SYNONYME VON «EGUALITARIO» AUF ITALIENISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «egualitario» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von egualitario
MIT «EGUALITARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
egualitario
democratico
significato
egualitario
dizionari
corriere
della
sera
ispirato
egualitarismo
termine
grandi
egalitario
ugualitario
fonda
principio
uguaglianza
principi
egualitari
fine
treccani
egualitàrio
anche
ugualitàrio
egalitàrio
égalitaire
égalité
fondato
sull
senso
politico
sociale
wordreference
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
traduzione
dicios
traduzioni
igualitario
miglior
gratuito
repubblica
reverso
consulta
elitario
egli
equilibrato
eucalipto
tante
altre
matrimonio
battaglia
conservatori
titolo
articolo
huntsman
pubblicato
american
conservative
febbraio
depositate
roma
milano
torino
mozioni
favore
trascrizione
matrimoni
contratti
estero
persone
portale
italiani
trova
scritti
dagli
beppe
grillo
ricorrente
mito
movimento
delle
chimere
ricorrenti
quella
libero
snello
economico
contrapporre
partito
gerarchico
burocratico
articoli
taggati
autorecensioni
ÜBERSETZUNG VON EGUALITARIO
Erfahre, wie die Übersetzung von
egualitario auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von egualitario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «egualitario» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
平均主义
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
igualitario
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
egalitarian
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
समानाधिकारवादी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
متساو
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
уравнительный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
igualitário
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সমমাত্রিক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
égalitariste
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
egalitarian
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
egalitären
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
平等主義
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
평등주의의
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
egalitarian
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bình đẳng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சமத்துவ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सर्व मानव समान आहेत असे मानणारा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
eşitlikçi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
egalitarny
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
зрівняльний
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
egalitaristă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ισότιμη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
egalitariese
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
jämlikt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
egalitære
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «EGUALITARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
egualitario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
egualitario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
La prospettiva normativa cui mirano complessivamente i capitoli precedenti
rappresenta una variante del libertarismo egualitario. Il suo contenuto libertario
consiste nell'idea di un diritto di ogni agente alla libertà dal quale tutti gli altri
diritti ...
quel tipico istituto egualitario (o democratico-sociale) ch'è il suffragio universale.
... persona — dei membri del quarto stato, della massa lavoratrice nullatenente;
onde è il suo esponente egualitario inferiore, insufficiente, che degrada oggi la ...
Ma non c'è mai stato un tentativo di organizzare la società secondo il principio
egualitario. L'autore di un trattato egualitario e il leader di un partito egualitario
contraddicono con la loro stessa attività il principio a cui a parole sono favorevoli.
4
Oltre la globalizzazione: le proposte della Geografia ...
Il profilo egualitario L'egualitarismo sancisce che la disuguaglianza nella
fruizione di un elemento di giustizia non determinata da colpa propria e un male
in sé (TEMKIN, 2003). Il principio di distribuzione egualitario più diretto,
conosciuto ...
Francesco Dini, Filippo Randelli, 2012
5
Donne, politica e istituzioni
Una visione che porta a ripensare e rimodellare continuamente l'approccio al
principio egualitario, prospettando un'inces sante riformulazione di contenuti,
dertinatari e amhiti operatim~ In questo senso non si può dire che la strategia ...
6
Introduzione alla sociologia dello sviluppo
Il quinto tipo è quello dello Stato modernizzatore egualitario. Esso si sviluppa
inizialmente nella direzione di una struttura simile a quella dello stato non
egualitario. Nello Stato modernizzatore egualitario tuttavia la ripartizione dei
redditi, ...
Solo egualizzando le capacità, e non (in maniera "feticista") le risorse, riusciamo
a rispettare il vero ideale egualitario. In risposta a questa critica, i difensori dell'
eguaglianza di risorse hanno suggerito che problemi particolari quali quello
degli ...
8
Lezioni di politica sociale
Massimo Paci32 concorda con Ascoli nel sostenere l'esistenza di una tradizione
particolaristi- co-clientelare nel sistema italiano di welfare, che necessiterebbe
pertanto di una riforma in senso universalistico-egualitario. All'interno di un'
ampia ...
9
Il mutamento climatico e il diritto alla salute
comune (“global common”), affermando che tale bene “should be shared equally
on a per capita basis”60. Il principio egualitario è anche definito da Dale
Jamieson in questo modo: “in my opinion the most plausible distributive principle
is one ...
Grasso, Marco Ettore Grasso, 2012
10
Persona e diritto. Giornate di studio in onore di Alfredo ...
Il principio egualitario assumeva, piuttosto, la rilevanza di principio implicito, in
quanto comune ai diversi Stati membri. Un principio che - a differenza di quanto
avviene in tutte le costituzioni nazionali - non viene enunciato espressamente,
dai ...
Rosalba Alessi, Salvatore Mazzamuto, 2013
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EGUALITARIO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
egualitario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Finlandia: una petizione obbligherà il Parlamento a riconsiderare il …
Finlandia: una petizione obbligherà il Parlamento a riconsiderare il matrimonio egualitario. Pubblicato il 20 luglio 2015. Share. Lo scorso febbraio la Finlandia ... «Gayburg, Jul 15»
Pressenza - Una colonia chiamata Eurozona grazie al debito e alla …
Bisogna però ricordare che il baratto non è necessariamente egualitario, giacché mantiene la disuguaglianza tra lo scambio. Ad esempio ... «Pressenza, Jul 15»
Unioni civili. Per il Presidente di Gaynet: “Insopportabile …
... una norma di per sè del tutto insufficiente visto che l'intero movimento Lgbt italiano e internazionale rivendica il matrimonio egualitario”. «TerzoBinario.it, Jul 15»
Bologna Pride 2008 by Samuele Cavadini
La Germania, nel frattempo, è già arrivata al matrimonio egualitario. Non siamo più indietro, siamo stati scavalcati, apparteniamo a un altro ... «iMille, Jul 15»
Il sogno di Cuccagna in mostra al Castello Sforzesco - MilanoFree.it
Il mito nasce anche dalla paura della fame, dalla paura di morire di inedia e di fatica per sfamare i ceti superiori: da qui un ideale egualitario di ... «MilanoFree, Jul 15»
«Siamo a buon punto, nessuno potrà fermare la legge sui diritti civili»
Quali sono le differenze fra il matrimonio egualitario e le unioni civili? Si tratta di due istituti diversi. Le unioni civili prevedono l'estensione ... «Linkiesta.it, Jul 15»
Ora sono 3 i paesi UE che consentono ai trans di cambiare genere …
... la comunità LGBT irlandese, era stata annunciata poco dopo il referendum dello scorso 22 maggio che ha detto sì al matrimonio egualitario. «West - Welfare Society Territory, Jul 15»
Scialpi si sposa col suo compagno e la sinistra ora scopre che è bravo
... potrà anche aprire la strada ad altre prese di posizione simili, con i personaggi pubblici gay in prima fila a favore del matrimonio egualitario. «Il Secolo d'Italia, Jul 15»
La Fox svilupperà un film sulla storica sentenza della Corte …
Come tutti sappiamo il 26 giugno 2015 la Corte Suprema americana ha reso legali in tutti e 50 gli stati il matrimonio egualitario, ovvero il ... «Bad Taste, Jul 15»
Una vita tra affetti e politica
Spiegava, tra l'altro, il piccolo gruppo di autocoscienza e le sue potenzialità rivoluzionarie, il suo carattere egualitario e di democrazia diretta. «il manifesto, Jul 15»
