Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "finanche" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FINANCHE AUF ITALIENISCH

fi · nan · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FINANCHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Finanche ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET FINANCHE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «finanche» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von finanche im Wörterbuch Italienisch

Sogar die Definition von selbst im Wörterbuch ist gleich: Sie haben alles gestohlen, f. die Kleidung.

La definizione di finanche nel dizionario è perfino, anche: gli rubarono tutto, f. i vestiti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «finanche» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FINANCHE


anche
an·che
benanche
be·nan·che
e anche
e anche
e neanche
e neanche
fors´anche
fors´anche
manche
manche
neanche
ne·an·che
o anche
o anche
orobanche
o·ro·ban·che
qualunche
qualunche
quand´anche
quand´anche
scaldapanche
scal·da·pan·che
se anche
se anche
tranche
tranche
vedovina a teste bianche
vedovina a teste bianche

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FINANCHE

finalissima
finalista
finalistico
finalità
finalizzare
finalizzato
finalizzatore
finalizzazione
finalmente
finanza
finanze
finanziamento
finanziare
finanziaria
finanziariamente
finanziario
finanziarizzazione
finanziatore
finanziera
finanziere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FINANCHE

affiche
al punto che
apache
cache
caratteristiche
che
cosa che
dato che
fiche
gauche
il che
in modo che
non so che
ogni volta che
oltre che
qualche
quello che
se non che
touche
visto che

Synonyme und Antonyme von finanche auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FINANCHE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «finanche» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von finanche

MIT «FINANCHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

finanche addirittura perfino financo finanche treccani comp fino prep anche anco suoi beneficati tradirono dizionari corriere della sera significato termine grandi nàn lett rubarono tutto vestiti sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana wordreference vocabolo composti discussioni forum come dice altro modo dire traduzione dicios even

Übersetzung von finanche auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FINANCHE

Erfahre, wie die Übersetzung von finanche auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von finanche auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «finanche» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

甚至
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incluso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

even
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حتى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

даже
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mesmo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এমন কি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

même
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

walaupun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

auch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

さえ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조차
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

malah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cũng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अगदी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hatta
70 Millionen Sprecher

Italienisch

finanche
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nawet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

навіть
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chiar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακόμη και
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

selfs
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

även
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

selv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von finanche

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FINANCHE»

Der Begriff «finanche» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.286 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «finanche» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von finanche
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «finanche».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FINANCHE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «finanche» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «finanche» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe finanche auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FINANCHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von finanche in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit finanche im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il naufragio: morte nel Mediterraneo
Abbiamo detto a Nave Zeffiro di fare un'azione più decisa finanche quasi a toccare il bersaglio”. Fusco rimane di sasso. “Finanche quasi a toccare.” Cosa vuol dire? Che razza di ordine è “finanche quasi a toccare”? È una traduzione in termini ...
Alessandro Leogrande, 2011
2
La risposta è esatta! Guida al superamento dell'esame di ...
Roberto Pigro. Barbie, il giocattolo più torturato Barbie, il giocattolo più torturato Barbie, il giocattolo più torturato Barbie, il giocattolo più torturato La celebre bambola viene mutilata e finanche bruciata La celebre bambola viene mutilata e  ...
Roberto Pigro
3
Novelle italiane. L'Ottocento. Vol. 2
Finanche le vecchie zitelle del terzo piano, le sorelle del professore, espressero la loro soddisfazione, dietro i cristalli dei loro balconi, salutando Chiarina con aria festevole. Ella chinava il capo e arrossiva: tutti quelli che incontrava, oramai,  ...
Gilberto Finzi, 1999
4
Narratori meridionali dell'Ottocento
Finanche levecchie zitelledel terzo piano,le sorelledelprofessore, espresserola loro soddisfazione, dietro i cristalli dei lorobalconi, salutando Chiarina con aria festevole. Ella chinava ilcapo e arrossiva: tutti quelli che incontrava, oramai, nelle  ...
AA. VV., 2013
5
Abusi sessuali su minore e processo penale
Finanche, il codice deontologico, relativo al trattamento dei dati personali nell' esercizio della attività giornalistica, prevede, esplicitamente, che il giornalista non debba pubblicare i nominativi dei minori coinvolti in fatti di cronaca, né debba ...
Laura Valentina Mascioli, 2013
6
Dottrina cristiana cattolica in forma di dialoghi per ...
Michea ne segnò la nascita: Giacobbe il tempo , e Daniele finanche il giorno: Aggeo l'ingresso nel Tempio ristaurato: Isaia ne segna finanche i passi della sua vita , e della sua dolorosa passione , ela di lui morte dallo stesso Daniele è ...
Antonio Di Macco, 1841
7
Della procedura penale nel Regno delle Due-Sicilie: 1
specialmente intorno alle forme della tortura; e si concesse poterla dare in ogni giorno , e finanche ne' di più solenni ; e tutto ex ufficio e senza accusatore , troncando ogni ordine giudiziario e rimettendo ogni cosa alla conscienza ed ali' ...
‎1843
8
*De curandis hominum epitome praelectionibus academicis ...
Non conviene però qui tacere ., che un corpo vivente od una parte di esso, quando se ne sottrae gran quantità di materia calorifica, o di qualunque altro stimolo necessario a sostenere la salute , va a cadere in astenia , e finanche in asfissia: ...
‎1828
9
Annuario DRASD 2011. Dottorato di ricerca. Autonomie locali, ...
La potenziale conflittualità che scaturisce dal delicato rapporto tra legalità, da un lato, e buon andamento, dall'altro (quest'ultimo declinato riduttivamente quale mera realizzazione dei risultati previsti), si evince finanche dal tessuto normativo  ...
Renato Balduzzi, 2011
10
Il salterio davidico e l'interpetre cristiano concordemente ...
tutto l' Egitto fosse coperto di tenebre, mentr'Egli . illumina-ua Prodigiosamente gl' l/siraeliti ; Egli ab- 3' bia c052_ pure lasciati nella oscuritd tutti gl' In- ` terpetrz, tutt' i Dottori ,, tutti i Santi , tutta la 1 Chiesa, e finanche gli Apostoli ( e poteva ben ...
‎1785

