Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gigantomachia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GIGANTOMACHIA AUF ITALIENISCH

gi · gan · to · ma · chi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GIGANTOMACHIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gigantomachia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GIGANTOMACHIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gigantomachia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
gigantomachia

Gigantomachie

Gigantomachia

Das riesige Labyrinth ist der Kampf, den die Giants gegen die Götter des Olymps begangen haben, unterstützt von ihrer Mutter Gea und Titanen. Um den Gipfel des Olymp zu erreichen, mussten sie drei Berge übereinander legen, aber sie wurden besiegt und unter den Ätna geworfen. Die zwölf Götter des Olymp nicht gewinnen ihre eigenen Vorzüge, aber sie hatten die Hilfe eines Halbgott Herakles, Sohn des Zeus und einer Sterblichen zu gewinnen. Die Riesen, die teilnahmen, waren vierundzwanzig groß und schrecklich, mit langen Haaren und langen Bärten und Schwanz beringten Schlange seine Füße zu decken. Alcioneo war der Führer. Er war auch der erste, den Eracle fallen ließ. Es war die Wende Porphyry: fast zu erwürgen schaffte es war, in der Leber verwundet durch einen Pfeil des Eros, seine Mordlust verwandelte sich in Lust und versucht, die Göttin zu vergewaltigen. Zeus wurde mit Eifersucht verrückt und schoss den Riesen mit einem Blitz nieder. Herakles klopfte klopfen Efialte hatte einen Zusammenstoß mit Ares, der mit Hilfe von Herakles zu entkommen gelangte. Und die Geschichte wiederholt sich mit Eurytos gegen Dionysos, clytius gegen Hekate, Mimante gegen Hephaistos, Athena Pallas gegen: das Ende immer zu Heracles drehen Sie den Gnadenschuss geben. La gigantomachia è la lotta che i Giganti ingaggiarono contro gli Dei dell'Olimpo, aizzati dalla loro madre Gea e dai Titani. Per raggiungere la vetta dell'Olimpo dovettero mettere tre monti uno sopra l'altro, ma furono sconfitti e cacciati sotto l'Etna. I dodici dèi dell'Olimpo non vinsero grazie alle proprie forze, ma dovettero ricorrere all'aiuto di un semidio: Eracle, figlio di Zeus e di una mortale. I Giganti che parteciparono furono ventiquattro, altissimi e terribili, con lunghi capelli inanellati e lunghe barbe e code di serpenti a coprire i piedi. Alcioneo ne fu il capo. Fu anche il primo che Eracle abbatté. Fu la volta di Porfirione: riuscì quasi a strangolare Era ma, ferito al fegato da una freccia di Eros, la sua brama omicida si trasformò in lussuria e tentò di violentare la dea. Zeus divenne pazzo di gelosia e abbatté il gigante con una folgore. Eracle lo finì a colpi di clava. Efialte ebbe uno scontro con Ares che, sempre con l'aiuto di Eracle, riuscì a trarsi in salvo. E la storia si ripete con Eurito contro Dioniso, Clizio contro Ecate, Mimante contro Efesto, Pallante contro Atena: alla fine tocca sempre a Eracle dare il colpo di grazia.

Definition von gigantomachia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Gigantomachia im Wörterbuch ist in der klassischen Mythologie, Kampf der Giganten gegen die Götter des Olymp, um das Ende der Titanen zu rächen, durch Jupiter in Tartarus, die mit der Niederlage der Giants endete.

La definizione di gigantomachia nel dizionario è nella mitologia classica, combattimento dei Giganti contro gli dèi dell'Olimpo per vendicare la fine dei Titani, precipitati da Giove nel Tartaro, conclusasi con la sconfitta dei Giganti.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gigantomachia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GIGANTOMACHIA


afachia
a·fa·chi·a
anarchia
a·nar·chi·a
aristolochia
a·ri·sto·lo·chia
batracomiomachia
ba·tra·co·mio·ma·chi·a
celiachia
ce·lia·chi·a
centauromachia
cen·tau·ro·ma·chi·a
efedra distachia
efedra distachia
epimachia
e·pi·ma·chi·a
escherichia
e·sche·ri·chia
foschia
fo·schi·a
lisimachia
li·ʃi·ma·chia
logomachia
lo·go·ma·chi·a
macchia
mac·chia
monarchia
mo·nar·chi·a
naumachia
nau·ma·chi·a
nicchia
nic·chia
parrocchia
par·roc·chia
tauromachia
tau·ro·ma·chi·a
titanomachia
ti·ta·no·ma·chi·a
vecchia
vec·chia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GIGANTOMACHIA

giga
gigabyte
gigaelettronvolt
gigante
giganteggiare
giganteo
gigantescamente
gigantesco
gigantismo
gigantista
gigantografia
gigaro
gigaro a foglie sottili
gigaro chiaro
gigaro di Bové
gigaro mangiamosche
gigaro meridionale
gigaro sarso-corso
gigaro scuro
gigionata

