Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "eversione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EVERSIONE AUF ITALIENISCH

e · ver · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EVERSIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Eversione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EVERSIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eversione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von eversione im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Subversion im Wörterbuch ist eine Reihe von Gewaltakten, die auf die Subversion der etablierten Ordnung abzielen: e. Terroristen. Eine andere Definition von Subversion ist Zerstörung, Ruin: das und. von Karthago. Eversion ist auch umgekehrt, umdrehen.

La prima definizione di eversione nel dizionario è insieme di atti violenti volti alla sovversione dell'ordine costituito: e. terroristica. Altra definizione di eversione è distruzione, rovina: l'e. di Cartagine. Eversione è anche capovolgimento, rovesciamento.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eversione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EVERSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EVERSIONE

evellere
evemerismo
evenemenziale
evenienza
evenienze
evenimento
evenire
eventi
evento
evento clamoroso
eventuale
eventualità
eventualmente
evergreen
eversivo
everso
eversore
evertere
evezione
evia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EVERSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Synonyme und Antonyme von eversione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EVERSIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «eversione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von eversione

MIT «EVERSIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

eversione destabilizzazione terrorismo vaginale sovversione significato medico piede reato della feudalità caviglia nera eversione treccani eversióne eversio onis evertĕre abbattere distruggere anche spingere fuori rovesciare letter distruzione abbattimento dizionari corriere sera ogni azione movimento impiega mezzi violenti terroristici potere costituito sovvertimento grandi sió insieme atti volti alla dell ordine terroristica estens delle persone etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio volgere sossopra wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica codice penale attentato finalita terroristiche finalità chiunque democratico attenta vita bianca ezio mauro adesso silvio berlusconi solo davanti crisi sistema provocando

Übersetzung von eversione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EVERSIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von eversione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von eversione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eversione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

翻转
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

eversión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

eversion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बहिर्वतन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انقلاب للخارج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выворот
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

eversão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

eversion
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

éversion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

eversion
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Umstülpen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

外転
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

외반
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

eversion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lộn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளி திருப்புதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परिवर्तन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tersyüz etme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

eversione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wywinięcie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виворіт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eversion
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναστροφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eversie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

eversion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eversion
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von eversione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EVERSIONE»

