Lade App herunter
educalingo
estorsione

Bedeutung von "estorsione" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESTORSIONE AUF ITALIENISCH

e · stor · sio · ne


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTORSIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Estorsione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESTORSIONE AUF ITALIENISCH

Erpressung

Erpressung, im Gesetz, ist ein Verbrechen, das von denen begangen wird, die mit Gewalt oder Bedrohung ein oder mehrere Untertanen dazu zwingen, keine Maßnahmen zu ergreifen, um einen unlauteren Gewinn mit anderen Schaden zu erlangen. Es ist eine typische Tätigkeit, die oft von kriminellen Organisationen verwendet wird, die verwendet werden, um großes Kapital zu erwerben, aber vor allem, um das Gebiet zu kontrollieren.

Definition von estorsione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Erpressung im Wörterbuch ist ein Verbrechen, das von denjenigen begangen wird, die mit Gewalt oder Drohung jemanden zu einer finanziellen Ablenkung zwingen, um für sich selbst oder andere einen ungerechten Profit zu erzielen, mit anderen Schaden.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESTORSIONE

commissione · conclusione · connessione · decisione · diffusione · dimensione · discussione · divisione · espressione · missione · occasione · passione · pensione · pressione · recensione · ricco di tensione · televisione · trasmissione · versione · visione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTORSIONE

estispicio · estivamente · estivare · estivazione · estivo · esto · estollere · estone · estorcere · estorcere a · estorsivo · estorsore · estorto · estraconiugale · estracontrattuale · estradabile · estradare · estradizione · estradosso · estradotale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESTORSIONE

accensione · andare in pensione · cessione · concessione · di previsione · esclusione · espansione · estensione · fusione · impressione · in discussione · precisione · previsione · professione · retrocessione · revisione · riflessione · sessione · sospensione · tensione

Synonyme und Antonyme von estorsione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESTORSIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «estorsione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ESTORSIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

estorsione · brigantaggio · furto · grassazione · ladrocinio · rapina · ricatto · taglieggiamento · codice · penale · reato · tentata · giurisprudenza · aggravata · pena · contrattuale · significato · diritto · commesso · violenza · minaccia · costringa · più · soggetti · fare · qualche · estorsione · professionisti · commette · quando · costringe · qualcuno · usando · minacce · qualcosa · farla · solo · ottenere · treccani · estorsióne · tardo · extorsio · onis · extorquēre · estorcere · denari · promesse · concessioni · senso · dizionari · corriere · della · sera · azione · volta · sottrarre · qlco · qlcu · termine · tribuna · treviso · badante · anni · residente · villorba · stata · denunciata · dagli · agenti · polizia · sono ·

Übersetzung von estorsione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESTORSIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von estorsione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von estorsione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estorsione» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

敲诈
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

extorsión
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

extortion
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जबरन वसूली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ابتزاز
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вымогательство
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

extorsão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাঁদাবাজি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

extorsion
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peras ugut
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erpressung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ゆすり
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강요
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rampasan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tống tiền
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பணம் பறித்தல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खंडणी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gasp
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

