Lade App herunter
educalingo
egresso

Bedeutung von "egresso" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON EGRESSO AUF ITALIENISCH

e · gres · so


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EGRESSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Egresso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EGRESSO AUF ITALIENISCH

Definition von egresso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von egresso im Wörterbuch wird ausgegeben.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EGRESSO

appresso · cipresso · compresso · congresso · depresso · espresso · impresso · inespresso · ingresso · oppresso · precompresso · pregresso · presso · progresso · regresso · reingresso · represso · soppresso · spresso · subingresso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EGRESSO

egolatra · egolatria · egotismo · egotista · egotisticamente · egotistico · egramente · egregiamente · egregio · egressivo · egretta · egritudine · egro · egrotante · egroto · eguagliabile · eguaglianza · eguagliare · eguale · egualitario

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EGRESSO

accesso · adesso · arcipresso · astragalo depresso · bompresso · da presso · dappresso · dipresso · fiordaliso depresso · giunco compresso · ispresso · prestare servizio presso · processo · risurresso · sopresso · sovresso · sovrimpresso · stare appresso · stesso · surcompresso

Synonyme und Antonyme von egresso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EGRESSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

egresso · toracico · anatomia · dolore · blocco · mano · riabilitazione · sintomi · fisioterapia · significato · egresso · grandi · dizionari · grès · raro · lett · uscita · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · repubblica · italianodizionario · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · grèssus · camminare · grado · egrèsso · egrèssus · sindrome · dell · patologia · deriva · dalla · compressione · strutture · nervose · vasco · vascolari · livello · della · regione · latero · cervicale · humanitas · gavazzeni · superiore · malattia · interessano · essenzialmente · arto · manifestano · degli · scaleni · sofferenza · plesso · brachiale · intricata · struttura · nervosa · nello · spazio · sopra · traduzione · dicios · traduzioni · egression · miglior · gratuito · garzanti · linguistica · termine · paideia · spiegazione · detta · anche · anteriori · conosciuta · acronimo · derivato · dall · thoracic · outlet · syndrome · sono · modi · questa · presenta · deficitaria · giornale · ortopedia ·

Übersetzung von egresso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EGRESSO

Erfahre, wie die Übersetzung von egresso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von egresso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «egresso» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

出口
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salida
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

egress
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

निकास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خروج
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

выход
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

egresso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বহির্গমন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sortie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jalan keluar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Egress
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

出口
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

출구
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

egress
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đi ra
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாலைகளை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाहेर जाण्याचा मार्ग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çıkış
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

egresso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyjście
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вихід
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ieșire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έξοδος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitgang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avstigning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