Der Begriff «eversione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.463 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «eversione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von eversione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «eversione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EVERSIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «eversione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «eversione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe eversione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EVERSIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eversione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eversione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Ma è più probabile che il telencefalo dei Teleostei derivi dalla primitiva vescicola impari, per un fenomeno di "eversione" (fig. 271 1), per una rotazione in fuori delle porzioni dorsali delle lamine laterali, che vengono a costituire l'epistriato, ...
Emanuele Padoa, 1991
2
Desiderii Spreti,... de Amplitudine, eversione et ...
Desiderio Spreti. DESIDERII SPRETI RAVENNATIS DE ORIGINE, ET AM PLITUDINE URBIS RAVENNA. I DESIDERII SPRETI H1ST0RICI RAVENNATIS DE AMPLITUDINE, EVERSIONE, ET RESTAVRATIONE.
Desiderio Spreti, 1796
3
Desiderii Spreti ... de amplitudine, eversione, et ...
Desiderius Spretus Camillo Ignatio E.B. Spreti (march). DESIDERII SPRETI RAVENNATIS DE ORIGINE, ET AMPLITUDINE URBIS RAVENNA. \ H1STORICI RAVENNATIS DE AMPLITUDINE, EVERSIONE, RESTAVRATIONE ^ v ¥
Desiderius Spretus, Camillo Ignatio E.B. Spreti (march), 1796
4
Desiderii Spreti Historici Ravennatis De amplitudine, ...
Voluminis 2. Pars secunda in qua variantes lectiones, et notæ ad inscriptiones 3. classis a Camillo Spreti ... collectæ. Accedunt Additamenta, et Indices Camillo Spreti, Josè Maria Fonseca de Evora. la fena di Mcttuno con giuochi celeberrimi a ...
Camillo Spreti, Josè Maria Fonseca de Evora, 1796
5
Trattato di diritto penale - Parte speciale Vol I: I delitti ...
ATTENTATO. PER FINALITAv TERRORISTICHE O DI EVERSIONE Chiunque per finalita` di terrorismo o di eversione dell'ordine democratico attenta alla vita od alla incolumita` di una persona, e` punito, nel primo caso, con la reclusione non ...
Alberto Cadoppi, Adelmo Manna, Michele Papa, 2008
6
Andrologia clinica
(1989) hanno confrontato la fissazione con fili, riassorbibili o meno, con la fissazione con tasca di dartos (eversione della tunica vaginale senza suture) e hanno fortemente raccomandato di usare la fissazione con tasca di dartos senza fili.
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011
7
Il diritto e il terrore: alle radici teoriche della ...
... accompagnava una sorta di sindrome di soccombenza, rispetto alla capacità d' egemonia culturale del socialismo rivoluzionario (186), che, semmai, ha sempre portato ad una sorta di convergenza, sia teorica che operativa, tra l'eversione di ...
Alberto Berardi, 2008
8
Codice penale 2006. Leggi complementari. Annotato con la ...
Associazioni con finalità di terrorismo anche internazionale o di eversione dell' ordine democratico. Chiunque promuove, costituisce, organizza, dirige o finanzia associazioni che si propongono il compimento di atti di violenza con finalità di ...
Luigi Tramontano, 2006
9
Il Gruppo 63 quarant'anni dopo: Bologna, 8-11 maggio 2003 : ...
Aveva ormai capito che i gesti rivoluzionari, nella nuova società dei consumi, andavano a colpire una conservazione così duttile e smaliziata da far proprio ogni elemento di disturbo, e fagocitare ogni proposta di eversione immettendola in un ...
Renato Barilli, Fausto Curi, Niva Lorenzini, 2005
10
I delitti contro la personalità dello Stato: materiali, ...
TTENTATO PER FINALITAv TERRORISTICHE O DI EVERSIONE ... II, 14a ed. a cura di L. Conti, Milano, 2003; DALIA, I sequestri di persona a scopo di estorsione, terrorismo ed eversione, Milano, 1980; DE FRANCESCO, Commento all'art.
Adelmo Manna, Alberto Cadoppi, Stefano Canestrari, Michele Papa, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EVERSIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eversione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Casamicciola, l' Europa è vicina ed il Comune è lontano
... cupa smania di eversione, all' acre gusto dell' ingratitudine verso i valori dei padri, alla stolta attrazione per il caotico, l' alienante, l' informe, ... «Ischia News ed Eventi, Jul 15»
2
Magistratura e non solo, perché il caso italiano è un'anomalia
L'eversione stragista, il terrorismo politico e la sfida lanciata dalla mafia allo Stato hanno rappresentato, in periodi e con modalità differenti, un ... «Formiche.net, Jul 15»
3
Eversione, Manni ai domiciliari Il processo fissato al 2 febbraio
ASCOLI - ​Stefano Manni esce dal carcere. Il giudice per le indagini preliminari di L'Aquila, Giuseppe Romano Garganella, ha concesso al ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
4
Pista jihadista e bersagli militari Tutti gli elementi in mano all'Fbi
Da sempre gli uomini in divisa sono il bersaglio dell'eversione jihadista, da al Qaeda allo Stato Islamico. 4) La rivista online dell'Isis Dabiq ha ... «Corriere della Sera, Jul 15»
5
Era nel commando che uccise il generale #Giorgieri. Ora #Bitonto …
... e “compagni vari che hanno sbagliato” rendendosi responsabili di di omicidio e terrorismo nonchè atti di eversione contro lo Stato starebbero ... «Resto al Sud, Jul 15»
6
Fca, la rivoluzione avanza (mentre Landini vaneggia)
... di aperta eversione delle istituzioni ma oggi sappiamo, entrambi con la copertura di una parte delle istituzioni, come si disse allora “deviate”. «Formiche.net, Jul 15»
7
Estinzione demografica, 'Piccola grande Italia' anche in Calabria
... ai Crispano che lo vendettero, nel 1767, ai Malena che lo tennero fino all'eversione napoleonica. In quanto a Beni culturali Carfizzi, in verità, ... «Il Cirotano, Jul 15»
8
La rivolta di Reggio Calabria tra uso pubblico della storia e …
Il 14 luglio 1970 hanno inizio di moti di Reggio. Sette mesi di guerriglia urbana, in cui si mescolano eversione nera e criminalità organizzata, ... «Fanpage, Jul 15»
9
«Attentato terroristico», 5 anarchici indagati
Per l'attentato dal Tribunale di sorveglianza agli indagati vengono contestati l'attentato con finalità terroristiche o di eversione e l'associazione ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
10
Attentati anarchici: cinque indagati
... o di eversione e due violazioni della legge sulle armi. Per l'esplosione davanti al tribunale della sorveglianza c'è anche la contestazione del ... «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Eversione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/eversione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z