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GIGANTOMACHIA

antimacchia
borchia
cerchia
cicerchia
cocchia
cornacchia
di macchia
gerarchia
lenticchia
minchia
mischia
oligarchia
orecchia
pacchia
pannocchia
pecchia
ranocchia
recchia
secchia
specchia

Synonyme und Antonyme von gigantomachia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GIGANTOMACHIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gigantomachia claudiano versione greco pergamo significato partenone mitologia lotta giganti ingaggiarono contro dell olimpo aizzati dalla loro madre titani raggiungere vetta dovettero mettere monti sopra altro furono sconfitti gigantomachia classica dossier quando offese imprigionando tartaro ella convinse suoi figli muovere guerra agli celebre guidati greca titanomachia urano erano maschi oceano crios iperione giapeto cronos femmine thea rhea tifone nascita mondo mito death mask home page romanzo saint seiya realizzato masami kurumada dello scrittore tatsuya hamazaki autore altri dizionari corriere della sera combattimento termine sull acropoli atene http riviste unimi index lanx elio manunta intorno concludevano cavalieri zodiaco amazon delle serie cartoni animati più popolari degli ultimi anni rivive approfondisce finalmente ellenisti traduzione repubblica chì chìe mitol nella vendicare fine primordial battle between gods been retaled myth cult

Übersetzung von gigantomachia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GIGANTOMACHIA

Erfahre, wie die Übersetzung von gigantomachia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gigantomachia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gigantomachia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gigantomachia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gigantomaquia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gigantomachia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gigantomachia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gigantomachia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gigantomachia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Gigantomachia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gigantomachia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gigantomachia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gigantomachia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gigantomachie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gigantomachia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gigantomachia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gigantomachia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gigantomachia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புராணங்களில் அரக்கர்களுக்கு இடையே நடக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gigantomachia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gigantomachia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gigantomachia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gigantomachia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gigantomachia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gigantomachia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Γιγαντομαχία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gigantomachia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gigantomachia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gigantomachia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gigantomachia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GIGANTOMACHIA»

