Bedeutung von "mandare al fresco" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON MANDARE AL FRESCO AUF ITALIENISCH

mandare al fresco

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANDARE AL FRESCO

Mandare al fresco ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

ANTONYME VON «MANDARE AL FRESCO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «mandare al fresco» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Italienisch von mandare al fresco

liberare · rilasciare · rimettere in libertà · scarcerare · sprigionare

ÜBERSETZUNG VON MANDARE AL FRESCO

Erfahre, wie die Übersetzung von mandare al fresco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von mandare al fresco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mandare al fresco» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 送清凉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: enviar fresca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Send in the cool
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शांत भेज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إرسال بارد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отправить прохладное
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: enviar legal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শীতল পাঠাতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: envoyer des frais
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menghantar sejuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bitte senden Sie kühlen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: クール送ります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 멋진 보내
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngirim kelangan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gửi mát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குளிர் அனுப்ப
• Übersetzer Deutsch - Marathi: थंड पाठवा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: serin göndermek
• Italienisch: mandare al fresco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wysłać chłodny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відправити прохолодне
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: trimite rece
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στείλετε δροσερό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stuur koel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skicka kyla
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: send kult

10 BÜCHER, DIE MIT «MANDARE AL FRESCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mandare al fresco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mandare al fresco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Storia umana e inumana

... la cattiva piaga, ilmal francese: vada nel mal francese, quel vecchiaccio che vuol mandare tuo padre al fresco solo perché biboldo9, sì, un biboldo. Lo vuol mandare al fresco, speculatore biboldo, jid, giudio, israelita. Anch'io mi sento a volte ...

Giorgio Pressburger, 2013

Settanta

A convalidare il fermo, alle sei del mattino, la firma del giudice Domenico Incatenato. Che ora si trovava impantanato nella brutta situazione di dover mandare al fresco dei poveracci strafatti che si erano comportati da coglioni. Novanta fermi.

Simone Sarasso, 2009

Didier E L’Anacoreta

Si tratta solo di vedere chi di loro possiamo mandare al fresco per l'omicidio di Lacombe, ovviamente...» Didier si accorse che Kolinsky la stava fissando insistentemente, da quando stava parlando con Demonfort. Si girò verso di lui, ...

Gaston J. Algard, 2011

Sembrava il paradiso

Nessuno era in grado di parlare le lingue che conosceva. La sua era più la pena del viaggiatore che dell'amante. L'estenuante ricerca dei propri bagagli, il ridicolo tentativo di ingraziarsi la polizia doganale, il desiderio di mandare al fresco ...

John Cheever, 2014

Nell'istante di un respiro

“NoiAngeli Ribelli abbiamo lo stesso obiettivo della polizia, cioè mandare al fresco Demiri e quelli come lui. La differenza stanel fattoche mentre lapolizia segue la via legale, noi delinquenti preferiamo quella illegale, ovvero con qualunque ...

Elisa Bruno, 2014

La crociata dei bambini

Il doppio gli ho promesso al poliziotto, duemila euri! se mi dice quando sarà il momento, Se lo vogliono, mi possono mandare al fresco, i fratelli Bingăneanu che stanno in gattabuia hanno rilasciato molte dichiarazioni contro di me, pure questa ...

Florina Ilis, 2010

Noi vogliamo un'Italia rurale

Tu mi vuoi mandare al fresco con le tue belle sortite, tu ci vuoi tutti nella disgrazia ! Ssst! sst! E se vanno a riferirlo al padrone?... Va di sopra o gramigna d'inferno! La legge l'hanno fatta quelli che comandano e noi dobbiamo mandarla giù ...

Giovanni Catteneo, 1974

Morte & C.

basta per mandare al fresco chiunque abbia tentato di prendere per il naso la North American. Andremo a fondo quanto è possibile per quel che riguarda il ragazzo, lo chiuderemo in una cella, e dopo vedremo quale altro danno potremo fare.

Dashiell Hammett, 1990

Metropoli

atmosf eriche. Siamo contro ogni dittatura: al punto da perdere perfino l'equilibrio . Infatti i nostri uomini politici preferiscono ventilare il disarmo della polizia anzichè mandare al fresco per qualche notte pochi ma decisi protestatari, armati di ...

‎1970

Violazioni e sanzioni delle leggi tributarie: reati ed ...

... entro le ore 24 di ciascun giorno le entrate di quel giorno con indicazione nominativa dei singoli clienti, si potrebbe poi senza patemi e causidiche sottigliezze e questionari mandare al fresco per quattro o cinque giorni chi violasse l'obbligo.

Giuseppe Giuliani, 1981