estorsione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wymuszenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вимагання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stoarcere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκβιασμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afpersing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utpressning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utpressing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estorsione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTORSIONE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estorsione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estorsione».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estorsione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTORSIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estorsione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estorsione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I delitti contro il patrimonio mediante violenza alle persone
649 c.p. al tentativo di estorsione. - 6.3. Nozione di violenza e di minaccia. - 6.3.1. Il concetto di violenza nell'estorsione. - 6.3.2. Caratteristiche della minaccia estorsiva. - 6.3.2.1. In particolare la lettura giurisprudenziale della minaccia larvata ...
Margherita Pinto, 2009
2
Estorsione e usura: uno sguardo empirico sulla città di Messina
Domenico Carzo (a cura di). definisce il “fenomeno del passaggio delle licenze” 19: in alcune zone della città è cambiata la gestione di molti esercizi commerciali acquisiti da certi personaggi. Un esempio classico è quello del market “Due ...
Domenico Carzo (a cura di)
3
I reati contro il patrimonio
CAPITOLO I Estorsione (art. di ROSSANA TAVERNA 629 c.p.) BIBLIOGRAFIA: ANTOLISEI, Manuale di diritto penale. Parte speciale, I, Milano, 2008; BARILLA`, Estremi del danno e del profitto e limiti della configurabilita` della c.d. ''estorsione  ...
Stefano Fiore, 2010
4
I delitti contro il patrimonio mediante violenza
629, recante la rubrica « Estorsione », punisce al comma 1, con la reclusione da cinque a dieci anni e con la multa da P 516 a P (15) Berrino, In tema di estorsione tentata in danno del locatore (nota a T. Salerno, 14 ottobre 1996, Pres . Vitello) ...
Baccaredda Boy Carlo, Lalomia Stefano, Carlo Baccaredda Boy, Stefano Lalomia, 2010
5
Codice penale. Ultime annotazioni giurisprudenziali
Il delitto di estorsione si differenzia dal reato di esercizio arbitrario delle proprie ragioni con violenza alle persone per il fatto che, solo nel caso disciplinato dall' art. 393 c.p. la violenza o minaccia sono esercitate per far valere un diritto già ...
Giorgio Lattanzi, Michele Lo Piano, 2010
6
Pareri di diritto penale 2009
Caso n. 41 Reati contro il patrimonio - Truffa - Estorsione - Differenze - Consumazione - Tentativo - Configurazione Tizio, creditore verso Caio della somma di € 5.000,00, si reca presso l'abitazione di quest'ultimo e, prospettando falsamente ...
Giulio Basagni, 2009
7
Trattato di diritto penale. Parte speciale
2.2.1. Vigenti.– 2.2.2. Europee ed internazionali. – 2.3. Giurisprudenza nazionale .– 2.3.1. Soggetti attivi e soggetti passivi. – 2.3.2. La minaccia di esercitare una facolta` giuridica. – 2.3.3. La minaccia mafiosa e l'estorsione ambientale. – 2.3.4.
Alberto Cadoppi, 2012
8
Analisi sistematica della giurisprudenza penale
DELITTI CONTRO IL PATRIMONIO 289 L'erroneo convincimento della legittimità della propria pretesa esclude il dolo del reato di estorsione, potendosi al più configurare un esercizio arbitrario delle proprie ragioni. Connessa all'elemento ...
P. Fava, 2009
9
Codice penale. Annotato con la giurisprudenza. 2010 - Esame ...
In tale ipotesi è con- figurabile il delitto di estorsione, di cui risponde anche il mandante dell'incarico a titolo di concorso morale. Cass., sez. VI,13 luglio 2010 - 29 luglio 2010, n. 30022 Integra il reato di estorsione (art. 629 c.p.) — e non quello ...
Giorgio Lattanzi, 2010
10
I delitti contro la pubblica amministrazione
Lo stesso dicasi circa i rapporti della concussione per costrizione con la violenza privata el'estorsione. La norma sulla concussione è sempre speciale rispetto alle norme incrimina- trici di questi tre delitti, che trovano applicazione solo quando ...
Sergio Vinciguerra, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTORSIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estorsione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Estorsione a un cantiere Arrestato un uomo di 29 anni - Live Sicilia
Un giovane di 29 anni, Umberto Mustacchia, è stato fermato dai carabinieri a Palermo perché ritenuto l'autore di una estorsione compiuta nel ... «Live Sicilia, Jul 15»
2
Mercato Fondi, 20 arresti: "Estorsione per controllare trasporto dell …
L'indagine – denominata “Gea” – contesta i reati di associazione mafiosa ed estorsione nel settore del trasporto, da anni considerato il cuore ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
Che mal di denti: estorsione da 22 mila euro su Facebook e …
Whatsapp e Facebook non saltano alla ribalta solo per i numeri e le comunicazioni ma anche per gravi episodi di estorsione: in questo caso, ... «Pionero - Digital Innovation, Jul 15»
4
Presunta tentata estorsione, Maiorano vuole tirare dentro anche la …
Dalle stesse intercettazioni è emerso che poi il piano è stato accantonato ma per Maiorano il reato c'è (tentata estorsione, appunto) e va ... «PrimaDaNoi.it, Jul 15»
5
Tentata estorsione alla madre: arrestato dai Carabinieri - Giornale …
Ebbene nella giornata di ieri il soggetto è stato nuovamente arrestato nella flagranza del reato di tentata estorsione proprio ai danni della ... «Giornale Siracusa, Jul 15»
6
Estorsione a imprenditori, cinque arrestati clan Cimino a Napoli
Roma, 20 lug. (askanews) - I Carabinieri della Compagnia Vomero hanno dato esecuzione a un'Ordinanza di Custodia Cautelare in Carcere ... «askanews, Jul 15»
7
Fidel nell'85: «Il debito estero è un meccanismo di estorsione
Nel 1985 il Comandante della Rivoluzione Cubana, Fidel Castro, affermava che se i governi non avessero agito in maniera congiunta, ... «Informare per resistere, Jul 15»
8
Bari, estorsione ad ambulanti al concerto di Vasco Rossi /Video
La polizia di Bari ha eseguito alcune ordinanze di custodia cautelare nei confronti di persone vicine al clan “Strisciuglio”, ritenute responsabili, ... «Adnkronos, Jul 15»
9
Estorsione agli ambulanti al concerto di Vasco Rossi: arresti a Bari
BARI - La Polizia di Bari ha arrestato all'alba alcune persone ritenute vicine a clan della malavita cittadina accusate, a vario titolo, di tentata ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
10
Estorsione ad ambulanti al concerto di Vasco: diversi arresti a Bari
Le indagini, in particolare, hanno portato alla scoperta di vari tentativi di estorsione ai danni di alcuni commercianti ambulanti, giunti a Bari in ... «LaPresse, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Estorsione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/estorsione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE