Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "battaglieresco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BATTAGLIERESCO AUF ITALIENISCH

bat · ta · glie · re · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BATTAGLIERESCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Battaglieresco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BATTAGLIERESCO


affresco
af·fre·sco
barbaresco
bar·ba·re·sco
barberesco
barberesco
cavalleresco
ca·val·le·re·sco
essere piu fresco
essere piu fresco
fare piu fresco
fare piu fresco
fresco
fre·sco
guerresco
guer·re·sco
libresco
li·bre·sco
marinaresco
ma·ri·na·re·sco
mettere al fresco
mettere al fresco
militaresco
mi·li·ta·re·sco
moresco
mo·re·sco
notaresco
no·ta·re·sco
picaresco
pi·ca·re·sco
pittoresco
pit·to·re·sco
plateresco
pla·te·re·sco
popolaresco
po·po·la·re·sco
rinfresco
rin·fre·sco
vampiresco
vam·pi·re·sco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BATTAGLIERESCO

battacchio
battage
battaglia
battagliare
battagliatore
battagliere
battagliero
battaglievole
battaglio
battagliola
battaglione
battaglista
battana
battellante
battellata
battelliere
battello
battentatura
battente
battentino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BATTAGLIERESCO

beceresco
bersaglieresco
birresco
cancelleresco
giullaresco
ladresco
mandare al fresco
navaresco
pecoresco
ragionieresco
satiresco
sbirresco
scolaresco
secolaresco
servitoresco
signoresco
tartaresco
tigresco
umoresco
zingaresco

Synonyme und Antonyme von battaglieresco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BATTAGLIERESCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

battaglieresco battagliere guerra battaglieresco battaglia coni macc vestissi lorica guisa gigante armossi delle grandi dizionari glie schi sche lett terribili suoni battagliareschi strumenti boccaccio significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica relativo battagliero bellicoso termine sapere academic dictionaries alla arma serve combattere look other cosa scopri dizionarioitaliano trovare parole trucchi angry words apalabrados with friend iniziano lettere lettera nell inizio qualiparole finiscono myetymology italian etymology word bellicus libro maccabei volgarizzamento storia deí testo dizzionario lingua italiana usalo pugnax fià ifio frane sacch nasce sotto luna influenza

Übersetzung von battaglieresco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BATTAGLIERESCO

Erfahre, wie die Übersetzung von battaglieresco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von battaglieresco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «battaglieresco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

battaglieresco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

battaglieresco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

battaglieresco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

battaglieresco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

battaglieresco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

battaglieresco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

battaglieresco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

battaglieresco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

battaglieresco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

battaglieresco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

battaglieresco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

battaglieresco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

battaglieresco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

battaglieresco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

battaglieresco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

battaglieresco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

battaglieresco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

battaglieresco
70 Millionen Sprecher

Italienisch

battaglieresco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

battaglieresco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

battaglieresco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

battaglieresco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

battaglieresco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

battaglieresco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

battaglieresco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

battaglieresco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von battaglieresco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BATTAGLIERESCO»

Der Begriff «battaglieresco» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.891 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «battaglieresco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von battaglieresco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «battaglieresco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe battaglieresco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BATTAGLIERESCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von battaglieresco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit battaglieresco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
BATTAGLIERE e BATTAGLIERO. Add. Usalo a battaglia, Battaglieresco, Bellicoso. Lat. pugnax. Gr. fià^ifio;. Frane. Sacch. Op. div. 104. Chi nasce sotto la Luna ha influenza d'essere immutabile, ec. ; chi sotto Marte, battagliero. Sen. Pist . 83.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
BATTAGLÎERESCO . Ailil. Da guerrn', Da battaelia . Lai. l:cllicu€ , militari: . Gr. 'flìe 'funf. Libr. fllncc. Jf. Vestissi di loricn a guisa di gigante , e armossi delle sue battaglieresche armi. Filoc. t. 151. Li terribili suoni de' battagliereschi strumenti ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
3
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
BATTAGLIERESCO . Add. Da guerra , Da batla- glia . Lat. bellicus , mililaris . Gr. viXîpticf . Libr. Масс. M. Vestissi di lorica a guisa di gigante , e ar- mossi de He sue battaglieresclie armi . Filoc. i. i5i. Li terribili suoni de' battagliereschi strumenti  ...
‎1820
4
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
BATTAGLIERESCO. add- 1211 guerra, Da bat- . BAS'I'ÉVOLE. oda'. Sufficiente. ' .. taglm' "” ' naflaomnnóso. adcl. Atto a battaglia. BATTAGLIESCO. add. Battaglieresco. BATTAGLIET'I'A. dim. di Battaglia. aasnèma. s. m. Facitor di basti.
Pietro Fanfani, 1863
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Ebbrezza ha messo in isconjitta Molte potenti genti e battagliere . BATTAGLIERÉSCO, SCA: add. Bellicus. Da battaglia, Da guerra. Battaglieresche armi. Battagliereschi strumenti. (È voce disusata). 5. Battaglieresco: vale anche Bellicoso.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna: in cui ...
J E' usato ancora come adi. Sen. P-rst. Ebbre^a ha messo in isconfitta molte potenti genti , e battagliere . 19Z7. Battaglieresco, Latin. bellicus , 4, itm. Deriv. da battaglia , sign. Persona, o cosa appartenente alla battaglia , o guerriera . Lib. Macc ...
Vincenzo Coronelli ((O.F.M.Conv.)), 1704
7
Dizionario della lingua italiana
Per simil. Critico. Cesarott. Filosof. limg. 4. 151. A. fare il secondo al T rissino usci poscia in campo quel gran battagliere del Muzio. BATTAGLIERE e BATTAGLIERO. Agg. Usato a battaglia, -Battaglieresco, Bellicoso. Frane. Sacch. Op. div. 104.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Battaglione. s. m. Numero determinato di soldati ed uillciali, che varia secondo le milizie delle diverjse nazioni. I] per accr. di Battaglie, Battaglie mi e. grlìattagllooo. add. Battaglieresco. lncitante a battaglia. Il Contenzioso. Il inclinato a isputare.
Pietro Fanfani, 1865
9
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
... un gran novero di oste, Parigiin una sola notte gliene ap arecchiava assaissimi s'ucce-« ditori nel a guerra soltanto in tra quelli eh' erano per non legittima via procreati. - Impertanto ricrescendosi sempre _l' affol- - tar battaglieresco ...
Bernardo Bellini, 1837
10
Vocabolario della pronunzia Toscana
Battaglieresco. BATTAGLIÉTTA. dim. di Battaglia. BATTAGLIÉVOLE. add. Di battaglia, Battagliero *o. BATTAGLlEVOLMEKTE.<n>». Per mezzo e via di battaglia. BATTAGLIO. ». n>. Quel ferro attaccato dentro nella campana, che quando e ...
Pietro Fanfani, 1879

REFERENZ
« EDUCALINGO. Battaglieresco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/battaglieresco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z