER, DIE MIT «DISSEPPELLIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disseppellimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disseppellimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Trattato di diritto penale. Parte speciale

Gli esempi generalmente indicati di violazione sono da individuarsi nel disseppellimento del cadavere contenuto nella tomba o nel sepolcro, nella rimozione delle lastre di copertura, nella rottura o apertura dell'urna28. Manzini dedica ...

Alberto Cadoppi, Michele Papa, Adelmo Manna, 2009

La cassazione unica: periodico giuridico di Roma

P. Q. M. la Corte rigetta, ecc. Udienza 14 maggio 1892. Pres. De Cesare - Rel. Risi - P. M. Cosenza. Ric. Barelli ed altri. Disseppellimento di un cadavere umano senza. autorizzazione - Fine d'ingiuria o danno avvenuto alla pubblica. sanità.

Enrico Pessina, Camillo de Benedetti, 1893

I Macchiaioli: la storia, gli artisti, le opere

Odoardo Borrani // disseppellimento di Iacopo Pazzi 1864 tela, 145x121 firmato e datato in basso a destra: O. Borrani 1864 Firenze, Galleria d'arte moderna di Palazzo Pitti Secondo il metodo rigorosamente analitico adottato per le incantate  ...

Silvestra Bietoletti, 2001

Storie Cliniche Fenomenologia e Psicopatologia:

L'eco del ritrovamento del diario, il disseppellimento comune di una storia, le incursioni nel mondo della vita di Antonio in ... il ritrovamento e disseppellimento, la valorizzazione e condivisione di intuizioni eidetiche degli stessi operatori ( come ...

P. Colavero, 2014

Reggio Calabria

... 15 dicembre 1995 il pubblico ministero di Nocera Inferiore delegò la procura della Repubblica di Reggio Calabria ad effettuare per rogatoria il disseppellimento del cadavere, nel frattempo trasportato a Reggio Calabria, e l' esame autoptico; ...

Antonio Giangrande

L'architettura di pietra: antichi e nuovi magisteri costruttivi

Leon Battista Alberti collega la nozione di admiratio al fascino emanato dalle pietre nel loro molteplice presentarsi; inclassificabili nella loro vastità, giacenti immote sotto la crosta terrestre in attesa di un disseppellimento e di una rinascita.

Alfonso Acocella, 2004

Il crinale dei crinali. La battaglia di Solferino e San Martino

E ora proprio a loro viene chiesto un ultimo sforzo: hanno in mente i punti precisi delle fosse comuni, devono dunque riunirsi in squadre operative e procedere al disseppellimento. Chiamando in causa le stesse persone che hanno eseguito ...

Costantino Cipolla, 2009

Atlantide: la verità

che in tempi remoti, un analogo fenomeno di seppellimento; una analoga operazione di disseppellimento era stata già effettuata, all'epoca di Chefren, durante la quale probabilmente fu restaurata la parte posteriore del monumento. Il restauro ...

Maurizio Stasi, 2007

Mafiopoli

venne recepita dal pubblico ministero Russo il quale, il giorno successivo, delegò la procura della Repubblica di Reggio Calabria affinché venisse disposto il disseppellimento del cadavere (nel frattempo trasportato a Reggio Calabria) ed  ...

Antonio Giangrande

Flora pompeiana

Il disseppellimento dei calchi di piante e pali ancora presenti nel giardino completarono il quadro, contribuendo così ad una restituzione del giardino molto vicina a quella di cui godeva l'antico proprietario della casa. Nel restauro del giardino ...

Annamaria Ciarallo, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISSEPPELLIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff disseppellimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Nuovi casi di ebola in Liberia e Congo

L'unica attività comune sarebbe stata proprio il disseppellimento del cane, anche se tra le piste considerate ci sono la trasmissione dovuta a ... «Corriere del Ticino, Jul 15»

Il recupero di quei 700 clandestini annegati

Il mare è già una tomba, e un tale “disseppellimento” è una profanazione di chi ormai giace in pace. Niente di simile è stato fatto nei grossi ... «Corriere della Sera, Jul 15»

Barletta: Bilancio Consuntivo 2014 approvato l'ultimo giorno utile

Di fatto il regolamento ridurrebbe gli anni di disseppellimento da 50 a 25 anni. Criticato da diversi interventi, di maggioranza e di opposizione. «BarlettaViva, Jun 15»

Urna abbandonata, la procura di Savona apre un'inchiesta

Se da un lato non si esclude l'ipotesi del furto o quella del disseppellimento per errore, dall'altro è anche possibile che qualche movimento di ... «Il Vostro Giornale, Apr 15»

A pesca nelle pozze più profonde

Da lì però lo stupore, la meraviglia, il disseppellimento di una parte di sé ancora celata: è questa propensione alla meraviglia, all'ebbrezza di ... «La Bottega di Hamlin, Mär 15»

Alto rischio valanghe, il decalogo per la montagna sicura

... un segnale acustico e permette di essere individuati), la sonda da valanga e la pala, per la localizzazione dei travolti e il disseppellimento. «Meteo Web, Mär 15»

1915 – 2015 Primo centenario del terremoto della Marsica

... come se fosse uno spettacolo circense, il disseppellimento dei resti mortali delle vittime del terremoto : i deceduti furono collocati in casse di ... «Terre Marsicane, Feb 15»

Perché il nome cambiò da Resina a Ercolano?

... di un lavoro lasciato a mezzo, sicché il disseppellimento di Ercolano, una delle più ricche scoperte della storia, può dirsi appena cominciato. «Vesuvio Live, Feb 15»

Valanga per "esercizio" a Cimetta

... un metro di neve e il tempestivo intervento dei soccorritori nell'eseguire il disseppellimento e nel prestare subito i soccorsi al malcapitato. «Ticino News, Feb 15»

Sicuri con la Neve: in 100 a lezione ai Piani di Bobbio

... di 10-15 minuti, per cui la ricerca ed il disseppellimento dei travolti per essere efficace deve avvenire ad opera degli stessi compagni di gita. «LeccoNotizie.com, Jan 15»