Der Begriff «gigantomachia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.759 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gigantomachia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gigantomachia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gigantomachia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GIGANTOMACHIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gigantomachia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gigantomachia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gigantomachia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GIGANTOMACHIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gigantomachia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gigantomachia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Scritti di antichità in memoria di Sandro Stucchi
In uno studio appena concluso ho avanzato l'ipotesi della presenza di una decorazione frontonale con scena di Gigantomachia su un tempio tardo-arcaico ad Agrigento, precedente, pertanto, a quella eseguita per il frontone orientale del  ...
Lidiano Bacchielli, Margherita Bonanno Aravantinos, 1996
2
Per una nuova interpretazione di Platone
La « gigantomachia » e alcune interessanti indicazioni sulla struttura gerarchica dell'essere Nel nostro dialogo Platone non finisce di sorprenderci. L'essere, egli ci fa capire, non si può comprendere in maniera adeguata, se non si intende ...
Giovanni Reale, 2003
3
La culla di Hermes: iconografia e immaginario delle hydriai ...
Uno scolio a Pindaro66 spiega che Alcioneo pascolava i buoi portati via ad Helios da Erytheia e individua in questa razzia la causa scatenante della Gigantomachia: anche da Apollodoro il furto è ricordato nel quadro del racconto della guerra ...
Raffaella Bonaudo, 2004
4
Il greco, il barbaro e la ceramica attica: immaginario del ...
Al Gigantomachia con Poseidon. B/ Monomachia alla presenza di Athena. Johannowsky 1989, figg. a p. 158s. 5. C.s. P. di Berlino 1686. Già mercato antiquario parigino (1903). Al Herakles verso l'Olimpo: Hermes, Athena, Herakles . B/ Morte ...
Filippo Giudice, Rosalba Panvini, 2006
5
Il guerriero di Agrigento: una probabile scultura frontonale ...
L'ipotesi di 0stby si inserisce in una tendenza esegetica che ha sempre tentato di proiettare il valore simbolico della Gigantomachia su avvenimenti o etnie che fossero al di fuori del mondo greco. La presenza di una decorazione frontonale ...
Marcello Barbanera, 1995
6
Hesperia 9:
21 Così, acutamente, N. Valenza Mele, Eracle euhoico a Cuma, La Gigantomachia e la via Heraclea, in Recherches sur les cultes grecs et l'occident, 1, Naples 1979, 19-51, part. 24 ss. Vd. anche A. Mele, Aristodemo, Cuma c il Lazio, ...
Lorenzo Braccesi, 1998
7
Quaderni per la Messinscena dello Ione di Euripide: TEATRO ...
La Gigantomachia, la più importante battaglia epica alla quale aveva partecipato Atena, ebbe una grande rilevanza politico-ideologica al tempo dello scontro Pisistratidi-Alcmeonidi e fu uno dei temi centrali del sistema iconografico dell' Atene ...
Elisabetta Matelli, 2014
8
Divagazioni archeologiche
guenti: Gigantomachia nell'ala destra, e Ilioupersis nell'ala sinistra257, Titanomachia a destra e Gigantomachia a sinistra258, Titanomachia a destra ed Ilioupersis a sinistra259. Il Robert è stato ancora più analitico260, riconoscendo quattro ...
Sandro Stucchi, 1981
9
Bullettino archeologico Napoletano
Descrizione di un vaso dipinto di Ruvo , rappresentante la morte di Archemoro , Oreste agitato dalle Furie, e la Gigantomachia : continuazione ejine. Prima d! passar oltre a dilucidare le altre due rappresentazioni del vaso , reputo utile fare  ...
‎1843
10
Emilia Romagna
C.), con la panenza di Neottolemo e la consegna delle armi ad Achille; un cratere a calice, di Polignoto il ceramista (460-430 a.C.), con gigantomachia e ratto delle Leucippidi; un cratere a volute del Pittore di Kleophon (430 a.C.), che presenta ...
Anna Ferrari-Bravo, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GIGANTOMACHIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gigantomachia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gigantomachia di Kentaro Miura, recensione manga
Kentaro Miura si ispira infatti alla gigantomachia, la famosa lotta che i giganti ingaggiarono con gli dei dell'Olimpo. Va detto che l'ispirazione ... «MangaForever.net, Jun 15»
2
La gigantomachia (ottimista) di Kentaro Miura [Recensione]
Tuttavia, per chi volesse provare, Panini ha recentemente portato in Italia Gigantomachia, una storia autoconclusiva disegnata da Miura nel ... «Fumettologica, Jun 15»
3
Praga: un tracciato metafisico nella città di Kafka
Mura decorate da statue ritraenti la Gigantomachia. E qualora si superasse l'ingresso, accedendo così nella Seconda Corte, solo dopo aver ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
4
Manga Invasion: alla scoperta dei nuovi arrivi di maggio. Il video
Appassionati di manga, maggio è un mese particolarmente ricco di nuove uscite, quindi attenzione: si parte da Gigantomachia, storia ... «Best Movie, Mai 15»
5
“Ho avuto un'idea”, storie di italiani e piccoli colpi di genio …
... un modello entusiastico di imprenditoria giovanile che ha sostituito al posto fisso l'inserimento, nella gigantomachia del mercato globalizzato ... «Il Messaggero, Apr 15»
6
Planet Manga annuncia Gigantomachia di Kentaro Miura
Gigantomachia di Kentaro Miura sarà pubblicato da Planet Manga. Scoprite quando verrà rilasciato il nuovo fumetto dell'autore di Berserk! «Comicsblog, Mär 15»
7
Planet Manga pubblica la Gigantomachia di Kentaro Miura
Il volume arriva a partire dal 7 maggio in doppia edizione: regular da edicola e “Artist Edition” in formato maximum senza sovraccoperta, per ... «MangaForever.net, Mär 15»
8
Planet Manga: tutte le novità e le uscite di Maggio 2015
Attraverso le pagine di apertura del numero di Marzo di Anteprima si apprende che Gigantomachia Artist Edition di Kentaro Miura non avrà la ... «MangaForever.net, Mär 15»
9
Atene da vedere: 5 posti imperdibili, storia, miti e musei a cielo aperto
Il fregio dorico esterno presenta decorazioni in rilievo: a est è raffigurata la Gigantomachia, a ovest l'Amazzonomachia, a sud la ... «Buzznews portale di notizie, Feb 15»
10
Palazzo Iseppo da Porto
... di Giambattista Tiepolo (anche uno strappato raffigurante un membro della famiglia da Porto condotto in gloria), e soprattutto una replica della Gigantomachia ... «Arte.it, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gigantomachia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gigantomachia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z