Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "eguagliabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EGUAGLIABILE AUF ITALIENISCH

eguagliabile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EGUAGLIABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Eguagliabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EGUAGLIABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EGUAGLIABILE

egotista
egotisticamente
egotistico
egramente
egregiamente
egregio
egressivo
egresso
egretta
egritudine
egro
egrotante
egroto
eguaglianza
eguagliare
eguale
egualitario
egualitarismo
egualmente
egumeno

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EGUAGLIABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von eguagliabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EGUAGLIABILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «eguagliabile» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von eguagliabile

ANTONYME VON «EGUAGLIABILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «eguagliabile» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von eguagliabile

MIT «EGUAGLIABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

eguagliabile assimilabile comparabile confrontabile paragonabile raffrontabile riconducibile riportabile ineguagliabile eguagliabile corriere link itau uguagliabile scopri garzanti linguistica può uguagliare significato termine portale italiani trova scritti pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente quali wiktionary etymology edit eguagliare abile adjective masculine feminine plural eguagliabili variant retrieved from wikizionario plurale hyph sillabazione modifica glià nuvola kdict glass etimologia derivazione vedi traduzione glosbe sfoglia parole milioni frasi tutte

Übersetzung von eguagliabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EGUAGLIABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von eguagliabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von eguagliabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eguagliabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小我
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

egóica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

egoic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

egoic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

egoic
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эгоическая
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

egoic
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

egoic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

egoic
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

egoic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

egoic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

egoic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

egoic
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

egoic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vị kỷ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

egoic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

egoic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

egoic
70 Millionen Sprecher

Italienisch

eguagliabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

egoistyczne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

егоіческая
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

egoica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

egoic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

egoic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

egoic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

egoic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von eguagliabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EGUAGLIABILE»

