Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dorio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DORIO AUF ITALIENISCH

do · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dorio kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DORIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dorio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
dorio

Dorio

Dorio

Ort: Crottino, Mandonico, Panico, Rivetta, Vesgallo, Sparesee, Perdonasco, Vezie, Falgareu, Garavina, Piazzo. Nachbargemeinden Colico, Dervio, Introzzo, Pianello del Lario, Sueglio, Tremenico, Vestreno Weitere Informationen Postleitzahl 23824 Vorwahl 0341 Zeitzone UTC + 1 ISTAT Code 097032 Katastercode D346 Targa LC Cl. seismische Zone 4 Doria Einwohner Name Kartographie Dorio Lage der Gemeinde Dorio in der Provinz Lecco Institutionelle Stätte Dorio ist eine Gemeinde von 346 Einwohnern am östlichen Ufer des Comer Sees in der Provinz Lecco. Località: Crottino, Mandonico, Panico, Rivetta, Vesgallo, Sparesee, Perdonasco, Vezzee, Falgareu, Garavina, Piazzo. Comuni confinanti Colico, Dervio, Introzzo, Pianello del Lario, Sueglio, Tremenico, Vestreno Altre informazioni Cod. postale 23824 Prefisso 0341 Fuso orario UTC+1 Codice ISTAT 097032 Cod. catastale D346 Targa LC Cl. sismica zona 4 Nome abitanti doriesi Cartografia Dorio Posizione del comune di Dorio nella provincia di Lecco Sito istituzionale Dorio, è un comune di 346 abitanti situato sulla sponda orientale dell'Alto Lago di Como in Provincia di Lecco.

Definition von dorio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von dorio im Wörterbuch ist Dorisch. Dorio ist auch in der antiken griechischen Musik, Tetrachord mit dem Halbton zwischen dem dritten und vierten Mal.

La definizione di dorio nel dizionario è dorico. Dorio è anche nell'antica musica greca, tetracordo con il semitono tra il terzo e il quarto tempo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dorio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DORIO


Montecitorio
Montecitorio
accessorio
ac·ces·so·rio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
avorio
vo·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
emporio
em·po·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DORIO

dorella coltivata
dorella dentata
dorella di Rumelia
dorella minore
doreria
doriano
doricismo
dorico
dorifora
doriforo
dorismo
dormentare
dormente
dormeuse
dormicchiare
dormiente
dormigliare
dormiglione
dormiglioso
dormire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DORIO

comprensorio
corio
crematorio
decisorio
discriminatorio
divisorio
giratorio
interrogatorio
irrisorio
liberatorio
migratorio
notorio
poliambulatorio
postoperatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
transitorio

Synonyme und Antonyme von dorio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dorio franco cicli meteo ristorante unical gabriella mercanti biciclette località crottino mandonico panico rivetta vesgallo sparesee perdonasco vezzee falgareu garavina piazzo comuni confinanti colico dervio introzzo pianello lario sueglio tremenico vestreno portale amministrazione comunale servizi ufficio cittadini alle imprese carattere locale utili tuttitalia della lombardia statistiche demografiche numeri info scuole banche annunci hotel specialità pesce vigodarzere padova storia vigodarzare parte molto lontano attraversa secoli racconta cuochi piatti casa ricette segrete gusti sono modellistica udine arrivo quindi prenotabile lancia fulvia montecarlo versione elettrica negozio

Übersetzung von dorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von dorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dorio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

里奥
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dorio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Dorio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دوريو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Dorio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dorio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dorio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dorio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dorio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dorio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドーリオ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dorio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dorio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dorio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dorio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dorio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dorio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dorio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Dorio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dorio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δώριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dorio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dorio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dorio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DORIO»