egress
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von egresso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EGRESSO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von egresso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «egresso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe egresso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EGRESSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von egresso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit egresso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tariffa generale delle poste pontificie giugno 1869
da spedirsi ali' Estero (4) (G) (6) PESO TASSA , ,sìlm,l,figg LIMITE DELL AFFRANCAMENTO -- _ OBBLIGATORIO GRAMME CENTESIMI 35 40 Fino all' egresso dalla frontiera pontificia 17 '/, 5 Fino all'egressodalla frontiera 'pontificia il ) 10 Fino ...
Stato pontificio : Direzione generale delle poste, 1869
2
Sulla teoria dei fenomeni d'urto e della percossa e ...
Però non è sempre vero che la ferita di egresso sia più ampia della ferita d' ingresso; tal volta quella è anco sembrata più piccola di questa; siccome ne anco è raro a vedere che la ferita d'egresso sia molto più ampia della ferita di ingresso.
C. Arcangeli, 1850
3
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
Io ristrinsi l'apertura di egresso, e potetti osservare, che mentre la pressione interna della corrente, si aumentava ad un' altezza quasi corrispondente alla pressione aortica, e si diminuiva la celerità, quanto più io restringeva il foro di egresso, ...
‎1869
4
Tesi di ontologia trinitaria per un rinnovamento della ...
In questo egresso da se stessi si verifica una costante riproduzione e restituzione dell'egresso; Leben significa Weiterleben (procedere, proseguire nella vita). Nell' egresso avviene al tempo stesso l'assimilazione dell'esterno, l'assunzione ...
Klaus Hemmerle, 1986
5
Sperimentale
... fenomeno forse indipendentemente dalla cagione supposta, credemmo non ostante prudente opera di astenersi dall'uso di quelle siccome fatto avevamo per le decozioni di china e ci attenemmo per tutto il resto della cura a dare egresso al  ...
‎1865
6
Elementi di ottica e di astronomia del canonico Giuseppe ...
... lente qualunque potrà sempre determinarsi, o dentro, o presso la medesima, un puntotale, pel quale passando il raggio dopo la prima rifrazione nell' ingresso, esca parallelo al raggio incidente dopo la seconda rifrazione nell'egresso . Dim.
‎1818
7
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
... destinazwnc libero a destinazione obligatorio fino alla frontiera pontificia di egresso o d' ingresso libero a destinazione obbligatorio adeslinazioue libero a destinazione obbligatorio fino alla frontiera pontificia di egresso obbligatorio fino alla ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, 1866
8
Sviluppo Sostenibile, Tutela dell'Ambiente e della Salute Umana
all'interno dell'aeroporto sia in relazione all' accesso/egresso a/da l'aeroporto. Ai fini della procedura generale è da considerare sia il traffico aereo passeggeri che quello merci, anche se quest'ultimo è quasi trascurabile rispetto al primo.
Aa. Vv., 2008
9
Abbozzo di un nuovo sistema monetario
In un. giorno non potranno cambiarsi, che i biglietti di una sola rata egresso. Questo cambio si farà precisamente nel giorno, che sarà , con un dato piano , per ogni rata egresso, determinato. I biglietti delle rate egresse , che non saranno ...
Dionigi Martinelli, 1808
10
Metodi e tecnologie dell'ingegneria dei trasporti: seminario ...
In entrambi i casi la rete è rappresentata da un grafo in cui esistono archi e nodi specifici associati alle diverse fasi di spostamento che hanno luogo: al di fuori del sistema di trasporto collettivo (accesso/egresso); nelle fermate o stazioni ...
Giulio E. Cantarella, Francesco Russo, 2005

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EGRESSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff egresso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nervo vago: la Neuromodulazione periferica cura l'epilessia
Per comprendere meglio queste due patologie Giorgio Stevanato ha poi proseguito: “La Sindrome dell'egresso toracico è una neuropatia ... «Il Tempo, Jun 15»
2
64° Congresso nazionale di neurochirurgia. Focus sul trapianto di …
Nel corso del Congresso, nella Sezione nervi periferici, ampio spazio è stato dedicato alla Sindrome dell'egresso toracico e alla Neuropatia ... «Quotidiano Sanità, Jun 15»
3
Guasto all'ascensore del "Medi". Intervengono i genitori di Federica
... alcun servizio sostitutivo finalizzato all'ingresso (raggiungimento della propria classe) ed egresso uscita dall'Istituto scolastico, considerate le ... «24live.it, Nov 14»
4
Mai più viaggi della speranza per farsi operare il braccio paralizzato
NUORO. Si chiama sindrome dello stretto superiore o egresso toracico e d'ora in avanti, per i pazienti sardi, non sarà più necessario partire ... «La Nuova Sardegna, Jun 14»
5
Sako 85 Hunter in 7- 08 Rem.
... principi destrorsi con passo di 1:9,5 viene rotomartellata a freddo, secondo una tecnica di cui Sako ha una storica padronanza, e l'egresso al ... «Caccia Passione, Jan 14»
6
Eclissi lunare: domani vedremo la Luna rossa
23:03 - (fine totalità) - la luna inizia il suo egresso dal cono d'ombra;. 00:02 - (fine parzialità) - la luna esce completamente dal cono d'ombra. «Blogosfere, Jun 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Egresso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/egresso>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE