Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dragonato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DRAGONATO AUF ITALIENISCH

dra · go · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DRAGONATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dragonato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DRAGONATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dragonato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
dragonato

Heraldische Bearbeitungsattribute

Attributi araldici di modifica

Die heraldischen bearbeitbaren Attribute sind diejenigen, die die Veränderungen definieren, sowohl in Form und Emaille, gemacht zu einem Stück oder Figur, die in einem Wappen erscheint. Diese Kategorie kann Attribute enthalten, die darauf hindeuten, dass ein Teil einer Figur eine andere als die gesamte Figur hat, oder diejenigen, die angeben, dass die Formfigur in dem Subjekt in Form oder Position geändert worden ist oder dass die Figur bereitgestellt wird des Zubehörs, das es normalerweise nicht hat. In dieser Kategorie können die Attribute, die das Feld definieren, auch bei der Aussaat von identischen Figuren desselben Schmelzes aufgenommen werden, die in parallelen Akten wiederholt werden, die zwischen ihnen verstreut sind, wobei eine Tonhöhe gleich der Hälfte der Distanz zwischen zwei angrenzenden Figuren ist. Die am meisten verwendeten Attribute sind ... Gli attributi araldici di modifica sono quelli che definiscono le modifiche, sia di forma che di smalto, apportate a una pezza o una figura che compare in uno stemma. In questa categoria possono rientrare gli attributi che indicano che una parte di figura è di smalto diverso da quello della intera figura, oppure quelli che indicano che la parte di figura in argomento è stata variata nella forma o nella posizione, oppure che la figura è dotata di elementi accessori di cui normalmente non dispone. In questa categoria si possono far rientrare anche gli attributi che definiscono il campo quando è seminato di figure uguali tutte dello stesso smalto, ripetute in file parallele sfalsate tra loro con un passo pari alla metà della distanza tra due figure adiacenti. Gli attributi più usati sono...

Definition von dragonato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Dragonato im Wörterbuch ist von Tier in den Wappen mit dem Körper in einem Drachenschwanz dargestellt.

La definizione di dragonato nel dizionario è di animale raffigurato negli stemmi con il corpo terminante con una coda di dragone.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dragonato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DRAGONATO


abbandonato
ab·ban·do·na·to
abbonato
ab·bo·na·to
appassionato
ap·pas·sio·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campionato
cam·pio·na·to
carbonato
car·bo·na·to
conato
co·na·to
confezionato
confezionato
donato
donato
emozionato
emozionato
impressionato
im·pres·sio·na·to
incondizionato
in·con·di·zio·na·to
intenzionato
in·ten·zio·na·to
neonato
ne·o·na·to
patronato
pa·tro·na·to
pensionato
pen·sio·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
posizionato
posizionato
selezionato
se·le·zio·na·to
telefonato
te·le·fo·na·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DRAGONATO

draga
dragaggio
dragamine
dragante
dragare
dragatore
dragee
draghinassa
draghista
draglia
dragma
drago
dragomanno
dragona
dragoncello
dragone
dragonessa
dragontea
dragonzio
dragster

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DRAGONATO

accantonato
affezionato
condizionato
convenzionato
frazionato
furgonato
imprigionato
incoronato
intonato
menzionato
ossessionato
perfezionato
precampionato
preconfezionato
proporzionato
speronato
sproporzionato
stagionato
stonato
suonato

Synonyme und Antonyme von dragonato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DRAGONATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dragonato attributi araldici modifica sono quelli definiscono modifiche forma smalto apportate pezza figura compare stemma questa categoria possono rientrare indicano parte diverso quello della intera oppure argomento stata centro bellinzona svizzera integrazione dragonato sociale professionale persone disagio psichico psichiatrico infofamiglie divisione dell azione indirizzo casella postale lugano localita telefono natel mail swissonline local lugan… codice località wikizionario collabora contiene voce riguardante estratto http wiktionary index title=dragonato oldid= search mesi supsi informazioni chiamare allo …fondazione dati registro commercio gestire cosa fanno oggi dirigenti fondazione controllate ambiente circostante forniamo treccani dragone araldica attributo leoni grifi altri animali corpo termina

Übersetzung von dragonato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DRAGONATO

Erfahre, wie die Übersetzung von dragonato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dragonato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dragonato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Dragonato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dragonato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dragonato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Dragonato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Dragonato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Dragonato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dragonato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Dragonato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dragonato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dragonato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Drago
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Dragonato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Dragonato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dragonato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dragonato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Dragonato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Dragonato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dragonato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dragonato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dragonato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Dragonato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dragonato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Dragonato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dragonato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dragonato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dragonato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dragonato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DRAGONATO»

