Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fortificatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FORTIFICATORE AUF ITALIENISCH

for · ti · fi · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FORTIFICATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fortificatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FORTIFICATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fortificatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fortificatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Stärkungsmittels im Wörterbuch ist, wer verstärkt.

La definizione di fortificatore nel dizionario è che, chi fortifica.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fortificatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FORTIFICATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FORTIFICATORE

forteto
fortezza
forticcio
fortiera
fortificabile
fortificante
fortificare
fortificarsi
fortificativo
fortificato
fortificatorio
fortificazione
fortigno
fortilizio
fortino
fortissimo
fortitudine
fortore
fortran
fortuità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FORTIFICATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von fortificatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FORTIFICATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fortificatore fortificatore grandi dizionari trìce fortifica significato repubblica vero fortificare volg aspetto delle cose verdi truovasi esperienza essere dello vedere lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze saggio pietra viaggio verso magiccards info italian creatura mago umano previeni tutto danno verrebbe inflitto

Übersetzung von fortificatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FORTIFICATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von fortificatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fortificatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fortificatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

强化剂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fortificante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fortifier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fortifier
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المحصن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

укрепляющий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fortifier
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fortifier
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fortifiant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fortifier
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stärkungsmittel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

強化剤
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

축성가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fortifier
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fortifier
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fortifier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fortifier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

takviye
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fortificatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wzmacniający
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зміцнює
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fortifiant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρασκευαστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bevordert
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fortifier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fortifier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fortificatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FORTIFICATORE»

Der Begriff «fortificatore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 76.798 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fortificatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fortificatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fortificatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FORTIFICATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fortificatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fortificatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fortificatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FORTIFICATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fortificatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fortificatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vite de' pittori, scultori e archittetti Bergamaschi
Peregrino Basello Cavaliere ingegnere . .Gabriele Tadino Cavaliere inventore . Disegnatori di fortezze in Bergamo . 'Donato Peliciolo , fortificatore d'Anversa . Giovan Giacomo Medici sopra.l'artigliaria, e Capitan Generale. Giacomo Lanteri  ...
Francesco Maria Tassi, 1793
2
Vocabvlario español e italiano: en esta vltima impression ...
formula>mamcra> ftile. formulario, vedi Formula; formidable.] formidable, ... fpauenteuolcd'hauernc paura. fomecer.] fortificarefar mu nizioni > o prouuifioni. fornecidor. ] fortificatore > prouueditore. íbrnecido.]fortificato>prou- uifto. íornecimiento.
Lorenzo Francionsino, 1645
3
Petrus Morettinus tribunus militum. Un ingegnere militare ...
41-62 Cavallari Murat, Augusto, Seme del fortificatore Felice De Vincenti / Belgrano egli ingegneri militari, in Id., Come carena viva. Scritti sparsi, Torino, Bottega d'Erasmo, 1982, pp. 536-545 e 559-584 Chiodi, Elisabetta, Prime annotazioni ...
Marino Viganò, 2007
4
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
E furon chiari Michelangelo Peloia, che fortificò Marsiglia e Lione, il cui governatore fu l'altro italiano ingegnere Bernardino Vimercati, Giovacchino da Coniano, Iacopo Fusto Castriotto fortificatore di San Quintino e di Calais , Niccolò Bonetto, ...
‎1872
5
Considerazioni sullo stato attuale dei recinti bastionati ...
Le vedute essenziali del fortificatore (aflinchè la fortificazione risultar possa capace di una valida resistenza) si restringono al tripliplice oggetto ; cioè di esimere le cinte dalle scalate; di renderle irrovinabili , o per lo meno che reggano il ...
Giacomo Guarinelli, 1848
6
Dizionario della lingua italiana
Civile autorità, fortificata Dall'armi, poter far onta alle~ leflgi. t'FORTIFICATORE. V erbal. muse. Da F ort_i/ìcare. Che fortifica. Lat. monitor, corroborator, roborator. Gr. 6 é'ttt't'it iCwv, ó to)(pplîcov. Volg. Ras. L' aspetto deil'e cose verdi truovasi ...
‎1828
7
Archivio storico italiano
E furori chiari Michelangelo Peloia, che fortificò Marsiglia e Lione , il cui governatore fu l'altro italiano ingegnere Bernardino Vimercati , Giovacchino da Coniano , Iacopo Fusto Ca- striotto fortificatore di San Quintino e di Calais , Niccolò ...
‎1872
8
Delle Fortificationi di M. Galasso Alghisi, Da Carpi,... ...
... ò fabricate in fretta di frefco: Per tutte que/ie ragioni è necefiario al fortificatore hauer cognitione della lunghezza dei tiri d'ogni /òrte pezzo di artigliaria: E necejfarzo ancora hauer cognitione della paflata, che fanno i tiri dentro alle mura, 69' di ...
Galasso Alghisi, Maximilien, 1570
9
Vita miracolosa della serafica santa Catherina da Siena; ...
... tal odio san- I to,è nero cufiode deli'anima,C9'fortificatore , e fabri-J catore della sua sicura speranza” quiete. Quesio inte” deua 'Paolo quando disse. Wanda' io m'infermoflanto Z077 più f0rte,percbe il Signore gli baueua detto che la virtù fifa ...
Raimondo : da Capua, Ambrogio : da Siena, 1603
10
Vocabolario Italiano-Latino E Latino-Italiano ; Nouvamente ...
n. f. Fortificare , muni-o, s, vi, zum, 7e» t» a» 4e Fortificatore, munitor, is n. m. fortificazione ‚ fortificamento , munimentum , il n. n. Fortino , parvum propugnacul- um, i. n. n. Fortuitamente, fortuito. avv'. fortuito , fortuit-us , a, um . agg. Fortuna ...
Girolamo Bozzatini, 1825

