Bedeutung von "espiantare" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON ESPIANTARE AUF ITALIENISCH

e · spian · ta · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPIANTARE

Espiantare ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET ESPIANTARE AUF ITALIENISCH

Definition von espiantare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Explantierens im Wörterbuch besteht darin, ein Explantat durchzuführen.

SYNONYME VON «ESPIANTARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «espiantare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von espiantare

abladere · amputare · asportare · estirpare · estrarre · resecare · tagliare

ANTONYME VON «ESPIANTARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «espiantare» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Italienisch von espiantare

piantare

ÜBERSETZUNG VON ESPIANTARE

Erfahre, wie die Übersetzung von espiantare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von espiantare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espiantare» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 植
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: explante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: explant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: explant
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يزدرع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: эксплантат
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: explante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: explant
• Übersetzer Deutsch - Französisch: explants
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: eksplan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Explantation
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 外植
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 절편
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: explant
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mẫu cấy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வளரளத் திசு வளர்ப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: explant
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: eksplant
• Italienisch: espiantare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: eksplant
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: експлантати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: explant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μόσχευμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: explant
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: explantat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: eksplant

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPIANTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espiantare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espiantare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Il verde in terrazzo. Balconi e davanzali con fiori, ortaggi ...

... aprile-ottobre marzo aprile-luglio maggio giugno-luglio maggio-settembre aprile maggio-agosto aprile-ottobre maggio-settembre aprile-ottobre maggio- ottobre aprile maggio-settembre NOTE proteggere d'inverno si autorisemina espiantare ...

Lorena Lombroso, 2011

Islam e bioetica

Uno dei fondamentali impegni etici dei medici nei trapianti consiste proprio nell' espiantare un organo in buono stato da individui la cui morte cerebrale è sicura mentre, nel contempo, deve essere mantenuta l'ossigenazione sanguigna degli ...

Dariusch Atighetchi, 2009

Bioetica, globalizzazione ed ermeneutica: l'impegno critico ...

Tuttavia, per espiantare l'organo bisogna far morire l'individuo da cui lo si espianta e ciò sembrerebbe configurare un omicidio. Bisogna quindi trovare una caratterizzazione del concetto di morte in grado di considerare "morto", da un certo ...

Fabio Minazzi, Luca Nolasco, 2003

Quote latte diritti di impianto e titoli all'aiuto

917, os- serva come l'iter per espiantare e reimpiantare un vigneto sia abbastanza complesso. Infatti, il produttore deve, innanzi tutto, comunicare la propria volonta` di espiantare alla Regione; quest'ultima deve inviare un proprio incaricato ...

Alessandra Tommasini, 2008

Gabriele il mistero amato. Si può decidere di far nascere un ...

17 gennaio E tutto pronto all'ospedale infantile di Torino Regina Margherita per espiantare gli organi del piccolo Gabriele, nato senza cervello e che la mamma ha voluto con tutte le sue forze. I medici sono ottimisti sulla riuscita degli espianti  ...

Adriano Moraglio, 2003

Orto e giardino biologico

Espiantiamo le dalie Dopo che le prime gelate hanno distrutto fiori e foglie delle dalie provvederete a dissotterrare i grossi bulbi che ripuliti dagli steli verranno deposti nella sabbia umida in cantina. Prima della fine del mese è bene espiantare ...

Marie-Luise Kreuter, 2005

L. Junii Moderati Columellae Opera

Nain racumina flagellorum confringere luxuriae comprimeodae causa , vel dura parie Irunci silos pampino» submovere, nisi ad renovaudam vilcm unus al<[iie aller ser- vandus est, tum e capite quicquid iuler bruchia M re I espiantare, atque  ...

Lucius Junius Moderatus Columella, 1846

La Civiltà cattolica

... nell'espiantare da un organo desiderato e coltivare cellule di un soggetto affetto da una data malattia genetica, transfettarle con il gene normale, isolare i cloni transfettatti, testarli per un'appropriata regolazione dell'espressione del gene e ...

‎1987

Annali urbani di Venezia dall'anno 810 al 12 maggio 1797

Ecco in qual guisa il Tiato ci ricorda questo trasporto nel detto racconto diretto alla stessa Beatrice Capodilista Emo. » Agli ultimi del mese di novembre i8ii si segnò nell' orto di vostra casa il sito dove (espiantare si doveva la prediletta pianta; ...

Fabio Mutinelli, 1841

Psiche o la forma del corpo

Si tratta solo di affermare il principio che fl cadavere e gh organi da espiantare non possono essere oggetto di atti di disposizione, lasciando da parte cosi il problema se siano o no oggetto di proprietà. Lo Stato supplisce col propflo senso  ...

Cosimo Marco Mazzoni, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPIANTARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff espiantare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Muore a 56 anni tre giorni dopo l'incidente | Cronaca calcinaia

Oggi, Barbara Pierotti è stata dichiarata clinicamente morta ed è iniziata la procedura per poter espiantare gli organi. Un ultimo, immenso gesto ... «Qui News Valdera, Jul 15»

Xylella: Lettera di PeaceLink al nuovo Presidente della Regione

... il 28 aprile scorso, comporta una riduzione certa e cospicua del numero di alberi da espiantare rispetto a quanto previsto precedentemente. «PeaceLink, Jul 15»

Xylella: Lettera di PeaceLink al nuovo Presidente della Regione …

... il 28 aprile scorso, comporta una riduzione certa e cospicua del numero di alberi da espiantare rispetto a quanto previsto precedentemente. «Antimafia Duemila, Jul 15»

È lunga la crisi greca e prevede colpi di scena

... di confessare un accanimento terapeutico che va oltre il fondato dubbio di far apparire il mantenimento in vita al puro scopo di espiantare gli ... «Intelligonews, Jul 15»

Movimento 5 Stelle Faenza: "La CISA deve vivere. Faenza deve …

... che da azienda di riferimento della frutticoltura nazionale è diventata la cooperativa colosso che fa espiantare i pescheti ai propri soci (o che ... «Faenzanotizie.it, Jul 15»

La Cisa deve vivere. Faenza deve lavorare.

... che da azienda di riferimento della frutticoltura nazionale è diventata la cooperativa colosso che fa espiantare i pescheti ai propri soci (o che ... «Blog di Beppe Grillo, Jul 15»

ISIS: tutte le fonti di finanziamento. Anche l'Occidente finanzia il …

L'ultima fonte di guadagno è manifestazione della spietatezza dell'Isis: molti medici sarebbero stati giustiziati per essersi rifiutati di espiantare ... «ForexInfo.it, Jun 15»

Muore a soli 55 anni due giorni dopo la caduta

Ieri mattina Baitella è stato dichiarato clinicamente morto ed è iniziata la procedura per poter espiantare gli organi. Un ultimo, immenso gesto di ... «Trentino Corriere Alpi, Jun 15»

Coi soldi della liquidazione è diventato uno dei signori del vino

Quando scoprimmo che era pinot bianco, quasi quasi volevamo espiantare tutto. Poi il 1986 mi sembrò un'annata particolarmente felice e feci ... «Il Tirreno, Jun 15»

Donazione degli organi, il 20% aspetta invano il trapianto e muore

Espiantare gli organi da pazienti in arresto cardiaco, a cuore fermo, è molto più complesso perché gli organi non più irrorati possono alterare la ... «La Stampa, Jun 15»