Der Begriff «dragonato» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.906 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dragonato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dragonato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dragonato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dragonato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DRAGONATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dragonato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dragonato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La psicoterapia cognitiva nel servizio pubblico
Christine Meier, psicologo, responsabile del centro al dragonato, Bellinzona. Rolando Paterniti, psichiatra, usi 10/B, Firenze. Rita Pezzati, psicologo, ospedale beata vergine, Mendrisio (CH). Luigi Pintus, psicologo, istituto fatebenef rateili, ...
Giorgio Rezzonico, Furio Lambruschi, 1996
2
Bollettino storico della Svizzera Italiana
superiore si accede pure per comoda e bellissima strada carrozzabile, che si di parte dal Dragonato. Il castello di Svitto non serviva ad uso veruno ed era abbandonato all';izione distruggitrice dei secoli; ora, mercè i sapienti ristauri, sarà una ...
‎1903
3
Corografia fisica, storica et statistica degli Frazioni ...
Un'altra famiglia di Francescani erasi eretta anch' essa un Cenobio a breve distanza, ma il torrente]lu Dragonato lo distrusse quasi dai fondamenti nel 1768 con un suo repentino straripamento. Si pensò allora ad erigere il bel tempio di S.
‎1840
4
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
Un'altra famiglia di Francescani erasi eretta anch' essa un cenobio a breve distanza, ma il torrentello Dragonato lo distrusse quasi dai fondamenti nel 1768 con un suo repentino straripamento. Si pensò allora ad erigere il bel tempio di S.
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1840
5
Bellinzona e oltre: ricordi fotografici di Marino Casagrande
Dei torrenti Lobbia, Daro, Guasta e Dragonato, Marino Casagrande diceva che ad ogni loro buzza doveva buttar via, tanto erano conciate, le scarpe che calzava quando ne fotografava l'acqua e calpestava i disastri da essi provocati.
Plinio Grossi, 2004
6
Il bestiario del Cristo: la misteriosa emblematica di Gesù ...
Parlando degli stemmi dei Wartember- gue di Germania circondati da un ouroboros dragonato, nel XVII secolo De la Colombière scriveva: «Questo dev' essere chiamato piuttosto un Guardiano e non un supporto»16. In Fig. 7 - Grande  ...
Louis Charbonneau-Lassay, 1994
7
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
Un'altra famiglia di Francescani erasi eretta anch' essa un cenobio a breve distanza, ma il torrentello Dragonato lo distrusse quasi dai fondamenti nel 1768 con un suo repentino straripamento. Si pensò allora ad erigere il bel tempio di S.
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1840
8
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia e delle ...
Un'altra famiglia di Francescani erasi eretta anch'essa un cenobio a breve distanza, ma il torrentello Dragonato lo distrusse quasi dai fondamenti nel 1768 con un suo repentino straripamento. Si pensò allora ad erigere il bel tempio di S.
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1840
9
L ́ Arte del Blasone dichiarata per alfabeto, con le figure ...
Un fimil Drago era l'Infegna di un'Ordine di Cavalleria, fondato per l' Imperadore Sigismondo fotto il nome , e la prottezione di S. Giorgio. DRAGONATO. 300. Bretignj nella Francia , d' oro col Leone dragonato di roflb , armato, lampaffato, ...
‎1756
10
Le provvisioni del consiglio di Bellinzona: 1430-1500
1494 marzo 9 Il commissario ordina di provvedere ai ripari nel fiume Ticino e nel riale del Dragonato. Si designa una commissione per i ripari al Dragonato e per ricuperare i beni comunali occupati. BSB 9 (1951). 7. 11 tenore delle risoluzioni ...
Giuseppe Chiesi, Archivio Storico Ticinese, 1994

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DRAGONATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dragonato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Viaggio fuori dallo spazio-tempo
... da un cumulo di detriti – e dunque cancellato dalla faccia della terra – a causa di un'alluvione che nel 1768 sconvolse il torrente Dragonato. «tio.ch, Mär 15»
2
Viaggio tra i disagi della "casa del Territorio": ecco cosa funziona e …
L'edificio è la nuova porta verso l'area amministrativa che inizia dopo la passerella del Dragonato. Di questa riflessione fa parte anche il parco ... «Liberatv.ch, Mär 14»
3
Tour tra i castelli e le mura medievali di Bellinzona
In questo caso il percorso si affianca al torrente Dragonato e passa sotto la chiesa della Madonna della Neve attraverso panorami di grande ... «ilTurista, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dragonato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dragonato>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z