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FORTIFICATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fortificatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Latte di asina un rimedio antico che porta il Piemonte all'avanguardia
... latte nuovo: materno in parte, ma con l'aggiunta di un "fortificatore" brevettato con latte d'asina. Tutto parte dalla convinzione, secondo Enrico ... «La Repubblica, Sep 14»
2
Latte d'asina per "fortificare" i bimbi prematuri
Centocinquanta bimbi piemontesi nati prematuri saranno alimentati con un latte nuovo: materno in parte, ma con l'aggiunta di un "fortificatore" ... «La Repubblica, Sep 14»
3
Compagnia San Paolo: parte ZeroSei, 4 mln per l'infanzia
... Ospedaliera Universitaria Città della Salute e della Scienza di Torino, "Valutazione dell'adeguatezza di un nuovo fortificatore del latte umano ... «ANSA.it, Sep 14»
4
5 Modi Per Mangiare Il Cocco
... quali il potassio, lo zinco, magnesio e fosforo; la vitamina K, coinvolta nella coagulazione del sangue ed elemento fortificatore delle nostre ossa, le vitamine C ... «SALUTE E BENESSERE, Apr 14»
5
Giornata Mondiale della Poesia/3. Tre giorni di poesie nel Castello …
Il castello è un esempio unico di città fortificata nel Sud, opera del signore del territorio Gian Giacomo dell'Acaya, ingegnere fortificatore di ... «Corriere della Sera, Mär 14»
6
Testati i giovani arbitri dell'Organo Tecnico Sezionale
Le ore scorrono veloci ed ecco sopraggiungere l'ora di pranzo, per un atteso ristoro fortificatore. Veloce buffet presso il tranquillo centro ... «A.I.A - Associazione Italiana Arbitri, Okt 13»
7
7 Vitamine Che Rafforzano Il Sistema Immunitario
Solitamente i bioflavonoidi sono combinati con il più noto fortificatore immunitario, la vitamina C e ne migliorano incredibilmente gli effetti. I bioflavonoidi si ... «SALUTE E BENESSERE, Jul 13»
8
Difendiamo Il Corpo Dal Freddo Con Dei Rimedi Naturali Efficaci
Questo è un elemento della natura che si è guadagnato (giustamente) la fama di eccellente fortificatore del sistema immunitario. In primavera è perfetto per ... «SALUTE E BENESSERE, Dez 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fortificatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fortificatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z