Der Begriff «dorio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.273 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dorio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dorio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DORIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dorio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dorio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dorio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mediterranea 08/10
Asoma el Conserje, vejete renegado, bigotudo, tripón, parejo de aquellos bizarros coroneles que en las procesiones se caen del caballo. Un enorme parecido que extravaga. DON LATINO Dorio, no malgastes el ingenio, que todo se acaba.
Gianni Ferracuti
2
Il Musico Testore del P. Bac
IVI" la quarta , che deve essere tra lìHipodorio , e Dorio ; ciò consideratmst deve ritrova re u na corda del Sistema Maffimo ,che sia addartata alla natura del Dorio , il quale come ca pitano , e più degno degl' altri ristiede nel mezzo ad asti , e ...
Zaccaria Tevo, 1706
3
Tutte l'opere
Gioseffo Zarlino. ìioslaLychanosmeson . Et era detto qucsto Tuono Mistolydio dalla uicinità, ch'hà col Lydio ; perciochenon loeccedeper rintcruallo DitQnieo , ma pcr la parte pretermessi di essa Diatessaron co'l Ditono , dal Dorio al Lydio ; ha ...
Gioseffo Zarlino, 1588
4
Istoria della famiglia Trinci, nella quale si narrano ...
Durante Dorio, Adam ... Y ` '_ Metal. fbefplenáelâ {Д ‚ад-дн .1 aßlmglia I . На/‚Ьф auuim, 'Ведя тт‚„4а3п 'п, ' Mg/irbin, „б“! la marte, д eu4“ripa`ra Non si potmdofêzr ,quaìxti ‚шт мат, efepolti hn ¢0"]bftÍejiJŕíI ' ‚ DORIO, non raging; 'tu du l1Ng`1i.
Durante Dorio, Adam, 1638
5
Historia musica
Deriuano i nomide' Modi da' primi tre anrichilïîmi Dorio Lidio e Frigio. Pwlvm- lib» ll Mill'olidio fu coli chiamato per elTer uicino al Lidio , non elTendogli шнап" "1" '°' te che vn'hcmituono. L'Hipolidio Расой nominato per clTet lîtuato uetlo il ...
Giovanni Andrea Angelini Bontempi, 1695
6
De tutte l'opere del R.M. Gioseffo Zarlino da Chioggia ...: ...
Ma il secondo de gli Otto Tuoni detto Hypophrygio , era più acuto dell'Hypodorio per un'interuallo di Tuono, 8t più graue dell'Hypolydio per l'istesso interuallo , 8t del Dorio per un Semituono ,- del Phrygio , per una Diateísaron ; del Lydio , per ...
Gioseffo Zarlino, 1588
7
Dizionario ...
Usavasi adoperare pel modo dorio la tibia destra, mentre pel lidio si usava la sinistra e pel frìgio una destra ed una sinistra (V. tibia). Il modo dorio ritenevasi atto a tranquillare gli spiriti agitati. Riferisce Galeno che un musico, il quale aveva  ...
Americo Barberi, 1872
8
Ricerche sullo stabilimento dei Greci in Sicilia sino al ...
Ognuna conservava quanto più fedelmente era possibile il dialetto dei suoi fondatori; il dorio in Siracusa, Gela, Megara, Agrigento cc. (2); lo ionio nelle colonie calcidiche (3). In talune , dove la popolazione era mista , come in Imera , si operò ...
Wladimir Brunet de Presle, Emmanuel Pastoret, 1856
9
Storia patria statistica letteraria ovvero Stabilimento de' ...
Reisk), e al quale i Siracusani cressero una statua perché erano stati dilettati dalla perfezione con cui egli parlava il dorio. (2) Dopo le conquiste d' Alessandro, una parte delle città dell'Asia impararono il greco,c molti tra" letterati greci dei ...
Wladimir Brunet de Presle, 1862
10
Storia della Musica, da Fr. Giambattista Martini,...
Ipo- Ipoia- Ipo- lpoe- lpoli- D0- lAS- FRl- E0- Ll- Iper- lperia- lper- lpere- [per. dorio. stio. frigio. olio. dio. RIO. T10. GIO. LIO. D10. dono. stio. frigio. olio. [idio--ñ- . ñ_ l a** ~- ---' -~- -ffl m' -ñ- L3; 353 :r5: gs: :o: no: -9 ì :È A _ . ...- --ñ -ó-ó -ó-ó- ..— - .
Fr. Giambattista Martini, Giovanni Battista Martini, 1781

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Festival Tra Lago e Monti 2015: edizione dedicata a Expo
Oltre all'anteprima, che quest'anno si terrà sabato 25 luglio nella chiesa di Dorio, quest'anno è prevista una chiusura ad hoc il 12 settembre a ... «ResegoneOnline, Jul 15»
2
Emergenza idrica, Idroservice lancia all'allerta: i consumi superano …
In emergenza, ma non ancora in situazione di crisi, la zona di Olgiasca (Colico) e di Dorio. "Ovunque gli acquedotti stanno dando il massimo, ... «MerateOnline, Jul 15»
3
Monticello in testa alla classifica ''Comuni ricicloni 2015''. Bene …
Male anche per Paderno e Olgiate Molgora, inseriti tra gli ultimi dieci "ricicloni". A chiudere la classifica sono Galbiate (26°), Dorio dell'alto lago ... «Casateonline, Jul 15»
4
SS36, molte limitazioni sino al 6 settembre
Il tratto Bellano-Trivio di Fuentes (nei territorio comunale di Bellano, Dervio, Dorio e Colico) sarà chiuso in carreggiata nord tra il km 75,350 ... «La Gazzetta di Sondrio, Jul 15»
5
Lecco, Colico e Valmadrera bocciate dalla Goletta dei laghi
Superano l'esame dei monitoraggi lo scarico del depuratore di Dorio, il punto di fronte al rivo montano all'estremo nord della Spiaggia di Oro e ... «Corriere di Lecco, Jul 15»
6
Superstrada 36 I lavori di notte
Inoltre, il tratto Bellano-Trivio di Fuentes (nei territorio comunale di Bellano, Dervio, Dorio e Colico) sarà chiuso in carreggiata nord tra il km ... «La Provincia di Lecco, Jul 15»
7
Rifiuti, tariffa puntuale a Bellano. Parte la sperimentazione
BELLANO – In due incontri svoltisi lo scorso mese di giugno a Dorio e a Perledo i responsabili della Silea e del Settore Ambiente e ecologia ... «LeccoNotizie.com, Jul 15»
8
Incidente in galleria a Dorio: mattinata in coda sulla SS36
DORIO – Mattinata di code quella di sabato sulla Statale 36 in direzione di Sondrio a causa di un incidente in galleria avvenuto all'altezza di ... «LeccoNotizie.com, Jul 15»
9
ITF Futures: Andrea Basso trionfa in Austria
Semaforo rosso all'esordio anche per Francesco Picco, Fabio Mercuri, Nicolo Castiglioni, Emanuele Dorio, Andrea Vavassori e Filippo Mora. «Ubi Tennis, Jul 15»
10
Martedì 7 luglio modifica servizio bus linea D25 Bellano-Dorio
Pertanto non potranno essere effettuate le seguenti corse della linea D25 Bellano-Dorio-Avano: 8.10 da Bellano ad Avano 9.50 da Bellano ad ... «Adnkronos, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dorio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z