Der Begriff «eguagliabile» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.343 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «eguagliabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von eguagliabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «eguagliabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EGUAGLIABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «eguagliabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «eguagliabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe eguagliabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EGUAGLIABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eguagliabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eguagliabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saggio sulla negazione: Per una antropologia linguistica
Effetto di incivilimento sempre esposto ad altre, insorgenti retroazioni antropologiche, secondo Paolo Virno, che sulla costitutiva negatività del linguaggio scrive un saggio-spartiacque.
Paolo Virno, 2013
2
Web Analytics: Il segreto di un progetto di successo sul web
Inoltre, la possibilità di misurare la performance delle campagne pubblicitarie e di rilevare il feedback del destinatario conferisce alla pubblicità online un potenziale in termine di efficacia difficilmente eguagliabile dai media tradizionali.
Alessio Semoli, 2012
3
Dizionario di geopolitica
La rinascita della Zeitschrift für Geopolitik nel dopoguerra non fu affatto eguagliabile, per importanza ed autorevolezza, a quella degli anni Venti-Trenta, riducendosi soprattutto ad una pubblicazione anti-sovietica, nel contesto della Guerra ...
John O'Loughlin, 2000
4
Film oggetto design: la messa in scena delle cose
madri che indicano in che misura l'oggetto meccanico, “ideologizzato” nel contesto narrativo ed esaltato grazie al montaggio, diventi elemento drammatico, eguagliabile come suspence e tensione a una battaglia o a una sequenza di grande ...
Bruno Di Marino, 2011
5
Annali delle università toscane
Il quale conquistatore e relatore egli stesso, con un' arte di scrivere non eguagliata ne eguagliabile, rimase unico in rappresentare al vivo la condizione materiale e civile dei luoghi. Né in altro libro, come ne' Commentari potremmo dell'antica ...
‎1872
6
Cronache marxziane
E la storia americana fu storia di lotte furibonde, armi alla mano. La nascita di una "grande democrazia liberale" - di tutte in verità - fu anche storia di leader assassinati. I sindacati furono stroncati con una ferocia difficilmente eguagliabile.
Giulietto Chiesa, Massimiliano Panarari, 2005
7
Architettura verso natura: natura verso architettura
... nitido di quello precedente, al quale affianca le diverse autonomie formali dei balconi e delle logge. la sintassi generale è evidente: ogni elemento appare discreto dalla totalità, eppure riconducibile ad un'armonia difficilmente eguagliabile.
Fabio Fabbrizzi, 2003
8
il FERRO BATTUTO L'ARTE FABBRILE PROTAGONISTA DELLA CASA
Scelti dalle nostre migliori produzioni Il vezzo del ricciolo Assumono un tono giocoso i complementi di arredo, quando rievocano forme antiche. Ma conservano una grazia difficilmente eguagliabile. La varietà dello stile Una grande realtà ...
9
Una nuova etica per l'ambiente
In questa prospettiva la scienza è considerata sia un metodo non eguagliabile sia un'entità separata all'interno della società, per cui ogni parallelo tra sistema scientifico e sistema giuridico può essere pensato solo come lo scambio a distanza ...
Cosimo Quarta, 2006
10
Il letto di Procuste. Aforismi per tutti i giorni
In questo modo avrebbe truffato più di 60 miliardi di dollari, e per questa frode difficilmente eguagliabile da qualcun altro ha ricevuto nel giugno 2009 una condanna a ben 150 anni di carcere». N.d.T.] ** Phelps, che ha ricevuto il Premio Nobel ...
Nassim Nicholas Taleb, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EGUAGLIABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eguagliabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Repubblica Dominicana: la magia del Caribe
... non si dimentica facilmente, che ti lascia nella mente e nel cuore un caleidoscopio d'immagini, colori, atmosfere, situazioni e sapori difficilmente eguagliabile. «Top Look, Jul 15»
2
La leggenda di Kiraly. in diretta su Gazzetta Tv
C'era anche Laszlo in tribuna a Milano a vedere il figlio conquistare l'ennesimo record di una carriera difficilmente eguagliabile e difficilmente ripetibile, che ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
3
L'energia solare oggi conviene: costi dei moduli fotovoltaici scesi …
È una rivoluzione che ha per protagonista il solare fotovoltaico (PV), con costi e efficienza che continuano a migliorare a un ritmo non eguagliabile da altre ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
4
La dieta vegana è antitumori? Airc contesta China study
... dipendeva dalla disponibilità di informazioni, legata anche al livello di controllo sociale tipico del Paese, difficilmente eguagliabile in un altro luogo. «Vita, Jul 15»
5
Per Repubblica.it Valentina Vezzali prossimo ministro dello sport
Anche se il sogno della Vezzali, per ora, sono le Olimpiadi: tre medaglie d'oro in tre consecutive edizioni sono un record difficilmente eguagliabile. «SportEconomy, Jul 15»
6
Pei News/ Italia-Russia, la cooperazione passa per l'arte
... mantenendo sempre il suo carattere di unicità che la rende un fenomeno difficilmente eguagliabile nel mondo. Al dibattito sono intervenuti – tra gli altri - Viktor ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
7
Pistoiese e Vannucci Piante, si va verso le nozze d'argento
E adesso con il nuovo accordo triennale firmato con il presidente Ferrari, la Vannucci Piante corre verso una data importante e difficilmente eguagliabile: le ... «PistoiaSport, Jul 15»
8
Cinema. Brad Pitt torna in guerra con 'Fury'
... saranno difficilmente raggiungibili: Platoon, Full Metal Jacket e Apocalypse now (anche se è del '79) compongono un trittico difficilmente eguagliabile ai giorni ... «Marsciano7, Jul 15»
9
Da Gluck a Vinci
Qui si tratta di cogliere le sfumature interpretative degli affetti rappresentati con magistrale violenza scenica difficilmente eguagliabile. A far da corona un cast a ... «Il Giornale della Musica, Jun 15»
10
Pisa e Firenze, sboccia l'amicizia
... soprattutto nei campi di cultura, ricerca e sanità, se unite all'interno di un progetto unico, costituirebbero un potenziale difficilmente eguagliabile in Europa. «Il Tirreno, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Eguagliabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/eguagliabile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z