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FINANCHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff finanche im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Grecia, riaprono gli istituti bancariE la Bce: «Siamo stati rimborsati …
L'istituto centrale di Francoforte ha finanche twittato la notizia: Atene ha rimborsato 4,2 miliardi alla Bce, di cui 700 milioni in interessi, onorando ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Il Coisp raccoglie le firme per rimuovere la targa in memoria di Carlo …
Anche le indagini e i processi svolti dalla Magistratura nel corso degli anni, finanche la Corte di Strasburgo, hanno definitavamente chiuso il ... «Mattino Padova, Jul 15»
3
Talenti a bottega: strade possibili per i futuri artigiani | La nuvola del …
... sarti, finanche una sommelier. È stata una grande soddisfazione – conclude il direttore – che ci ha ripagati dei tanti sforzi fatti, anche a livello ... «Corriere della Sera, Jul 15»
4
Pressioni sul Venezuela, tra violenza ed emigrazione - Blasting News
... sarebbe stato informato papa Francesco, Barack Obama, e finanche il segretario generale dell'Organizzazione degli Stati americani (Osa), ... «Blasting News, Jul 15»
5
Un anno di governo Landella: l'analisi di Mariano Rauseo
... di cattive figure istituzionali, amministrative e politiche che il primo cittadino va rimediando, persuadendo della sua incapacità finanche i suoi ... «FoggiaToday, Jul 15»
6
Tattoo, tra passione e malattie infettive - Blasting News
I pericoli, secondo i dermatologi, discendono finanche dai colori che vengono utilizzati. Tanto che si sta cercando di imporre ai tatuatori il nero, ... «Blasting News, Jul 15»
7
ANAS: due mesi senza novità (tranne i tentacoli dell'UDC)
... e pensate che queste persone fanno tutti parte di un unica banda che non si potrà mai e poi mai auto epurare finanche per il bene di anas. «L'ultima Ribattuta, Jul 15»
8
Terni, omicidio Livi, Associazione Donne sarà in presidio davanti al …
... quella cultura e di concezione distorta delle relazioni che ancora oggi minano l'autodeterminazione, la libertà e finanche la vita delle donne”. «Terni Oggi, Jul 15»
9
Vi è Sinistra senza prêt-à-penser? | Oscar Nicodemo
Ma, verosimilmente, fatti, risvolti e finanche inequivocabili decisioni parlamentari, manifestate mediante l'espressione democratica del voto, ... «L'Huffington Post, Jul 15»
10
Abruzzo: Riflessioni per una nuova architettura istituzionale | il Fatto …
Visto che le Province non c'è verso di abolirle, almeno potrebbero inglobare decine di enti non solo inutili in quanto tali, ma finanche con poteri ... «Il Fatto Teramano, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Finanche [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/finanche>, Okt 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z